Matías Vicuña, un joven Chileno de 17 años, regresa su viaje de estudios en Río de Janeiro, donde había dejado de lado un país amenazado por el toque de queda militar. En Río, Matías disfruta de su libertad al máximo y comparte con Cassia, una chica de brasil con quien tubo un romance.
Matías no estaba contento de volver a santiago después de tanto placer y libertad, una vuelta a la represión y al encierro, no le hacían mucha gracia, pero ya de vuelta, Matías siguió con la vida que habitualmente llevaba noches llenas de alcohol. Pasando por el Juancho's, un bar al que iba con sus amigos. Allí trabajaba Alejandro Paz, el que servia tragos, a el le gustaba muchísimo la cultura Norteamericana, soñaba con que algún día estaría allá. Tambien, en el Juancho's asistia frecuentemente la Miriam, que le gustaba que le dijeran ''Washeta'', ella era muy rara y acosadora con matias, con quien termina teniendo sexo.
El mejor amigo de matias, el Nacho, no había ido al Viaje de Estudios por que su padre no le había dado permiso. Estaba enojado con él por haber dejado la Escuela Naval. mientras sus amigos estaban en Rio, él se fue con Papelucho a Pichilemu, en donde conoció al Rusty, un surfista.
Matias y sus amigos tienen la idea de irse a Reñaca, al departamento de Matías, su padre se los había prestado, fueron Cox, Lerner, Matías, el Patán y el Nacho. En Reñaca se encontraron con la Maite, la Pía y la Flavia. También llego el Papelucho con su amigo el Rusty, que causo sensación entre todos menos en Matías, a quién no le gustaba su presencia. Matias decidió abandonarlos y regresar a Santiago en bus y taxi.
El lunes estaba de vuelta a clases que estaban paradas por el tema del plebiscito y en la tarde fue a la fiesta del Rusty pero se aburrió y se fue al cumpleaños de la Rosita para ver a la Antonia, por quien sentía cosas pero ella ya no lo soportaba por su arrogancia. Matias comenzó a caer mal, incluso a sus propios amigos, empeso a quedar solo, a sentir la mala onda, hasta lerner se lo dijo.
Al dia siguiente, Matías decide no ir a clases. Matías necesitaba alguien con que hablar, intento ansiosamente ubicar al Paz, pero no se encontraba. Se juntó con su profesora de castellano la Flora Montenegro a comentar el libro "El Guardián en el Centeno", de Salinger. Se sentía identificado con el protagonista Holden Caufield. La Flora le dice que el libro es muy obvio. Matías se va desilusionado después de esta conversación a su casa. Al llegar, su mamá lo manda a comprar al supermercado cosas para la fiesta que había en su casa esa noche.
En la fiesta, el ambiente se empezó a poner un poco tenso. Los invitados se empezaron a emborrachar, su madre se tomada de la mano del Tío Sandro mientras su padre observaba toda la situación sin molestarse. Matías hizo uno de sus comentarios acerca de la comida, ofendiendo a uno de los invitados. Matías discute con su madre y decide irse de su casa, tomo algunas cosas y se marchó sin rumbo.
Después de dar muchas vueltas en micro y recorrer Santiago, trato de entrar a algún bar, sin poder hacerlo, termino alojándose en el CITY HOTEL con el dinero que le saco a su padre.
A la mañana siguiente Matías sale a comprar al centro, donde hay una manifestación política y se esconde en un local, donde para mala suerte de matias, se encuentra con su abuelo. Su abuelo lo saca del lugar y se esconden en el Club la Unión. Ahí el abuelo se calma un poco y después de charlar toma un taxi y se va, le ofrece a Matías llevarlo a su casa, pero él decide quedarse un momento en el Club donde se cortó el pelo. Mientras estaba cortándose el pelo, llegó su padre, con quien habla y le explica que no quiere volver a casa.
Matias y su padre se van a una casa de masajes y comparten una buena noche como amigos, con drogas y sexo con prostitutas.
El padre de Matías le cuenta a matias que su madre se fue a Buenos Aires con el tío Sandro por quien lo abandono, y que sus hermanas se fueron donde la Pilar por un tiempo. Ambos deciden finalmente vivir juntos y solos en el departamento.
