Bikers, baby! (more like biker's baby) [ TRADUÇÃO ]

7

Dois dias parecem tão curtos, mas tão longos quando você está no inferno, Seokjin pensou.

Ele aceitou seu destino no momento em que se colocou entre seu irmão mais novo e seus pais, oferecendo-se no lugar de Jimin para se casar com Iseul tantos anos atrás.

Seokjin ainda podia ver a decepção nos olhos de Jimin quando ele disse que havia concordado com um casamento arranjado, a traição, sem saber que Seokjin estava fazendo isso por ele. Jimin não conseguia entender por que Seokjin estava tão disposto a sacrificar tudo pelo que havia trabalhado, e Seokjin não podia dizer a Jimin que ele valia tudo.

E ele nunca saberia, se Seokjin tivesse algo a dizer sobre isso, porque ele sabia que seu irmão mais novo e Jimin iriam se culpar, isso era um fardo demais para carregar por algo que Seokjin sabia que faria tudo de novo.

Mesmo conhecendo o tipo de monstro que se escondia por trás do sorriso encantador de Iseul.

Mesmo dolorido e cansado depois de uma longa surra, ele sabia que faria isso de novo, não só porque não suportava a ideia de Jimin acabar em sua situação, mas também por sua filha. Ele passaria por tudo de novo se isso significasse que ele teria Jiji no final.

Mas Jiji também era a razão pela qual ele precisava sair, a razão pela qual a esperança floresceu em seu peito, mesmo quando ele estava envergonhado por seu irmão mais novo ter que resgatá-lo, por que ele estava disposto a confiar a segurança a um estranho.

Um estranho com uma voz bonita, mas ainda assim um estranho.

'Ele vai levar você para onde eu estarei esperando e você estará seguro.'

'Você parece seguro de si.'

'Eu sou.'

'Estou colocando minha vida em suas mãos, mais importante, a vida da minha filha. Preciso saber que estamos seguros.

'Eu prometo.'

Duas palavras da boca do estranho, ditas como o juramento que eram, mas também como se fossem um fato imutável da vida, já gravadas em pedra, fizeram a esperança relutante de Seokjin explodir em algo quase totalmente consumidor.

Talvez por isso baixou a guarda, se descuidou e pagou o preço.

*

Namjoon não se considerava uma pessoa particularmente boa, ele se orgulhava de ser autoconsciente o suficiente para reconhecer e aceitar a escuridão dentro de si, por mais distorcida que fosse sua bússola moral, havia algumas coisas que simplesmente não combinavam com ele.

De forma alguma.

Abusar de seu parceiro de qualquer forma ou forma era uma dessas coisas.

As crianças eram intocáveis, ponto final.

Então, organizar uma missão de resgate e viajar centenas de quilômetros para realizá-la ele mesmo não parecia heroísmo para ele, para ser honesto, era mais uma coisa de auto-satisfação para ele.

Porque ficar com o tipo de gente que fazia essas coisas trazia isso pra ele, satisfação.

Todo o planejamento e ligações que ele teve que fazer para que isso acontecesse foram um aborrecimento, mas nada muito fora de sua agenda já fodida, se alguma coisa o fez fazer coisas que ele pretendia fazer por um tempo.

Como entrar em contato com o chefe do capítulo de Seul e marcar uma reunião para repassar os números do ano, ele havia aprendido que era sempre melhor falar sobre dinheiro pessoalmente, e também era por isso que eles chegavam um dia antes, então ele poderia tirar isso do caminho antes de fazer a coisa importante, tirar o ômega de voz doce e seu filho longe de seu abusador de merda.