Erratic Landscapes V: Dark Energy

4.Night Vault

About the stars of magic

Something quite tragic happened.

At the dawn of a planet made of snow.

Tragedy came and with it sadness.

Spellbound by madness.

An event created a dome.

For enchanted dreams

I escape from a parallel reality.

This is my destiny?

Or is it my end to stay in infinity?

I think this is the work of black sorcery...

I think I started to visualize.

Are my own eyes deceiving me?

A golden dragon begins to rise.

It seems as if it had come back to life.

It was a hoax, and not just from a dream

Nhitroa plans to finish off Gxarwe or so it seems

Night vault, you have to destroy it now

All the fundamental gods want us to bow

They won't make it because we will destroy their world

Though kings or Storm Riders fall

Finding our destiny thanks to locating our friends.

Weißtan wants to destroy the maiden and the legend.

This will not be our fucking end.

And the god created a set of planets to attack.

Even if the advantage is from the god, we will find a weakness.

And so that will make you useless.

At our words and our attack they will fall

And even if time slows down, the mystical power will protect us.

We will take the opportunity to escape the battle before we die.

Night vault, you have to destroy it now

All the fundamental gods want us to bow

They won't make it because we will destroy their world

Though kings or Storm Riders fall

For enchanted dreams

I escape from a parallel reality.

This is my destiny?

Or is it my end to stay in infinity?

I think this is the work of black sorcery...

Traducción al español:

Sobre las estrellas de la magia

Sucedió algo bastante trágico.

En el amanecer de un planeta hecho de nieve.

Llegó la tragedia y con ella la tristeza.

Hechizado por la locura.

Un evento creó una cúpula.

Para sueños encantados

Me escapo de una realidad paralela.

¿Este es mi destino?

¿O es mi fin quedarme en el infinito?

Creo que esto es obra de la hechicería negra...

Creo que comencé a visualizar.

¿Me están engañando mis propios ojos?

Un dragón dorado comienza a elevarse.

Parece como si hubiera vuelto a la vida.

Fue un engaño, y no solo de un sueño.

Nhitroa planea acabar con Gxarwe o eso parece

Bóveda nocturna, tienes que destruirla ahora

Todos los dioses fundamentales quieren que nos inclinemos

No lo lograrán porque destruiremos su mundo.

Aunque los reyes o Jinetes de la Tormenta caen

Encontrar nuestro destino gracias a localizar a nuestros amigos.

Weißtan quiere destruir a la doncella y la leyenda.

Este no será nuestro maldito final.

Y el dios creó un conjunto de planetas para atacar.

Incluso si la ventaja es del dios, encontraremos una debilidad.

Y eso te hará inútil.

A nuestras palabras y nuestro ataque caerán

E incluso si el tiempo se ralentiza, el poder místico nos protegerá.

Aprovecharemos la oportunidad para escapar de la batalla antes de morir.

Bóveda nocturna, tienes que destruirla ahora

Todos los dioses fundamentales quieren que nos inclinemos

No lo lograrán porque destruiremos su mundo.

Aunque los reyes o Jinetes de la Tormenta caen

Para sueños encantados

Me escapo de una realidad paralela.

¿Este es mi destino?

¿O es mi fin quedarme en el infinito?

Creo que esto es obra de la hechicería negra...