Carol (2015)

1

L'heure du déjeuner dans la cafétéria des collègues de Frankenberg avait atteint son apogée. Il n'y avait plus de place à aucune des longues tables, et de plus en plus de gens arrivaient pour attendre derrière les barricades en bois près de la caisse enregistreuse. Des gens qui avaient déjà leurs plateaux de nourriture erraient entre les tables à la recherche d'un endroit où se faufiler ou d'un endroit que quelqu'un allait quitter, mais il n'y avait pas de place. Le rugissement des assiettes, des chaises, des voix, des pas traînants et le bra-a-ack des tourniquets dans la pièce aux murs nus ressemblaient au vacarme d'une seule énorme machine. Là, Therese mangeait nerveusement, le livret "Bienvenue à Frankenberg" appuyé devant elle contre un sucrier. Elle avait lu (un épais) livret la semaine dernière lors du premier jour de cours de formation, mais elle n'a rien d'autre à lire, et dans la cafétéria des collègues, elle a ressenti le besoin de se concentrer sur quelque chose. Alors elle relut les vacances, les trois semaines de vacances accordées aux personnes qui avaient travaillé quinze ans chez Frankenberg, et elle mangea le plat chaud spécial du jour - une tranche de rosbif grisâtre avec une boule de purée de pommes de terre recouverte d'une sauce brune, un tas de petits pois et un petit gobelet en papier de raifort. Elle a essayé d'imaginer ce que ce serait d'avoir travaillé quinze ans dans le grand magasin de Frankenberg, et elle a découvert qu'elle en était incapable. "25 ans" a eu quatre semaines de vacances, disait le livret. Frankenberg a également fourni un camp pour les vacanciers d'été et d'hiver.