Sussurros (Português)

Capítulo 12

Esteban se tornou a minha nova rotina. Diariamente, onde quer que estivesse, ele sempre aparecia quando eu estava sozinha e aproveitava para empatar-se de mim. Depois da primeira tentativa, não quis mais contar para o diretor, porque ele me tomaria por mentirosa e acabaria a morar na rua.

Elena definitivamente parou de falar comigo. Embora ela continuasse sentada ao meu lado durante as aulas, ela não falava comigo. Também havia parado de acompanhar-me na sala de jantar. Embora estivesse a tentar ignorar isso, senti-me triste. Ela era a única amiga que eu tinha no orfanato e em apenas um mês, já a perdeu.

Eu havia tentado falar com outras pessoas no orfanato, mas quando me aproximava de alguém, elas afastavam-se sorrateiramente de mim. As pessoas ficavam a sussurrar atrás de mim e olhavam-me estranhamente em todos os lugares que eu passava. Nunca me senti tão sozinha.

Depois da aula, eles mandaram-me limpar o sótão. Eles deram-me a vassoura, o esfregão, o balde e um pano para tirar o pó. Sem reclamar, fui para o sótão e passei várias horas ali. Felizmente, Esteban não apareceu durante todo esse tempo.

Quando terminei a limpeza profunda, decidi ficar lá para ler. Preferia fazer no jardim, ao ar livre, mas o sótão também não era um lugar mau: longe dos olhares e comentários dos demais. Trouxe comigo o livro que comprei semanas atrás e mergulhava na aventura de Diana e do fantasma de Twellington.

Eu estava mergulhada na história e de repente ouvi um barulho que me assustou. Levantei os olhos do livro e procurei a origem do barulho: uma pessoa estava a abrir a porta. Fechei o livro devagar e levantei-me a tentar fazer o mínimo de barulho possível. Peguei o livro e coloquei-o em posição de defesa caso fosse necessário. Tive medo de que fosse Esteban.

Felizmente, não era ele. Quando a porta se abriu totalmente, o professor Julian apareceu, que olhou para mim com uma expressão confusa por um momento, então franziu a testa. Suspirei de alívio.

— O que ainda fazes aqui? Hora de ir para a aula!- Ele exclamou. Sem dizer uma palavra, dirigi-me para a porta e saí obedientemente.

Felizmente, ainda havia pessoas entrando, então não chamei mais atenção do que o normal. Pouco após sentar-me, as aulas começaram.

Depois de várias horas de monólogos educativos, o tão esperado pátio chegou e com ele, o fim das aulas para o resto do dia. Depois daquele incidente com o diretor, ele ordenou que ao pessoal ficasse de olho em mim. Por isso, os professores ficaram bastante atentos ao que eu fazia há um mês e meio. Fiz questão de comportar-me e não fazer nada de estranho durante todos aqueles dias para que eles pudessem confiar em mi.

Eu precisava de uma distração. Aproveitando que os professores não estavam mais tão cientes de mim como antes, fui até o buraco que Elena havia-me mostrado e saí. Não demoraria muito, apenas algumas horas, mas precisava sair daquele lugar horrível por um tempo.

Não fiz muito, apenas andei pelas ruas e entrei nas lojas. Aproveitei também para enviar as cartas, para a caixa de correio. Enquanto caminhava, dediquei-me a observar as pessoas que passavam, imaginando que estilo de vida elas levariam com base nas roupas que vestiam e até mesmo ouvindo as conversas.

Após caminhar por alguns minutos, encontrei um prédio que reconheci imediatamente: a casa da minha família. O antigo prédio onde eu morava em era castanho-claro, com uma varanda em cada andar. Na varanda do terceiro andar, havia uma placa que dizia "À venda".

Nesse exato momento, um homem com uma criança saiu do portal. Corri e, antes que fechassem a porta, aproveitei para entrar. Uma vez lá dentro, subi para o terceiro andar. Após verificar se não havia ninguém por perto, tirei um grampo de cabelo do bolso.