1 bölüm - Öyleyse ikisinin arasında neyin yanlış olduğu?

460 27 9
                                    

1 Глава- Что же между ними не так ?

Турецкий перевод следом после русского.  🔽

Türkçe çevirisi Rusça'dan sonra takip edilir. 🔽

История начинается с того момента, когда Oylum уже вышла из тюрьмы. Guzide так же знает всё про своего мужа. 

После всех происшествий, которые происходили с Гюзиде, Назан решила расслабиться с подругой. Позвав Гюзиде к себе в дом, они сели на против друг друга в прекрасно мягкие кресла. Вся обстановка казалась Гюзиде невыносимо лёгкой. Она ещё никогда так не уставала и никогда так не отдыхала.

Назан- что думаешь делать дальше ?

Гюзиде- в каком плане ?

Назан- ты разве дашь ему развод ?

Гюзиде- это не обсуждается, мы немедленно разведёмся.
Стоит только подождать.

Назан- а чего ты конкретно ждёшь ?

Гюзиде- я жду пока всё успокоится с Ойлум. Нельзя подводить моих детей этим разводом. Всё должно быть по человечески.

Назан- ты права... Права...

Гюзиде- давай лучше выпьем и хотя бы здесь не будет говорить о проблемах.

Улыбнувшись она протянула бокал красного вина.

Когда она делала глоток, подруга снова заговорила.

Назан- ты права, но!
Но ты всё время думаешь о своих детях, о всё ещё законном муже, а о себе ты совсем забыла.

Гюзиде- ну что ты, вовсе не правда. О себе я тоже не забываю.

Назан- ну хватит тебе ! Знаю я тебя как никто другой.
Ты лучше расскажи, что там между Ойлум и Толгой.

Гюзиде маленько изменилась в лице.

Гюзиде- а что такое ? К чему это ты ?

Назан- ну как. Ты разве не видишь ? Эту искру. Как у вас тогда с Тарыком.

Гюзиде- о какой именно искре ты говоришь ?

Назан- разве у вас их много было ?

Гюзиде- ничего нет. Толга очень хороший, помог дочке. Ничего больше дружеских отношений и быть не может. У Ойлум на первом месте учёба.

Назан- ну не знаю, не знаю. А я заметила что-то.

Гюзиде- тебе показалось.

Не чёкаясь с подругой, она сделала снова глоток.

Назан- почему ты против Толги ? Он у тебя не рассматривается как зять ?

bizi dövüyorlar, uçuyoruz... Нас бьют- мы летаем...Место, где живут истории. Откройте их для себя