ولدت من جديد في الثمانينيات لرفع الأشبال

الفصل 26

"مشاهدة المتجر؟ اي متجر؟"أجاب شو تشاو: "المتجر الصغير الواقع على التقاطع في بلدة المقاطعة"."هل تريدني أن أشاهده؟" استخدمت الأم Xu تعبيرًا عن عدم التصديق للنظر إلى Xu Zhao. كشخص عاش في القرية منذ ولادته ويمكن حساب عدد المرات التي ذهبت فيها إلى بلدة المقاطعة من ناحية ، كيف يمكنها الذهاب إلى بلدة المقاطعة لمشاهدة المتجر وبيع الأشياء؟ ألن تسبب المتاعب فقط؟أومأ شو تشاو برأسه وقال ، "نعم.""هل تعتقد أنه يمكنني القيام بذلك؟" سألت الأم شو هذا بابتسامة."نعم."قالت الأم شو بابتسامة: "لا تتحدثي هراء". إذا كنت تريدني أن أعمل في الحقول وأقطع القمح ، يمكنني أن أفعل ذلك. لكنني بالتأكيد لا أستطيع مشاهدة المتجر. عدد الكلمات التي يمكنني قراءتها أقل من 20. كيف يمكنني مشاهدة متجر؟ "قال Xu Zhao بابتسامة: "لكن أمي ، أنت ذكي جدًا وقادر"."كيف أنا ذكي وقادر؟""يمكنك تسوية الحسابات ، وأنت تعرف كيف تتحدث ، ويمكنك القيام بالأعمال المنزلية.""كيف يمكن مقارنة ذلك بالذهاب إلى بلدة المقاطعة لبيع العناصر؟""لماذا لا؟ هذه الأشياء مدهشة أكثر بكثير من بيع الأشياء. أمي ، ألا تنوي مساعدتي؟ "توقفت يدا الأم شو وهي تسأل ، "شو تشاو ، ألن تكون جادًا؟""انا جاد. لماذا لا أكون؟ أمي ، أنا حقًا أحتاج مساعدتك ".تحدث ابنها وقال إنه بحاجة إلى مساعدتها -ظلت الأم شو صامتة للحظة. في الواقع ، كانت تخشى التفاعل مع الناس في المدينة. على الرغم من أن بلدة المقاطعة كانت صغيرة ، إلا أن الناس في بلدة المقاطعة لا يزالون ينظرون إلى القرويين مثلها بازدراء. كانت تخشى إحراج ابنها. ومع ذلك ، احتاج ابنها إلى المساعدة ، وكأم ، لم تستطع الرفض. نظرت إلى Xu Zhao وقالت ، "ثم سأجربها. إذا لم يتم بيع الأشياء بشكل جيد ، فلا تلومني ".ابتسم Xu Zhao وقال: "لن ألومك"."حسنًا. يمكنك الاتصال بي عندما تحتاج إلي وسآخذ والدك معي. الآن دعونا نشعل النار ونبدأ الطهي "."تمام."أخرج Xu Zhao صندوق دفعات من فتحة صغيرة على الموقد. أخرج عود ثقاب ، وألصقه لإشعاله ، وأرسله إلى الموقد لإضاءة القشة. عندما رأى الموقد مشتعلًا بالنار ، كان قلبه يحترق أيضًا.يجب عليه أولاً تثبيت متجر Fan's Little Shop حتى يكون لديهم دخل لدعم والده وأمه وطفله. بعد ذلك ، يمكنه محاولة القيام بشيء آخر لكسب المزيد من المال. بهذه الطريقة ، سيكون قادرًا على شراء ملابس الخريف ، والملابس الشتوية ، بالإضافة إلى الألحفة حتى يتمكنوا من قضاء الشتاء بشكل أكثر راحة ودفء. لن يجوعوا أو يتجمدوا.ومع ذلك ، قبل أن تتمكن الأم والأب Xu من المساعدة في المتجر ، كان بحاجة إلى مناقشة الأمر مع Cui Qingfeng أولاً ، وتنظيم البضائع في المتجر الصغير ، وكذلك التخطيط لما سيفعلونه بعد ذلك. عندها فقط يمكنه تسليم المتجر إلى الأم والأب شو.وفي صباح اليوم التالي ، أحضر Xu Fan إلى مقر Cui. قبل المغادرة ، سحبت الأم شو شو تشاو جانبًا وحثته على الذهاب إلى شرق القرية إلى منزل أولد وانغ ليحلق شعره. سوف يساعدك Old Wang على حلاقة شعرك الأصلع. لم يكن Xu Zhao راغبًا وكان يخطط لقص شعره في محل حلاقة داخل بلدة المقاطعة بالإضافة إلى تعثر شعر Xu Fan أيضًا. بعد ذلك ، وفقًا لرغبات الأم شو ، سيشتري بعض الملابس الجديدة. عندها فقط سمحت الأم Xu لـ Xu Zhao و Xu Fan بمغادرة قرية South Bay.عندما وصلوا إلى بلدة المحافظة ، ذهب Xu Zhao أولاً إلى مقر Cui. بعد الانتهاء من عملهم ، قام Cui Qingfeng بمراقبة متجر Fan's Little Shop.أخذ Xu Zhao Xu Fan إلى محل الحلاقة لقص شعره. كان محل الحلاقة بسيطًا جدًا وخشنًا ، وبداخله مرآتان ومقعدان وطاولتان فقط. على الطاولات كان هناك مشط ومقص وماكينة شعر بالإضافة إلى الشامبو وموس الشعر. كان الأمر بسيطًا جدًا ، لكن الحلاق كان لا يزال جادًا جدًا في عمله. قصات الشعر التي قدمها لـ Xu Zhao و Xu Fan كانت جيدة جدًا. بعد ذلك ، أخذ Xu Zhao Xu Fan لشراء ملابس جديدة.هذه المرة ، لم يكن لـ Xu Fan ولكن Xu Zhao نفسه.زار شو تشاو متجرين أو ثلاثة متاجر للملابس ، ثم اشترى قميصًا أبيض بأكمام قصيرة وياقة طاقم أبيض وسروال أسود. أراد شراء ألوان أخرى لكن لم يكن هناك أي ألوان. أراد أن يجد شيئًا آخر مثل المزيد من الأنماط العصرية لكن لم يكن لديهم ذلك. الملابس التي اشتراها كانت بالفعل واحدة من أفضل الملابس. في المجموع ، قضى ما يقرب من 5 يوان. أراد في الأصل شراء زوج آخر من الأحذية الجلدية ، لكن أرخص زوج من الأحذية الجلدية كان 25 يوانًا. لم يكن لديه المال ولم يستطع تحمل شرائه على أي حال ، لذلك استمر في ارتداء الأحذية القماشية التي صنعتها الأم شو. على أي حال ، ستجعله الأم Xu زوجًا آخر في غضون أيام قليلة. بعد ذلك ، حمل الملابس وأعاد Xu Fan إلى مقر Cui.على الطريق ، طرح Xu Fan أسئلة متواصلة. "أبي ، لماذا لا ترتدي الملابس الجديدة؟"قال Xu Zhao بابتسامة: "سأغسله أولاً ثم أرتديه".وحث Xu Fan بقلق "إذن عليك أن تغسلها بسرعة"."تمام. سأغسلها عندما نصل إلى منزل عمك كوي "."أبي ، تبدين جيدة جدًا في ارتداء الملابس الجديدة!""حقًا؟""نعم! أبي هو أكثر شخص وسيم في قرية ووول! ""..."كان الابن يعرف حقًا كيف يمدح الآخرين. ولقب رجل جميل مثله بأنه الرجل الأكثر وسامة في القرية.انحنى Xu Zhao والتقط Xu Fan ، ثم عاد إلى Fan's Little Shop."أوه! شو فان ، هل حلق رأسك؟ " هتف تسوى تشينغ فنغ على الفور."نعم!" أومأ Xu Fan بجدية كما لو كان يسأل عن الثناء.فتح Cui Qingfeng فمه وقال ، "واو ، يبدو وجهك كبيرًا جدًا الآن."Xu Fan: "..."شو تشاو: "...""Xu Zhao ، قصة شعرك تبدو جيدة جدًا." لم يجرؤ Cui Qingfeng على النظر مباشرة إلى Xu Zhao الوسيم ، لذلك استدار وبدأ في فرز الصحف.قال Xu Zhao بابتسامة "أعتقد أيضًا أنه يبدو جيدًا" ، ثم بعد تحيته لـ Cui Qingfeng ، أحضر Xu Fan إلى مقر Cui لصنع المصاصات. أثناء وجوده هناك ، قام أيضًا بغسل الملابس الجديدة وتركها تجف داخل فناء منزل كوي. بمجرد الانتهاء من المصاصات ، أخذ Xu Fan لتوصيل المصاصات ثم ذهب لالتقاط السجائر. بمجرد الانتهاء من ذلك ، ذهبوا إلى مصنع المعكرونة لالتقاط المعكرونة. قادمًا من مصنع المعكرونة ، تم تغطية الأب والابن بالدقيقكان من الجيد أن Xu Zhao كان لديه ملابس جديدة وقد جفت بالفعل ، لذلك قام Xu Zhao بتغيير ملابسه."رائع! أبي ، تبدين جيدة جدًا! " كانت عيون Xu Fan تلمع ، وفمه مفتوح وهو ينظر إلى Xu Zhao. "أبي ، تبدين جيدة جدًا!"لم يستطع Xu Zhao إلا أن يلتقط Xu Fan ، ويقبل خديه الرخوة والسمينة كما قال ، "كيف يمكنك تعزيز ثقة والدك جيدًا؟""أبي ، ماذا يعني التعزيز؟""إنه - لا شيء. دعنا نذهب إلى متجر Fan's Little Shop لبيع المصاصات ".ربت شو فان على بطنه الصغير وقال ، "لكن يا أبي. أنا جائع. أريد أن آكل أرز مقرمش ".كان الأرز المقرمش وجبة خفيفة تقليدية. المكون الرئيسي لصنعه كان الأرز الدبق والسكر الأبيض الحبيبي وقليل من الفول السوداني. لأن بلدة المقاطعة لا تنتج هذا النوع من الأرز ، كان الأرز المقرمش باهظ الثمن. أحب الكثير من الناس تناوله ، لكن القليل منهم فقط سيكون على استعداد لشرائه. قطعة صغيرة سيكلف 50 سنتا. ومع ذلك ، إذا أراد Xu Fan أن يأكله ، فإن Xu Zhao سيشتري له قطعة صغيرة. بعد ذلك ، حمل Xu Fan إلى متجر Fan الصغير.كان Cui Qingfeng يقف حاليًا خارج المتجر وهو يسلم أحدهم المصاصة. لم يعد حتى ينظر قبل أن يقول ، "شو تشاو ، أين ذهبت؟""ذهبت لشراء أرز مقرمش لـ Xu Fan.""سانوا تحب تناول الطعام حقًا!" قال Cui Qingfeng لـ Xu Fan ، ثم التفت إلى Xu Zhao وقال ، "Xu Zhao ، لا بأس أن يأخذ والدي دوائه. أحتاج إلى العودة إلى المنزل ومعرفة ما إذا كان قد أخذها أم لا ، وإلا فإن عمي الأصغر سيصرخ في وجهي بمجرد عودته إلى المنزل ".أجاب شو تشاو "بالتأكيد ، يجب أن تعود"."سأعود حالا.""لا شكر على واجب. اذهب واعتني بشؤونك "."حسنًا."غطت Cui Qingfeng اللحاف الصغير فوق صندوق الرغوة وغطت الغطاء. عندما استدار ، لم ير Xu Zhao لكنه رأى Xu Fan مستلقياً على النافذة. كانت يداه تحمل الأرز المقرمش ، بشكل يشبه إلى حد كبير كلبًا صغيرًا يقضم عظمة. كان وجهه الصغير ممتلئ الجسم للغاية ، مما جعل قلب Cui Qingfeng يتحرك. ذهب لقرص الشيك وقال ، "أنت كبير الطعام." بمجرد أن انتهى من القرص ، هرب. حتى بعد أن ركض مسافة بعيدة ، كان لا يزال بإمكانه سماع صراخ شو فان.بمجرد أن انتهى Xu Fan من الصراخ ، صرخ ، "أبي! العم كوي هو حقير! لقد قرصني! ""أين قرصتك؟" سأل شو تشاو وهو يمسك بنس واحد على الأرض."على وجهي!" انتفخ شو فان."انها سوف تكون على ما يرام. لا تدعه يقرصك في المرة القادمة. كن جيدًا وتناول أرزك المقرمش ".بالحديث عن الأكل ، تبدد غضب Xu Fan بشكل طبيعي. "مينيسوتا ، الأرز المقرمش جيد جدًا."واصل Xu Fan قضم الأرز المقرمش.جلس Xu Zhao بجانبه ، يفكر في بعض الأمور بينما كان يبيع المصاصات.كان العمل في متجر Fan's Little Shop جيدًا. كان هناك دائمًا عدد لا نهائي من الأشخاص الذين يشترون الأشياء. عندما كان الظهيرة تقريبًا ، كان المتجر فارغًا أخيرًا. حزم شو تشاو أمتعته ، واستعد لتسليم المتجر إلى Cui Qingfeng واصطحاب Xu Fan إلى المنزل لتناول الطعام عندما توقفت سيارة سوداء فجأة أمام المتجر.كان Xu Fan متحمسًا على الفور ، وكان جسده الصغير يتحرك كما قال ، "أبي! بابي! ينظر! إنها السيارة الكبيرة! السيارة الكبيرة هنا! ""مين ، لا تكن متحمسًا جدًا. قال شو تشاو "إنها سيارة صغيرة الحجم"."إنها السيارة الكبيرة!""..." حسنًا ، سيُطلق عليها اسم سيارة كبيرة من الآن فصاعدًا.كان Xu Zhao كسولًا جدًا لدرجة أنه لم يجادل مع Xu Fan ونظر إلى السيارة المدمجة.فتح باب السيارة السوداء. ارتدى Cui Dingchen قميصًا غير رسمي بأكمام قصيرة وسراويل طويلة ، وكان وضعه مستقيمًا وثابتًا وهو يمشي إلى الأمام نحو نافذة متجر Fan's Little Shop."الجد الثاني كوي!" دعا شو فان بقوة."..." يتم استدعاء الجد الثاني كوي مرة أخرى. يبدو أن Xu Zhao كان قادرًا على الشعور بخط الفك على امتداد فك Cui Dingchen أكثر قليلاً."الجد الثاني كوي ، أنت هنا!" كان Xu Fan متحمسًا تمامًا.أجاب كوي دينغشين بهدوء: "Mn"."الجد الثاني كوي ، لقد قمت بقيادة السيارة الكبيرة للخلف."أجاب كوي دينغشين مرة أخرى دون أي أثر للعاطفة: "مين.""ثانية-"مد Xu Zhao يده وأعطى Xu Fan مثلجات. نظرًا لأنه كان قلقًا من أن يؤذي جسم الطفل إذا أكل الكثير من المصاصات ، فقد منع Xu Zhao Xu Fan من أكل المصاصات منذ وقت طويل. لم يُسمح له إلا بتناول نصف مصاصة مرة واحدة كل أسبوع أو كل أسبوعين ، وإلا تعرض غنائمته للضرب. لذلك ، لقد مر أسبوعان منذ أن حصل Xu Fan على مثلجات. بمجرد أن رأى المصاصة ، حدق بها على الفور. أمسك المصاصة ، وجلس بجانب الكرسي بجانب النافذة وامتص المصاصة بينما استمرت عيناه المتجولتان في التحديق في السيارة المدمجة الخلفية.قام Xu Zhao بتعبير مكتئب قليلاً عندما التفت إلى Cui Dingchen واستقبله ، "عمه الأصغر ، لقد عدت."همس كوي دينغشن وقال ، "أعطني علبة سجائر.""ما هي العلامة التجارية؟""الصنوبر الأخضر.""عمك الأصغر ، ألم تدخن شينمن من قبل؟" سأل شو تشاو.رفع Cui Dingchen عينيه ، وكان الضوء في تلاميذه يحدق بعمق في Xu Zhao كما قال ، "علامة Chienmen التجارية آنذاك.""حسنًا."سلم Xu Zhao Chienmen علبة من Chienmens."كم سعره؟" سأل تسوي Dingchen.قال شو تشاو: "50 سنتًا".أخرج Cui Dingchen 10 Yuan من جيبه وسلمها إلى Xu Zhao.قبلها Xu Zhao واستدار لانتزاع التغيير. ومع ذلك ، بعد البحث في جميع الزوايا الأربع لمتجر Fan's Little Shop ، أدرك أن 10 Yuan لا تزال فئة ضخمة جدًا. فتح Xu Zhao صندوق التغيير ، وحتى بعد إضافة كل التغييرات التي لديهم ، لم يكن يساوي 10 Yuan.كان لديه في الأصل ما يكفي من التغيير ، ولكن بعد شراء الملابس والأرز المقرمش ، لم يكن لديه ما يكفي. لذلك ، أعاد 10 Yuan إلى Cui Dingchen وقال باعتذار ، "عمي الأصغر ، ليس لدي ما يكفي من التغيير لرد الجميل لك."سحب Cui Dingchen مبلغ 10 يوان وأومأ برأسه كما قال ، "سأدين لك بـ 50 سنتًا بعد ذلك.""تمام." ابتسم شو تشاو قليلا.اعتقد Xu Zhao دائمًا أن ابتسامة Xu Fan كانت مذهلة للغاية وشفاء. ومع ذلك ، لم يدرك أن Xu Fan قد تعلم الابتسامة منه. علاوة على ذلك ، مع وجود الدمامل الخافتة على جانب فمه ، كان الأمر مذهلاً حقًا.نظر Cui Dingchen إلى Xu Zhao ، ثم أمسك Chienmen وفجأة قال لـ Xu Zhao ، "الملابس الجديدة تبدو جيدة."ماذا؟