Scarlet va donc voir 049 et 035 qui sont, désormais, dans la même cellule qui a été aménagée pour les deux. Il entre dans la cellule et leurs dit bonjour en souriant. Seul 049 lui répond bonjour également puisque 035 s'est endormi.
Scarlet claque des doigts pour réveiller 035 mais sans grand succès...
Scarlet alors soupire et annonce à 049 qu'il est désormais le scientifique responsable de lui et de 035.
Les choix :
•Réveiller 035 pour lui annoncer
•Demander à 049 de l'annoncer à 035 quand il sera réveillé
