"Todo mundo pensa que Jungkook é ativo porque ele é musculoso, mas na realidade, ele é apenas um bebê. Ele gosta quando seu hyung cuida dele."
ou: Jungkook trabalha como personal trainer e sua noite fica péssima quando seus colegas de trabalho faze...
% Hi Gillyweed, thank you so much for letting me translate a wonderful fanfic.
you so lovely <3 %
Olá, essa fanfic é apenas uma tradução feita do inglês para o português autorizada pelo autor(a) Gylliweed, essa obra se encontra em seu perfil no archive of our own.
O link do perfil do autor(a) e da obra em seu idioma original se encontram abaixo:
A star lost in my bed ( Uma estrela perdida na minha cama )
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Jungkook estava esperando por seu próximo cliente atrás do caixa quando seus colegas entraram no saguão.
"Eu te juro " Jaebum estava dizendo "Homens como ele não deveriam ser permitidos aqui. Sinto como se estivesse treinando uma garota."
Ao seu lado, Sanhyuk zombou. "O que ele fez de novo? Oi Jeon!"
Jungkook acenou para eles em silêncio. Ele esperava que seu cliente chegasse mais cedo para não ter que falar com os dois. Mas, aparentemente, a sorte não estava do seu lado esta noite.
Jaebum continuou sua história "Ele continuou falando sobre sua namorada, reclamando que ela não estava dando atenção suficiente a ele."
Ele veio sentar ao lado de Jungkook e continuou: "E eu disse a ele ali mesmo: Chan, você tem que parar de ser a vadiazinha dela". Eu não me importo, ele precisava ouvir isso.
"De jeito nenhum!" Sanhyuk riu alto.
"Eu sou o treinador dele" Jaebum sorriu "Se eu não contar a ele, ele vai passar o resto de seus dias sendo pisoteado porque não consegue o respeito de sua namorada."
Jungkook suspirou internamente.
Eles eram preparadores físicos, pagos para ajudar seus clientes a suar a camisa, não para dar-lhes conselhos de vida. Jungkook olhou para a porta da frente, sua perna começando a tremer sozinha. O que ele não daria agora para estar longe deles, passando a noite em casa com Jimin.
Infelizmente, ele estava acostumado com seus colegas mesquinhos. Eles trabalhavam na mesma academia há meses, mas isso não impediu Jungkook de odiar cada momento que passava com eles.
"Você tem o Sr. Kim agora, certo? Como ele está, Jeon? " Sanhyuk perguntou de repente "Tentei ajudá-lo há alguns meses, mas ele continuou falando sobre sua mãe e pedi ao gerente Sun para mudar."
"Ele está progredindo." Jungkook respondeu secamente.
Os outros dois não se importaram com sua fala precisa e concisa. Eles realmente pensavam que era um sinal de que Jungkook era um homem 'real'; forte, silencioso e misterioso. Seu físico ajudou, já que ele facilmente era o mais bem construído dos três, por alguma razão, isso o tornou instantaneamente simpático para os outros dois, embora Jungkook nunca tivesse mostrado qualquer gentileza com eles.
