[ Esport/ĐM ] Siêu Quỷ

Chương 1: Chiến đội UK (1)

Tóm tắt chương: Thắng thì được khen, thua thì bị chê.

______

Với việc còn một năm nữa Giải vô địch Liên Minh Huyền Thoại( LOL ) toàn thế giới mới kết thúc, tháng 11 tới ngày kỳ chuyển nhượng tuyển thủ được mở ra, những sự thay đổi về nhân sự của mỗi đội đều có sức hút được chú ý đến, đặc biệt là chiến đội UK năm nay.

Xét cho cùng, chiến đội UK thực lực rất mạnh, họ đã thể hiện rất tốt trong Giải mùa xuân, Giải mùa hè và Đại hội thể thao liên lục địa trước đó, họ còn tham dự Giải vô địch thế giới với tư cách là hạt giống số một của LPL ( Giải đấu thể thao điện tử LMHT cấp cao nhất khu vực Trung Quốc đại lục ) và họ được dự đoán là những người giành được chức vô địch.

Nhưng mà ai cũng không nghĩ tới đội hùng mạnh này sẽ thất bại ở vòng bảng đầu tiên của Giải vô địch thế giới, trong lúc nhất thời trên mạng tràn đầy tiếng cười nhạo cùng nghi ngờ.

" Giải thi đấu thế giới, đây là sự mạnh của đội hạnh giống số 1 à? Thật hài hước."

"UK mạnh thứ 16 UK mạnh thứ 16 UK mạnh thứ 16 UK mạnh thứ 16, fans đừng nói cái gì mà phân tổ tử thần, các người không phải muốn đoạt giải quán quân, sao ngay cả vòng loại bảng mà không làm được?"

*phân tổ tử thần nguyên văn là 死亡分组 hay còn gọi là bảng tử thần, tức là bảng có các đội tuyển mạnh.

"Nói thật, ngày đầu tiên đã thua không dễ nói nên cái gì, dù sao đánh có tới có lui, nhưng trận cuối cùng để thua sẽ phải về nước mà còn đánh thành như vậy? Toàn bộ quá trình bị nghiền nát, huấn liên viên BP có vấn đề về trạng thái cũng không đúng, Thành ca carry lấy mạng cũng chẳng được."

*Carry: Tướng hoặc nhân vật yếu đầu trận nhưng cuối trận lại rất mạnh.

"Tôi thật sự không ủng hộ nổi nữa."

"Lạc Vũ Triết ra đây tạ tội đi, gắp chân ra rau à, AD một chút cũng không có tác dụng gì, có bao nhiêu động tác vô nghĩa trong cả trận đấu."

*gắp chân ra rau ( theo edit được hiểu ) 菜得抠脚 là một thuật ngữ có trong LMHT bên Trung Quốc, chỉ những người chơi liên tục chết đi.

*AD: tướng gây sát thương bằng đòn đánh như xạ thủ.

" Nào các bạn fans hâm mộ, hãy ra đây và khoe khoang về UK của các bạn đi."

" Lạc Vũ Triết giải nghệ được không? Lạc Vũ Triết giải nghệ có được hay không?"

"Tôi cũng không biết nên bắt đầu mắng từ đâu..."

" Có kéo hông, UK nhận bao nhiêu tiền bên đối diện thế, giờ biết thi đấu giả rồi à?"

*kéo hông 拉胯 là phương ngữ tại Bắc Kinh, từ này thường dùng để miêu tả biểu hiện kém cỏi của một người nào đó, đồng thời ẩn dụ cho việc một người vào thời điểm quan trọng lại rơi mắt xích, nghĩa gốc là người đã xụi lơ thành một đống bùn nhão. Trong tiếng Thổ của Bắc Kinh, còn có nghĩa là chịu thua. Nghĩa đen : ngay cả xương hông cũng bị kéo lên mặt đất.