Sing, lui, retourna dans son panier. il avait compris qu'il n'était pas le bienvenu. Il mangea quelques croquettes, se désaltéra et retourna s'allonger de tout son long sur son panier.
Il était triste et n'avait aucune envie de dormir, malgré que le monde des rêves soit le seul où il puisse s'abandonner pleinement.