It's 7:00 PM Voight's Sitting In A Bar
Voight - "Whiskey On The Rocks"
Bartender - "Sure" He Makes The Drink
Bartender - " $6 Dollars"
Voight Gives Him A Credit Card
Voight - "Start A Tab"
Bartender - "Yup Sure Thing"
Voight Takes A Sip Of His Drink
Hailey Is At Her Desk (Jays Left At This Point)
8:00 PM
Voight - "Can I Close Out"
Bartender - "Yup" She Gives Voight His Card Back
Voight Leaves $2 Tip
Voight Drives To The District
Voight - "Hey Trudy Anyone Still Here"
Platt - "Hailey Is Up Stairs"
Voight - "Okay" Voight Walks Up Stairs
Hailey Takes A Sip From Her Coffee
Hailey - "Sarge" Haileys Radio Is On In The Background
Voight - "Hey"
Voight Walks In His Office
Platt Walks Up Stairs And Sits At Jay Desk
Dispatch - "Any Unit On The City Wide Shots Fired In Office Building 777 Barton Ave"
Hailey - "Sarge"
Voight Picks Up His Radio
Voight - "5021 And 5021 Henry Show Plain Clothes Officers Enroute"
Dispatch - "Copy That 5021 And 5021 Henry Plain Clothes Officers Responding"
Voight And Hailey Pull Up
Voight - "Hands Up Now"
Hailey Goes Around Back And Runs After A Suspect
Voight Cuffs One Suspect
Voight - "Officer Paulson Take Him"
Voight Runs After Hailey
Hailey Punches The Suspect And Cuffs Him
Voight Just Arrives Next To Hailey
Platt Over The Radio - "Voight Ones Running Down West Spring"
Voight - "Copy"
Platt Over The Radio - "He Got In A Car Unknown Plate"
Voight - "All Right"
Voight - "Right Let's Get Them In The Morning"
(Continued In The Next Part)