Gedichte||Poems (Deutsch/English)

Ostergedicht

(Deutsch)

Mit der Familie zu feiern ist schön.

Man hat Spaß und kann die Verwandten mal seh'n.

Die Kleinen rennen im Garten herum.

Die Bienen dort machen ein lautes Gesumm.

Die großen Kinder, die spielen ein Spiel.

Und die Erwachsenen reden sehr viel.

Zu Ostern sind viele Eier versteckt.

Der Kleine hat auch schon ein Nestlein entdeckt.

"Dort drüben!", sag ich "Da liegt noch ein Ei"

Die Große sieht's nicht und rennt dran vorbei.

"Dann packe ich's in mein Körbchen hinein."

Sag ich "Mir soll es nicht unrecht sein."

So geht die Suche munter voran.

Der Hase, der hat uns was Gutes getan.

"Nicht so viel Süßes!", spricht Mutter zum Sohn.

"Sonst hast du Bauchschmerzen später als Lohn!"

Die Mutter wird sogleich angemault.

"Wir wollen doch nicht, dass die Schoki verfault."

Der Tag neigt sich bald dem Abend zu.

Jedes der Nester fand man im Nu.

Den Süßkram haben die Kindern verteilt

Ein jeder Erwachs'ner in der Stube verweilt.

Das Abendbrot wurde auch schon gemacht

Am Esstisch hat man noch mehrmals gelacht.

Im Auto wird dann noch ein Hase gegessen.

Papas Verbot hatten wir wohl vergessen.

Doch weil im Auto kein Licht war erhellt

Ein Krümel der Schoki auf den Kindersitz fällt.

Wie kriegen wir diesen Fleck denn nur raus?

Doch, da sind wir schon wieder zuhaus.