Hits Translated To Arabic اشهر الاغاني مترجمه للعربية

Taylor Swift - Style

Midnight

منتصف الليل

You come and pick me up, no

اتيت لتصطحبني،

headlights

لا مصابيح اماميه

Long drive

رحله طويله

Could end in burning flames or paradise

يمكن ان تنتهي بلهيب حارق او بنعيم 

Fade into view, oh

يختفي في المنظر

It's been a while since I have even heard from you,

لقد انقضى وقت منذ ان سمعت عنك حتى

I should just tell you to leave 'cause I

يجب علي ان اجعلك تذهب لاني

Know exactly where it leads but I

اعرف تماما كيف سينتهي هذا ولكني

Watch us go round and round each time

ارانا نذهب في جوله وجوله في كل مره

You've got that James dean daydream look in your eyes

لديك نظره جيمس دين الحالمه في عينيك

And I've got that red lip classic thing that you like

وانا لدي الشفة الحمراء الكلاسيكيه التي تحبها

And when we go crashing down we come back every time

وعندما ننهار نعود مرة اخرى (هنا حسيت انهم جيلينا )

cause we never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

We never go out of style

لا نخرج ابدا عن الاسلوب

You've got that long hair slicked back white T-shirt

لديك هذا الشعر الطويل المسرح بنعومه الي الخلف والتيشيرت الابيض

And I've got that good girl faith and a tight little skirt

وانا لدي ايمان الفتاة الجيده وتنوره ضيقه قصيره

And when we go crashing down we come back every time

وعندما ننهار نعود مرة اخرى

Cause we never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

We never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

So it goes,

اذا يمضي الامر

He can't keep his wild eyes on the road,

هو لايستطيع ابقاء اعينه الجامحه علي الطريق

Takes me home,

ياخذني للمنزل

The lights are off he's taking off his coat,

الانوار مطفأة وهو يخلع معطفه

I say: "I heard ,oh, that you've been out and about with some other girl",

اقول: سمعت انك اصبحت تخرج وتواعد فتاة ما

he says: "what you've heard is true but I can't stop thinking about you"

هو يقول ماسمعته صحيح ولكني لا استطيع التوقف عن التفكير بك

And I say: " I've been here, too, few times"

اقول لقد كنت هنا (في مثل هذا الموقف) ايضا بضع مرات

Cause You've got that James dean daydream look in your eyes

لانك لديك نظره جيمس دين الحالمه في عينيك

And I've got that red lip classic thing that you like

وانا لدي الشفة الحمراء الكلاسيكيه التي تعجبك

And when we go crashing down we come back every time

وعندما ننهار نعود مرة اخرى

cause we never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

We never go out of style

لانخرج ابدا عن الاسلوب

You've got that long hair slicked back white T-shirt

لديك هذا الشعر الطويل المسرح بنعومه الي الخلف والتيشيرت الابيض

And I've got that good girl faith and a tight little skirt

وانا لدي ايمان الفتاة الجيده وتنوره ضيقه قصيره

And when we go crashing down we come back every time

وعندما ننهار نعود مرة اخرى

Cause we never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

We never go out of style

لانخرج ابدا عن الاسلوب

Take me home

خذني للمنزل

Just take me home, yeah

فقط خذني للمنزل

Just take me home

فقط خذني للمنزل

(Out of style )

خارج النمط

You've got that James dean daydream look in your eyes

لديك نظره جيمس دين الحالمه في عينيك

And I've got that red lip classic thing that you like

وانا لدي الشفة الحمراء الكلاسيكيه التي تحبها

And when we go crashing down we come back every time

وعندما ننهار نعود مرة اخرى

cause we never go out of style

لاننا لانخرج ابدا عن الاسلوب

We never go out of style

لانخرج ابدا عن الاسلوب

___________________________

اذا عندكم اغاني تانيه حبين تترجموها قولولي