Prólogo - Walking in the wind

13 1 7
                                    


AVISOS

É importante salientar que muito das coisas que acontecerão na história de fato é preocupante e deve ser levado a sério, terão cenas pesadas de agressão, insulto, palavras de baixo calão, homofobia e transfobia que em hipótese alguma deve ser tolerado em silêncio. Gostaria de esclarecer – mesmo que eu acredite não ser necessário explicar algo óbvio – que de forma alguma concordo com tais pensamentos e muito menos tomo a história como verdade, sendo assim espero que entendam que se trata de apenas ficção e uma boa pitada de drama para deixar o coração de vocês, leitores, partido... (Não é sadfic até o final)

Espero que aproveitem a leitura e me fará feliz saber quais pensamentos tiveram ao ler.

Essa história foi escrita por mim em 2019, mas nunca chegou a ser postada, o nome inicial era pra ser If I could fly, mas de última hora resolvi mudar, fiz algumas alterações e decidi concluí-la, espero que gostem.


────────────── * ☽ ☀ ☾ * ──────────────


Prólogo - Walking in the wind (Andando no vento)


A week ago you said to me;

"Do you believe I'll never be too far?"

(Há uma semana, você me disse;
"Você acredita que nunca estarei muito longe?")


  Despedidas são agridoces, era o que eu sempre dizia a mim mesmo, por mais que sejam necessárias, são dolorosas, nunca estamos preparados para ver alguém partir, nunca estamos preparados para ver toda uma história se escapar por entre os dedos até não sobrar nada, apenas vestígios do que um dia esteve ali. A saudade bate na porta de todos e basta deixar que entre mesmo contra a vontade, a dor é inevitável, a angústia nos toma e a tristeza aperta o peito de uma forma que só ela sabe.


If you're lost, just look for me

You'll find me in the region of the summer stars

(Se você está perdido, apenas procure por mim
Você vai me encontrar na região das estrelas de verão)


  Nós iremos nos ver novamente, foi o que ela me disse, apenas tenha paciência de esperar que tudo se acerte, para podermos enfim respirar e relaxa um ao lado do outro, esse não é o fim, algo lindo e especial para você estar por vir, esse não é o fim. Deixe ir da forma mais natural e livre que puder e se tudo der errado, você irá me encontrar qualquer hora que estiver precisando, sozinho e necessitado de um ombro amigo, quando suas esperanças estiverem se esvaindo, quando estiver desacreditado de si mesmo, estarei ao seu lado mesmo em lugares que nunca estivemos, mesmo que seja por razões que não compreendemos, apenas permita-se levar, deixe extravasar, feche os seus olhos e sinta como se estivesse andando no vento.


The fact that we can sit right here and say goodbye

Means we've already won

A necessity for apologies between you and me

Baby, there is none

(O fato que podemos sentar aqui e dizer adeus
Significa que nós já ganhamos
A necessidade de desculpas entre você e eu
Meu bem, não tem nenhuma)


  Mesmo que a uma semana atrás tenha me dito que não estaria muito longe, não poderia deixar de pensar o pior, a forma como falava e agia me causava receio do que estava por vir, e todo esse medo apenas se igualava a calmaria antes da tormenta.

— Quando tudo isso passar, apenas olhe para o céu e vai me encontrar na região das estrelas de verão. — Ouvi sua voz fraca ao outro lado do telefone era a prova de que algo não ia bem. — Nós tivemos uns bons momentos, não tivemos?

— Porque está falando dessa maneira? — Minha mente não trabalhava direito.

— Pois despedidas são agridoces, mas não é o fim. — Sua risada era fraca, comparado a sua respiração pesada. — O fato que podemos sentar aqui e dizer adeus significa que nós já ganhamos, então me prometa que se sentir-se só, lembre-se de mim, estarei aqui por você.


We had some good times, didn't we?

We had some good tricks up our sleeve

Goodbyes are bitter-sweet

But it's not the end,

I'll see your face again

(Nós tivemos uns bons momentos, não tivemos?
Nós tivemos alguns bons truques na manga
Despedidas são agridoce
Mas não é o fim,

verei seu rosto novamente)


  Foram suas últimas palavras antes de desligar o telefone, as últimas palavras que dirigia a mim, nosso último contato. Mesmo a toda velocidade que meu carro poderia alcançar não foi o suficiente para te ver e ouvir sua voz pessoalmente por uma última vez.


You will find me, yeah, you will find me

In places that we've never been

For reasons we don't understand

Walking in the wind, walking in the wind, walking in the wind. [...]

(Você vai me encontrar, sim, você vai me encontrar
Em lugares que nós nunca estivemos
Por razões que não compreendemos
Caminhando no vento, caminhando no vento)


"E eu sei que serei sua âncora. Apenas feche seus olhos e sinta, eu estarei ao seu lado a qualquer hora que você estiver precisando de mim"



Walking in the wind. 





Meet me In the HallwayOnde histórias criam vida. Descubra agora