Naruto Arashidori

Bab 27

"Hei, Ero-Sennin"

"Hei, Ero-Sennin! Tunggu sebentar!"

"Aku sudah memberitahumu berkali-kali; JANGAN PANGGIL AKU ITU DI PUBLIK!"

Duo teriakan aneh itu menyebabkan beberapa orang menoleh, penasaran dengan perilaku aneh itu. Kebanyakan orang hanya lewat, mengabaikan mereka seperti mereka mengabaikan ratusan orang yang mereka lewati setiap hari.

"Ada apa bocah? Kamu mau pergi makan malam? Lagipula ini sudah hampir jam makan malam."

"Tidak, aku bertanya-tanya kapan kita akan kembali ke desa. Atau kapan kamu benar-benar akan mengajariku sesuatu." Naruto bertanya pada guru barunya sambil memalingkan muka karena tidak setuju.

"Kau tahu kita tidak bisa kembali sebelum kita menemukan Tsunade. Dan apa maksudmu 'ketika aku akan mengajarimu sesuatu'?" Jiraiya bertanya dengan kesal.

"Sederhana." kata Naruto. "Tiga bulan terakhir ini, semua yang saya lakukan untuk pelatihan adalah berlari melintasi air dan memanjat pohon sepanjang waktu, meletuskan balon dan bola karet ketika saya tidak melakukannya. Dan sekarang, setelah AKHIRNYA saya berhasil membuat bola karet bodoh itu meledak seperti yang kamu lakukan, kamu memberikan bola bodoh lainnya dan memberitahuku untuk TIDAK meletuskannya!. Bagaimana latihan ini?"

"Aku sudah menjelaskannya kepadamu sekali; kamu harus lebih memperhatikan saat aku menjelaskan sesuatu. Teruslah mencoba untuk tidak meletuskan balonnya; kamu akan tahu perbedaannya ketika kamu melakukannya dengan benar. Sekarang mari masuk ke sini; kita dapat menemukan beberapa informasi sambil makan. Seseorang mungkin tahu di mana Tsunade bersembunyi."

"Ini bar. Kenapa kamu selalu ingin makan di bar? Ada apa dengan restoran biasa atau semacamnya?"

"Karena perhatian utama kita adalah mengumpulkan informasi saat ini, dan untuk itu, bar adalah tempat terbaik untuk dikunjungi. Orang-orang akan dengan mudah kehilangan lidah mereka setelah minum sedikit. Jadi sebuah bar akan….."

"Apa? Bar apa, Ero-Sennin?"

"Bicaralah tentang iblis."

XxX

"Wow, berapa banyak yang bisa kamu minum?" Naruto bertanya dengan heran ketika dia melihat Tsunade meminum sebotol sake lagi.

"Lebih dari itu, aku jamin." Jiraiya menjawab untuknya. "Ini hanya pemanasannya."

"Ya, aku bisa minum lebih banyak dari yang kamu bisa, masih menyimpan dendam karenanya?" Tsunade bertanya sambil mengambil botol baru.

"Tidak juga, hanya memperingatkan anak di sini tentang kebiasaan minuman kerasmu. Dia belum pernah bertemu peminum berat seumur hidupnya."

"Terserah. Apakah kamu akan memberitahuku apa yang kamu inginkan atau kita akan bermain bola sepanjang malam?" tanya Tsunade. Pipinya mulai sedikit memerah dan Jiraiya menyadari perubahan pola bicaranya; alkohol sudah mulai berpengaruh padanya.

'Itu akan membuatku sedikit lebih mudah, asalkan dia tidak benar-benar sia-sia,' pikirnya.

"Aku akan terlalu intinya kalau begitu. Tsunade, desa tersembunyi Konoha memintamu kembali ke desa untuk menyembuhkan Hokage Ketiga. Dan mereka juga memintamu mengambil posisi Hokage Kelima."