Stranger Things

Dig Dug

Joyce está en su casa, buscando más sitios para poner otro de los dibujos de Will, mientras que Mike y Will hablan

Will: Veo lo mismo que él.

Mike: ¿En el mundo del revés?

Will: Es cómo si se extiende, está dentro de Hawkins.

Will trata de explicarse, Mike tranquilamente le dice que es un espía

Mike: Podremos detenerle, todo esto tendrá. algún sentido.

Will: ¿Que pasa si se entera de que le espiamos?

Mike: No pasará nada.

Will: ¿Cómo lo sabes?

Mike: No se lo permitiremos.

Hopper sigue atrapado en los túneles, el techo le escupe esporas, cegando al hombre, este empieza a ver borroso, cae al suelo, las enredaderas tapan la salida al mundo exterior, Nancy y Jonathan llegan a un motel

Nancy: Queremos una habitación.

Recepcionista: Cama de matrimonio o separadas.

Jonathan: Separadas.

Los dos están sentados en la cama hablando

Nancy: ¿No te parece raro?

Jonathan: ¿El qué?

Nancy: Que siempre nos veamos cuando es el fin del mundo.

Jonathan: No lo es.

Nancy: Pues lo parece.

Los dos se comparan la cicatriz de cuando se cortaron para atraer al Demogorgon

Nancy: ¿Que nos pasará?

Jonathan: ¿A que te refieres?

Nancy: A nosotros, después de todo, desapareciste.

Jonathan trata de explicarse, pero no le funciona, Nancy se da la vuelta y Jonathan apaga la luz, Will se despierta de golpe

Will: Lo he visto.

Joyce: ¿A quien?

Will: A Hopper, creo que está en peligro y que se va a morir.

Hopper rápidamente recoge sus cosas, con la linterna busca una salida, después empieza a cortarse las mangas de la chaqueta, para poder respirar, ve una bifurcación, se va por la izquierda, mientras va dejando cigarrillos por el suelo

Madre de Lucas: Ya basta Erica.

Erica: De eso nada.

Erica sigue echándose más miel al desayuno

Lucas: Papá, ¿cuándo mamá se enfada contigo, como haces para que te perdone?

Madre: Que pregunta tan interesante, ¿cómo lo haces cielo?

Padre: Primero me disculpo y luego le compro lo que quiera.

Lucas: ¿Aunque no tenga razón?

Padre: Siempre tiene razón, hijo.

Madre: Exacto.

Lucas se va, miente diciendo que ha quedado con Dustin, mientras que la madre de Dustin busca a su gato

Madre: Dustin mi vida, ¿seguro que no está en tu cuarto?

Dustin finge una conversación, para librarse de su madre, después abre unas compuertas que lo llevan a su desván, tira chorizo por el suelo, abre la puerta rápido y sale de su casa corriendo, se encierra en el cobertizo y observa cómo Dart camina hacia el comiéndose el chorizo, cuando va a entrar al desván, se gira observando a Dustin, Dustin sale corriendo, le da con un palo de hockey y Dart rueda escaleras abajo