Tradução: Amor Disfarçado De Ódio - Nikushimi O Yosōtta Ai
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Obanai se encontrava sentado ao lado de fora da residência do Pilar da Pedra: o homem estava completando 28 anos de vida e fez uma pequena comemoração para celebrar esse dia especial, chamando todos os amigos que não ousaram faltar, não somente para desejar um feliz aniversário, como para comer as guloseimas feitas por Kyojuro e companhia. Rengoku cozinhava maravilhosamente bem.
Diferente dos demais, o Iguru não estava se divertindo, não depois do que vira ao decorrer da festa. O de olhos amarelo e verde deu um breve suspiro e abaixou sua máscara, dando uma colherada no bolo sabor maracujá com cobertura de chocolate, feito pelas mãos do Rengoku. Mesmo que estivesse gostoso, o amargo na boca de Obanai não saía.
As vozes podiam ser ouvidas dali, igualmente os barulhos que Inosuke fazia junto de Genya e Tengen que tinham muito energia para dançar até o sol raiar. A lua era presente, iluminando o céu estrelado dessa noite de temperatura fresca e reconfortante, entretanto, para Obanai, gelido, parecido com seu coração que havia sido partido ao ver aquela cena em um dos corredores da residência de Gyomei.
Obanai suspirou profundamente ao recordar do ocorrido mais uma vez vivente em sua memória, como se ela o quisesse tortura-lo, enquanto Kaburamaru o observava, intrigado pelo que poderia ter deixado seu dono dessa forma. O homem de fios escuros tinha o semblante triste e sofrido, diferente do seu habitual que sempre se mostrava imponente.
Todavia, o amor nos transforma de alguma forma, seja ela para ruim ou boa. No caso de Obanai foi somente para sofrer mais uma vez, agora por quem não o amava de volta, e que, não fazia ideia de que nutria um sentimento genuíno por si. O Pilar da Serpente estava apaixonado por Tomioka Giyu, sempre escondendo o que realmente sente por trás de um semblante fechado e que parecia odiá-lo com todas as suas formas.
Quando, no entanto, era o oposto.
Iguru não conseguia lembrar com clareza de detalhes quando começou a gostar realmente do Tomioka que sempre tinha Shinobu ao seu lado, parecendo mais uma perseguidora insuportável – como o próprio Iguru a classificou. Obanai percebeu esse gostar quando começou a ficar nervoso perto de Giyu, com seus pelos arrepiando ao ouvir sua voz e receber seu olhar. Suas bochechas esquentado quando faziam alguma missão juntos e tinham de ficar perto um do outro.
O de heterocromia conseguia esconder seus sentimentos tão bem que Sanemi, seu melhor amigo, não conseguiu perceber até hoje, com praticamente 3 anos que Obanai tinha essa paixão pelo de olhos azuis tão belos quanto o céu está noite, sendo observado pelo Iguru que deu mais uma colherada no bolo, tão triste que se sentia patético.
Obanai sabia estar sofrendo sozinho, e tentou por muitas vezes deixar esse sentimento de lado, entretanto, era difícil quando tinha de vê-lo frequentemente, tanto em missões quanto pelo local onde moravam. Ao menos usar máscara escondia suas bochechas ruborizadas quando estava perto do mais velho. Iguru pensou no quão deprimente ele estava, há tanto tempo...
