El pastor después del viaje llego hasta un puerto y cerca de este se encontraba un pueblo llamado Tanger, lleno de bandidos y delincuentes, el pastor caminaba por calles de este pueblo en busca de ayuda para llegar hasta su destino, allí se encontró con otro hombre de casi su misma edad, este le dijo que lo ayudaría a llegar hasta su destino pero tenían que ir a comprar varias cosas antes de llegar allí, así que le confió el dinero que había recibido por sus ovejas, este mientras el pastor estaba desconcentrado salio corriendo por las calles sin que el se diera cuenta, el pastor al ver a su alrededor se dio cuenta de que el hombre no se encontraba y que le había robado su dinero. Tuvo que pasar la noche en la calle ya que no tenia con que pagar un hotel o algo donde dormir. Al día siguiente el joven se despertó y fue atendido por un vendedor ambulante que le ofreció comido y lo guió hasta una tienda de cristales en las afueras del pueblo, allí el pastor entro y le limpio unos cristales al dueño para que le diera comida, el dueño enseguida le ofreció comida y le comento que no era necesario que le hubiera limpiado esos cristales ya que su religión le dice que le de comida al que tiene hambre, después de una conversación extensa el dueño le ofrece trabajo y el pastor sin mas opciones acepta.
Después de pasados varios meses el pastor ya había recolectado suficiente dinero para volver a España y comprar de nuevo su rebaño, pero antes de irse el dueño le agradece por todo este tiempo de buen trabajo y le dice que su sueño siempre había sido ir a la meca ya que todos los de su religión tenían que visitar por lo menos una vez en su vida la meca pero que el temía que si viajaba hasta allí ya no tendría sentido seguir viviendo, pero el pastor se acordó de su leyenda personal y se dio cuanta que tenia que seguir su camino para poder cumplirla, entonces se dijo al dueño que si esa era su leyenda personal tenia que cumplirla. Después del agradecimiento y del ultimo adiós se fue a cumplir su leyenda personal.
El pastor ya tenia suficiente dinero para comprar un camello y adentrarse en el peligroso desierto, en el camino se encontró la tienda en la que le habían robado su dinero recibido por las ovejas y quizo entrar para ver si encontraba al hombre pero no lo consiguió, allí encontro otro joven que también se dirigía al desierto, entonces se dio cuenta que hablaba mejor español que árabe, se le acerco y le pregunto que donde tendría que ir para poder encontrar transporte para su viaje, en ese momento se le acerco un hombre viejo y les dijo que ya estaba que partía una caravana para el desierto, ellos sin pensarlo salieron junto al viejo camellero para coger esa caravana. Al amanecer partieron junto con un grupo de personas al desierto, en el camino el pastor se distraía viendo el desierto tan silencioso y el otro joven al cual le decían el ingles se distraía leyendo
unos libros que el había llevado. Pasado varios días por fin llegaron a un oasis, este oasis estaba repleto de palmeras y cientos de pozos, allí los atendieron unos habitantes y los hospedaron en unas carpas. El objetivo del ingles era encontrar un alquimista, y el pastor lo ayudo a encontrarlo, en la búsqueda el pastor se enamoro perdidamente de una habitante de este oasis, su nombre era Fatima, este e pregunto acerca del alquimista y ella le comento que ellos se mantenían muy alejados de los demás, entonces deberían estar por las afueras del oasis, mientras iban hacia la búsqueda del alquimista, el pastor se quedo pensando en Fatima y llego a pensar que ese debía ser su tesoro.
Todos lo días el pastor y Fatima se encontraban en el pozo para hablar acerca de sus vidas y el en una de esas conversaciones le comento sobre el tesoro y su leyenda personal, ella al oírlo de dijo que si esa era su leyenda personal debía completarla, pero el le insistió que para el era mejor su amor con ella que el tesoro, ella intento explicarle que las mujeres de este oasis siempre esperan a sus maridos ya que estos se adentran en el desierto y no saben si van a volver o no, entonces ellas están acostumbradas a que sus hombres no lleguen.
El camino por todo el oasis pensando en lo que dijo Fatima, pero ya era de noche y tenia que llegar a su carpa, pero pudo ver que unos gavilanes estaban volando por el desierto y este pensó que era una señal de que la guerra que estaba sucediendo en esos momentos llegaría hasta el oasis. Fue donde los generales de ese oasis y les contó sobre lo gavilanes y la guerra entonces ellos le explicaron que ellos tenían prohibido venir aquí, ya que en este oasis se prohibía el uso de armas pero sin embargo tomaron precauciones y le dijeron que por cada hombre muerto le darían una cantidad de oro y que si estas armas no se usaban con ellos seria usadas contra el.
El pastor estaba descontento ya que si no sucedería lo que había predecido lo matarían, pero en el camino se encontró con un caballero, su caballo relinchaba y el traía en su hombro un halcón, este le dijo que porque había revelado lo de los gavilanes y el le contesto que había pensado que era una señal, entonce el caballero le revelo que era un alquimista y le dijo que si mañana sobrevivía, iría donde el vivía y le señalo donde era. El joven despertó preocupado ya que si no habría guerra allí, terminaría su leyenda en ese lugar, pero pasaron unas horas y los guardianes armados vieron un ejercito que se adentraba en el oasis e inmediatamente los asesinaron, el joven fue perdonado y fue recompenzado con una gran cantidad de monedas de oro. Este recordó lo que le había dicho el alquimista y fue donde el se encontraba, al llegar el alquimista lo atendió y le dijo que el seria su guía para lograr su leyenda personal, el acepto y fue a despedirse de Fatima y ella comprendió lo que sucedía y le dijo que ella estaría esperando su regreso, el sin mas que decir se marcho con el alquimista a terminar su leyenda personal.
Ellos llegaron a un campamento donde fueron recibidos, allí le preguntaron al alquimista lo que llevaba allí y el les contesto que era el Elixir de la larga vida y la Piedra Filosofal, los guardias se rieron de el y los dejaron
pasar, el alquimista le hablo un poco sobre lo que era la alquimia y el pastor le pregunto que si le enseñaría a convertir plomo en oro, y el le respondió que no, porque este le ayudaría a conseguir solamente su leyenda personal, pero fueron capturados por unos bandidos y llevados a los campamentos enemigos y pensaban ejecutarlos pero el alquimista les ofreció todo el dinero que el pastor consiguió con la recompenza de los generales del oasis, ellos aceptaron y el alquimista les dijo que le dieran tres días para que el pudiera convertirse en viento y ellos los liberarían, de lo contrario serian ejecutados. Pasados los tres días el pastor pudo superar su reto de convertirse en viento y los jefes bandidos decidieron liberarlos, mas adelante ellos se encontrarían con un monasterio allí el alquimista pidió prestado la cocina para realizar un experimento y el monje acepto, allí el alquimista saco el Elixir de la larga vida y la Piedra Filosofal, las mezclo y convirtió el pomo en oro, entonces lo partió en cuatro pedazos y le dio uno al monje, otro al pastor, y uno para el, el restante se lo daría al monje por si el pastor lo necesitara con urgencia.
El alquimista antes de despedirse del pastor le contó una historia muy conocida y después le dejo seguir su camino, el pastor siguió su camino y pudo encontrar la pirámides, el pastor lloro de felicidad y empezó a escarbar para encontrar la gota de lagrima que derramo, allí llegaron varios refugiados de la guerra y le robaron el pedazo de oro que le había regalado el alquimista y lo obligaron a seguir escavando haber si encontraba mas oro, pero todo fue en vano, a lo ultimo el pastor revelo todo sobre el tesoro y su leyenda personal y uno de ellos le dijo que también habia tenido un sueño similar a ese, el soñó que tenia que ir a España a escavar en una torre para poder encontrar su tesoro y dijo que el no era tan estúpido como para creer en eso, entonces lo dejaron y el pastor vio con gran felicidad a las pirámides, ya había encontrado su tesoro.
Poco después de lo ocurrido en las pirámides, el pastor le reclamo al monje su pedazo de oro para poder volver a España, allí se dio cuenta que el alquimista sabia todo lo que iba a pasar y este sonrió diciendo: viejo brujo, lo sabias todo desde un principio y no me dijiste nada.Al legar a España ya no traía con el su rebaño sino una pala para escarbar, allí toco a fondo y desenterró un baúl lleno de oro y de tesoros olvidados, este se acostó en el pasto y sintió en viento del desierto, pero en este no se sentía la guerra, al contrario se sentía un silencio agradable y sintió que el aire le dio un gran beso y dijo: Ya voy Fatima.
