Nobita và cô gái hôn thê

Tập 18

         Shizuka đã tỏ tình và thổ lộ tình cảm với nobita
- shizuka :nobita
- tớ thích cậu và không muốn rơi xa cậu vậy nên xin cậu đừng có đi mà có được không nobita :shizuka
- shizuka xin lỗi cậu nhé ,lúc trước tớ đã từng thích cậu nhưng bây giờ tớ đã không còn thích cậu nữa rồi vậy nên tớ nhất định phải đi :nobita
- cậu nhất định phải đi sao :shizuka
- đúng vậy tớ sẽ đi Mỹ cùng non đây là sự lựa chọn của tớ vậy nên mong cậu thông cảm cho shizuka :nobita
- cậu có thể nói cho tớ biết vì sao cậu lại muốn đi không :shizuka
- cái đó tớ không thể nói được :nobita
Nobita bỏ đi thì shizuka kéo lại nói
- nobita có thật cậu muốn đi Mỹ là vì non không,cậu thật sự muốn ở bên cạnh non sao :shizuka
- đúng vậy đó :nobita
- nhưng sao tớ cảm nhận được trong lời của cậu thì lại có ý nghĩa khác vậy ,tớ cảm nhận được có một sự gì đó trong lời nói của cậu :shizuka
- cậu chỉ đang tưởng tượng thôi :nobita
Nói xong nobita bỏ đi về lớp sau khi tan học thì cậu về trời đổ mưa và miyu đi đến cho cậu và nói
- non đâu rồi :miyu
- cô ấy lúc nãy về trước rồi :nobita
- vậy cậu đi với tôi nhé :miyu
- đi với cậu sao :nobita
- cậu có vẻ không mang theo ô vậy nên cứ đi cùng tôi đi :miyu
- ổn chứ không phải cậu muốn cùng với dekisugi sao :nobita
- cậu ấy cũng về trước rồi :miyu
Thế là nobita và miyu liền đi cùng nhau
- "không hiểu sao mình cảm thấy đã từng làm chuyện này",nobita này cho tớ hỏi trước đây tớ và cậu có quan hệ gì không :miyu
- sao cậu lại hỏi thế "không lẽ cô ấy đã nhớ ra được gì rồi sao" :nobita
- bởi vì khi tớ tỉnh lại thì cậu là người ở ngay bệnh viện cùng tớ và nếu chúng ta không có quan hệ gì thì cậu cũng đâu nhất thiết phải ở đó đâu nhỉ :miyu
- chỉ là quan hệ bạn bè hổ trợ thôi :nobita
- bạn bè hổ trợ :miyu
- đúng vậy đó ,cậu giúp tớ học và giúp tớ đến với shizuka và tớ giúp cậu đến với dekisugi chỉ có vậy thôi :nobita
- giúp cậu đến với shizuka nhưng bạn gái cậu là non mà :miyu
- lúc đó non còn ở Mỹ chưa về đây :nobita
- nobita có muốn chuyện tớ muốn hỏi đó là tớ lúc trước có thích cậu không :miyu
- sao cậu lại hỏi thế :nobita
- vì dekisugi từng nói với tớ là tớ thích cậu vậy nên tớ muốn làm rõ chuyện này ,tớ có từng tỏ tình với cậu chưa :miyu
- chưa vì người cậu thích vẫn luôn là dekisugi :nobita nói dối
- phải rồi nhỉ làm gì có chuyện mình thích ai khác ngoài dekisugi kia chứ ,có một vị hôn phu như vậy mình thật là may mắn :miyu
    Nobita nhìn miyu với một vẻ mặt rất buồn