[Shortfic] [Trans] Yuri & Yul, Yulsic

Để tránh hiểu lầm, trước hết  đây không phải là fanfic do mình viết (of course =.=!), mình chỉ translate, truyện là của author bên soshified viết từ lâu rồi (2009!!!), mình vốn định xin phép nhưng lúc ấy mình có vài việc riêng, trans bi dừng, cho nên mình mất liên lạc với author ấy. Gần đây mình có chút thời gian nên mình tiếp tục và liều mạng post lên watt luôn, hy vọng không bị ném đá, nếu các shippers không đồng ý thì mình sẵn sàng xóa. ^^, have fun!!

Nghe cho đồng điệu với fic nhé: 

http://www.youtube.com/watch?v=-83clx76T_Q

If you love something, let it go (Nếu yêu một thứ gì đó, hãy để nó tự do).

Câu nói đó được biết từ bao giờ? Và trong hàng ngàn người, thì ai có thể khẳng định bản thân làm được điều ấy, cái ý nghĩa sâu sắc của những câu chữ ấy? 

Tuy nhiên, câu nói ấy luôn luôn để lại nhữngcảm giác giống nhau trong tim của những người đã nói ra chúng.

Đôi khi chúng ta phải có sự lựa chọn giữa việc có nên hay không để tiếp tục giữ lại bên mình những thứ đặc biệt hoặc người đặc biệt nào đó…

Và cũng có lúc, đơn giản là chúng ta cũng không còn lựa chọn được.

Tôi có thể thật sự nói rằng tôi đã sống trong nổi đau khi mà người mà tôi yêu hơn mọi thứ ra đi.

Well, tôi không thực sự để cô ấy đi. Và từ những gì tôi có từ cô ấy, tôi biết tôi thể nào tự để mình ra đi và cô ấy cũng không muốn thế.

Cả hai chúng tôi đều nghĩ rằng sẽ mãi mãi ở bên nhau, nhưng, mỗi người trong chúng ta cũng biết rằng con người không thể nắm giữ hay điều khiển mọi thứ và làm cho nó được là “mãi mãi”.

Tất cả những gì chúng tôi biết, là tôi và người ấy sẽ được đoàn tụ, nhưng theo những cách chúng tôi không bao giờ nghĩ rằng có thể. Tôi có thể nói rằng sự đau đớn khi cô ấy ra đi và việc để có lại cô ấy, chúng thật sự giống nhau.

Tên tôi là Yuri. Kwon Yuri.

Và đó là lúc trước. Cón bây giờ tôi là Kwon Yul.

Tôi biết. Tôi biết bạn đang nghĩ gì đấy, hẳn là “Chuyện gì đang xảy ra vậy? Cô ta biến thành đàn ông à? Điều đó có thể xảy ra ư?”.

Mọi câu hỏi của bạn sẽ được trả lời ngay thôi.

Tôi không chuyển đổi giới tính hay bị rối loạn hoocmon.

Tôi cũng không từng nghĩ tôi là một người đàn ông.

Tôi biết mình là ai. Có thể, tôi đang tìm ra bản thân mình trước.

 Hãy để tôi bắt đầu giống như mọi bắt đầu của một câu chuyện.

Tôi được sinh ra và được biết đến như là một Kwon Yuri với mái tóc tuyền dài kết hợp với đôi mắt đen láy. Từ khi còn là trẻ sơ sinh cho đến khi bước vào độ tuổi trăng tròn, tôi luôn là một cô gái bình thường như bao cô gái khác. Và tôi luôn tự hào nói với mọi người rằng tôi yêu mọi thứ thuộc về giới tính của mình.

Tôi thích mặc những chiếc váy ngắn và những chiếc áo bó mà tôi có thể tìm thấy để phù hợp với tâm trạng của mình vào từng hoàn cảnh. Tôi nhuộm tóc, và thường là màu hung đỏ, và thử để nhiều kiểu tóc khác nhau. Từ việc duỗi tóc thật thẳng cho đên khiểu xoăn lọn.