Cartas da Guerra

Capítulo 2

12 de janeiro de 2002 Ei Prefeita, espero que ao decidir aumentar os impostos na cidade, você não veja se ele baba ou não. Caso contrário, você está definitivamente sendo mafiosa. Eu acho que uma das vantagens de morar aqui é que estamos bem alimentados. Eu mesmo sou uma péssima cozinheira. Eu vivia com macarrão instantâneo e, na infância, sempre comia porcarias aqui e ali. Felizmente, pelo menos eu posso ferver água agora. Também adoro ler, não há livros aqui, mas o último que li foi Stephen King. Você leu alguma coisa interessante ultimamente? Sinto muito pelos seus pais, mas estou feliz que agora você tenha Henry. Eu acho que ele é um anjo, apesar de babar. Aposto que o Papai Noel trouxe muitos bons presentes de Natal para ele. Sim, você é uma pessoa influente se forçou o xerife a equipar sua casa com proteção para crianças. As pessoas devem amar você. Espero que você esteja bem. Emma
***
16 de janeiro de 2002 Soldada Swan, Pense! Se não me engano, você me acha suspeita de fraude. Que insolência! Recentemente, li The Four Seasons, apesar de não prestado atenção por falta de tempo. Então, o livro levou vários meses. Acho que a última coisa que realmente li foi o Almoço Verde. Henry gosta das fotos do Dr. Seuss e do jeito que eu leio. Ele gosta especialmente da voz com a qual interpreto o Brócolis. Você sabe, na minha opinião, o Papai Noel exagerou um pouco. A maioria dos presentes foi para a garagem: Henry ainda não amadureceu para brincar com eles. Embora ele estivesse feliz em brincar com caixas. Não sei se eles me amam, mas o xerife não se importou. Talvez você tenha assumido corretamente que eu sou da máfia. Tudo de bom, Srta. Swan. Atenciosamente, Regina Mills.
***
4 de fevereiro de 2002 Olá Regina, estou bem. Está difícil agora, mas estou relendo suas cartas. É incrível que o próprio Henry tenha se levantado! Deus, garoto, não parece acabou de engatinhar ontem? Você precisará de lugares mais altos, porque começará a subir sempre que possível. Em breve ele vai começar a falar. E então ele aprende a contar. E ir para o ensino médio. E aprenda a dirigir. E vai começar a namorar garotas. Então, boa sorte, você vai precisar. Estou brincando, ele sempre será seu menino. Então, a prefeita de Storybrooke tem muitos encontros planejadas para o dia dos namorados? Ou você o celebra em silêncio com o pai de Henry? De Emma.
***
10 de fevereiro de 2002 Soldado Swan. Você quer me dar a um ataque cardíaco? Henry está crescendo?! Bobagem! Mas, sim, à noite ele estava engatinhando, e no dia seguinte eu o vi levantar, agarrado a mesa de café e dando alguns passos. Estamos aprendendo lentamente a andar sozinhos, mas, depois que eu o solto, ele imediatamente afunda no chão e se arrasta. Não faço ideia de como as crianças engatinham o dia inteiro! Henry insiste que eu engatinhe com ele, então me arrependi mil vezes por a casa ter piso de madeira. Na verdade, eu adotei Henry. Por isso, duvido muito que encontre o pai dele no dia dos namorados. Eu nunca realmente celebro dessa maneira. E você? Talvez haja alguém na base com quem você passará esse dia? A propósito, Henry e eu nos entregamos na semana passada a bolo de chocolate em homenagem ao meu aniversário. Eu acho que isso conta. Atenciosamente, Regina Mills. *** 17 de fevereiro de 2002. Olá, você fez aniversário e ficou em silêncio? Feliz aniversario! Espero que você e Henry tenham se divertido. Gostaria de lhe dar um presente, um canivete ou algo mais. Se você pudesse ganhar alguma coisa, o que seria? Deus, nãoooooo! O dia dos namorados claramente não é para mim, pelo menos ainda não. Imaginei que sim, mas não tinha certeza. Eu cresci com os tutores desde o nascimento e sei exatamente o quanto a adoção significa para uma criança. Você é incrível, sabia disso? Por que você escolheu a adoção? Emma
***
1 de março de 2002 Soldada Swan, "Incrível"? Esta definição está associada a mim? Obrigada pelo elogio. Eu já fui noiva, mas o noivado terminou tragicamente. E eu sempre quis filhos, então a adoção não foi uma decisão difícil. Eu nunca me arrependi, apesar das noites sem dormir quando seus dentes começaram a crescer. Henry é meu tudo. Quando criança, papai e eu montamos a cavalos. Eu não ando desde que ele morreu. Sei que ninguém pode ressuscitar, mas se me perguntassem qual presente eu gostaria de ter no meu aniversário, diria que gostaria de voltar ao estábulo e andar a cavalo. Acho que Henry dirá a primeira palavra em breve. Até agora, é meio que "mmm", mas ele quase conseguiu. Em abril, ele completará um ano. Planejar uma festa para um bebê de um ano é mais difícil do que fazer o orçamento da cidade! Honestamente, conversar com moradores da cidade é muito mais fácil do que escolher entre Teletubs e o Barney. Esteja bem. Atenciosamente, Regina Mills.
***
12 de março de 2002. Olá, nem sempre vou ser soldada, serei promovida em breve. Você pode me chamar de Emma, ​​se quiser. Não, eu não estou forçando. Cavalos. Uau! Algumas crianças pulam corda. Alguns gostam de esportes. Você quer dizer cavalos? Por que não estou surpreso? Eu, uma garota da cidade, fumando nervosamente, vi alguns policiais a cavalo em Nova York aos 14 anos. E esses animais são definitivamente muito maiores ​​do que nas fotos. É normal que eu me sinta velha sabendo como seu filho está crescendo? Ele já tem um ano de idade? Que diabos! Emma
***
16 de abril de 2002 Querida Emma, ​​Hoje é o aniversário de Henry. Claro, já terá passado quando a carta chegar até você, mas eu só queria compartilhar isso com você. Ele fez outro desenho para você. Vermelho parece ser sua cor favorita. Ele disse a primeira palavra no outro dia, foi emocionante! Eu disse a ele que recebemos uma carta sua, ele resmungou e depois murmurou: "Mãe". Até agora, é tudo o que ele diz. Eu estou feliz. Espero que você esteja bem. Atenciosamente, Regina.
***
20 de abril de 2002 Isso é demais! Olha como ele cresceu! Ele não tentou dizer meu nome? Brincadeira! Espero que você tenha gravado. Adicionei esse desenho ao meu muro da fama. O cara está fazendo progresso. Você definitivamente precisará entregá-lo ao artista quando ele crescer. Bem, ele gostou da decoração que você pediu? Ou ele, como qualquer criança normal, teve uma birra? Você chamou um palhaço? Crianças não gosto muito. No canto, tentei desenhar Henry soprando as velas. Na verdade, não deu muito certo. Faça-me um favor, queime isso quando receber a carta. Não deixe evidências de minhas habilidades de desenho infame. Diga a Henry que lhe desejo um feliz aniversário. Emma
***
26 de abril de 2002 Querida Emma, ​​Ele apreciou seu gesto. Desculpe soldada, mas vou guardar seu desenho. Você nunca sabe quando evidências comprometedoras podem ser úteis. Não tente brincar com os mafiosos, querida. Você estava certa. As crianças estavam com medo do palhaço. Henry se agarrou a mim e não soltou até o final do aniversário. Além disso, o homem que eu contratei para se vestir de palhaço chegou com uma terrível ressaca. Ele se comporta como um palhaço na vida, então eu decidi que ele poderia ser um palhaço em um aniversário infantil. Obviamente, eu estava errada. Não vou cometer esse erro novamente. No próximo ano, haverá um show de mágica. O que você acha? Henry constantemente diz "mãe". Eu acho que isso pode ser considerado uma pequena vitória. A propósito, seus dentes entraram em erupção e ele começou a morder. E acima de tudo, ela gosta de morder meu dedo. Tome cuidado. Regina.
*** 31 de maio de 2002. Olá. Desculpe por demorar tanto para responder. Está tudo bem comigo, apenas trabalho e treino muito exaustivos. Outro dia, descobri que mais perto de março alguns serão enviados ao Oriente Médio. Tenho certeza que eles vão me enviar. Eu vou ficar lá um ano. Bem, espero menos. Mas você ainda pode escrever para mim. Se você quiser, ou seja, você não é obrigada a continuar escrevendo. Só quero dizer que você pode entrar em contato comigo. E não se preocupe com a eleição. As pessoas te amam, lembra? Eu votaria em você. Emma
***
7 de junho de 2002 Emma, ​​não se desculpe. Como você recebeu essa notícia? Entendo que isso pode ser esperado, mas talvez isso ainda não seja preciso? Claro que vou escrever para você, Emma. Avisarei se o título "prefeita" deixar de se relacionar comigo. Regina.
***
12 de junho de 2002. Olá, acho que com certeza. Mas é exatamente para isso que eu estava me preparando, certo? Eu aprendi a lutar com bandidos, a defender o país. Afinal, depois de tudo o que aconteceu, uma guerra em grande escala começou. Tudo ficará bem comigo. Meu pelotão é um dos melhores, então tudo vai ficar bem. Quando eu voltar, eu vou estar de férias. August já está falando sobre uma viagem à Tailândia. Ele diz que tem amigos lá. Eu posso me juntar a ele. Não importa se você é a prefeita. Para mim você sempre será Regina. Emma
*** 4 de agosto de 2002 Emma, ​​Henry adoeceu. O médico diz que está com irritação intestinal aguda. Ele nunca esteve tão doente. Eu não sei o que fazer. Ele não tem apetite, é atormentado pela frustração, constantemente me abraça e dorme. Ele está pálido e febre, mas reclama de calafrios o tempo todo, e eu não posso fazer nada para aliviar sua dor. Ele finalmente adormeceu, mas ainda não se sente bem. O médico se ofereceu para encontrar seus pais para descobrir se Henry havia herdado alguma doença. Mas a adoção foi "fechada" e pode levar semanas. Não sei mais o que fazer por ele. Ele é tão pequeno e está tão triste, e olhando para ele, doente, me sinto tão impotente. Ele é tudo o que tenho. Eu não posso perdê-lo. E se for por minha causa? E se eu o alimentei errado ou fiz algo que interferisse em seu desenvolvimento? E se ele precisar de uma transfusão de sangue, mas eu não possa doar, porque não sou sua mãe de verdade? Ele começou a chorar. Espero que você esteja bem.
***
10 de agosto de 2002 Ei, ele ficará bem, Regina. Você tem um pequeno soldado forte em seus braços. E mesmo que, Deus permita, ele aguentará. Você o criou assim. Você o criou como o melhor garoto do mundo, você o criou, lhe deu uma casa, tudo o que ele precisa são seus cuidados e muito amor. Você é a mãe dele, Regina. E você não precisa de um teste de DNA para provar isso. Por favor, mantenha-me informada. E Regina? Você não está sozinha. Você é uma mãe linda. Eu sei que você está com medo, mas ele te chama quando chora e fica doente. Não esqueça disso. Emma ***
19 de agosto de 2002 Emma, ​​Henry já está melhor. Descobriu-se que ele havia pegado alguns vírus diferente, e isso se tornou um fardo demais para o corpo, mas agora ele está se recuperando. Pelo menos se escondendo embaixo das mesas e carregando doces. Obrigado por ouvir, por assim dizer. Acabei perdendo a cabeça quando ele ficou doente. Quem sabia que ser mãe significa experimentar ataques de pânico quase constantemente. Em tais momentos, quero proteger Henry de qualquer coisa que possa prejudicá-lo. Mas então lembro que minha mãe tentou fazer o mesmo, e não terminou muito bem. Mas agradeço seu apoio e conselho, não sabia a quem mais recorrer. Os médicos, você sabe, não responderam às perguntas com detalhes específicos. Tome cuidado. Regina. ***
31 de agosto de 2002 Olá, Deus, fico feliz em ouvir isso! Você me deixou preocupado. Enquanto esperava sua resposta, fiquei mais atormentado do que quando esperava na fila para assistir ao Clube da Luta. Bem, você finge que não vê quando ele arrasta biscoitos? E eu não tentei ser fofo. Você é a mãe dele, Regina. Você não tem amigos para conversar? E as outras mães no jardim de infância? Ou um colega senador, por exemplo? Não estou reclamando, só acho que uma garota como você seria popular na minha escola. Diga a Henry que ele é um verdadeiro lutador. Emma
***
10 de outubro de 2002 Emma, ​​estou enviando isso tão cedo e espero que a carta chegue a tempo. Feliz aniversário Emma! Lembro-me de que você gosta do filme, mas achei um livro e achei que você poderia gostar. Provavelmente vou assistir ao Clube da Luta para saber como o filme difere do livro. Henry novamente escolheu sementes e barras energéticas. Ele insistiu no endro, porque a embalagem é verde, mas eu adicionei seus favoritos também. Ele desenhou um livro para você. Eu finalmente o levei ao hipódromo, ou melhor, à fazenda local. E ele definitivamente gostou lá! Eu pensei que ele teria medo de animais, mas assim que eu o soltei, ele tentou pegar a galinha. Ele pintou todos os animais que vimos e não permitiu que eu ajudasse. Ele disse, cito: "Henry fará isso". Receio que ele me enlouqueça quando se tornar adolescente. Apesar das instruções detalhadas, não troquei o pneu. Sim, sim, você pode reclamar que eu nem tentei, mas caramba, quem tem o macaco? Não, prefiro deixar para os profissionais. A propósito, eu transformei o quarto extra em uma sala de jogos para Henry. Você estava certo, pintar as paredes o acalma. Você ficará feliz em saber que, ao final do processo, tenho minhas mãos e meu rosto sujos de tinta. Eu não sou tão perfeita quanto você pensa. Não sei como consegui me sujar, porque, ao que parece, foi muito legal. Espero que você tenha um bom aniversário, Emma. Regina.
***
26 de dezembro de 2002 Oi Regina, reli nossas cartas aqui. Você já reparou que minha escrita está melhor? Os benefícios da correspondência, certo? Mais uma vez obrigado pelo pacote. O fato de você me enviar presentes por dois Natais consecutivos significa muito para mim. Ei, nós nos conhecemos há um ano, louco, certo? Isso é ótimo. Fizemos uma boa festa aqui. Neil e Augusts cantaram canções de Natal na sala de jantar, e não fizemos nada o dia todo. Hoje voltamos aos treinamentos e lamento ultrapassado os limites durante os feriados. Por falar em comida, eu tenho que experimentar a famosa receita de lasanha e torta de maçã, que você sempre menciona. Sério, você não achou que eu iria querer experimentá-las depois de falar nelas com tanta frequência? Eu não me importaria se você as envia para mim. Então, passeios pela cidade? Isso parece bom. Os Storybrooks comemoram feriados juntos? Não sei como você aguenta essa melação o dia todo. Provavelmente é por isso que você é a prefeita, e eu não sou. Mais uma vez obrigado, Regina. Cuide-se. Emma
***
19 de janeiro de 2003 Emma, ​​entendi por que Henry não estava se sentindo bem. Pegamos a varicela, e sim, quero dizer "nós". Não peguei na infância, porque não fui ao jardim de infância, minha mãe preferiu me educar em casa e agora entendo o porquê. Os médicos me garantiram que isso não é tão grave. Depois do que li na Internet, oro a Deus que eles estejam certos. Eu até escrevo para você sem tirar minhas luvas, porque se Henry não pode ter contato, então eu não posso também. Ele me pegou outro dia sem elas. Você já foi repreendida por uma criança de dois anos? Não? Você tem sorte, eu lhe digo. Como vai Emma? Sua última carta... Você está deprimida. Sei que eles a enviarão em breve, mas você é uma boa soldada. Você atira bem, lembra? E você treina todo o tempo. Você está pronta para isso. E você voltará para casa, eu sei que você voltará. Tenho orgulho de você Emma. Poucas pessoas fazem o mesmo que você. Sim, é assustador, mas o que você faz é importante. No entanto, prometa que você se protegerá. Talvez eu até conte o segredo da torta de maçã quando você chegar em casa. Tome cuidado. Regina.
***
28 de janeiro de 2003 Olá, obrigado. Obrigado pelo apoio. Eu realmente precisava disso. É que de repente a realidade de toda a situação caiu sobre mim. Não posso dizer nada sobre o nossa localização lá. Aqui eles estão falando cada vez mais sobre isso, mas você sabe como as pessoas se comportam nesses casos. E eu irei. Terei cuidado. Mas estou bem. Suas cartas realmente me apoiam. É ótimo, voltar ao acampamento, encontrar um envelope na cama que está esperando por mim. Talvez esta carta seja uma das últimas antes de eu partir. Eu não sei como é o Iraque. Não sei quanto tempo suas cartas durarão e com que frequência eu vou poder escrever. Mas vou tentar, prometo. Honestamente, eu ri desde o início da sua carta. Cuidado, por que bom, Henry pode colocá-la em prisão domiciliar. O futuro prefeito está crescendo! Se ele é pelo menos um pouco parecido com você, e por "um pouco" quero dizer, se ele é tão incrivelmente teimoso e meticuloso (em um bom sentido) quanto sua mãe-prefeita, então ele é uma figura. Ele é charmoso! Imagine quando você começar a namorar alguém? Que interrogatório ele vai fazer ao seu namorado! Será um circo! Prometa-me a filmar para mim. Lembre que isso não é uma prisão, mas você ainda deve ir ao médico. Ouvi dizer que os adultos não toleram catapora e não quero que nada aconteça com você. Quem me dirá o segredo da torta de maçãs? Brincadeira. Sério, eu só quero ter certeza de que você e Henry ficarão bem. Você já tentou colocar gazes de pano nas mãos dele? Eles disseram na TV que isso funciona, então talvez seja uma boa ideia. Ai! Feliz aniversario! Acho que este ano consegui parabenizá-la e a carta chegará a tempo. Sabe, eu quase tive uma explosão cerebral quando percebi que temos apenas nove anos de diferença. Você é a prefeita e mãe, e você é incrível, sabia disso? Veja bem, eu uso essa palavra o tempo todo, então deve ser verdade. Espero que você tenha um bom aniversário, Regina. Emma PS: Obrigado por tudo, Regina. Se eu não voltar, só quero que você saiba o quanto estou agradecida por este ano, por ter me deixado fazer parte da sua vida. Eu não sei como retribuir isso. Suas cartas, desenhos de Henry, seus presentes... Eles significam muito para mim. Eles sempre me ajudaram a suportar tudo isso.
***
5 de fevereiro de 2003. Você age como se não fosse voltar. Não diga isso, Emma. Você estará em casa em breve. Eu sei que não posso prometer, mas você estará em casa. No próximo ano, você e Augustus visitarão seus amigos neste data. Muito obrigado pelos seus parabéns. Estou agradavelmente surpreendida que você se lembrou. Foi muito surpreendente e eu realmente gostei. Recebi sua carta no dia seguinte ao meu aniversário, então sim, você conseguiu a tempo. Nossas bolhas desapareceram, então só ficamos com gripe. Bem, você imaginou Henry corretamente, mas acredito que sem as gazes de pano. Depois da sua carta, tentei usá-las e agora não consigo tirá-las de Henry. Ele já tem uma coleção inteira dessas gazes e insiste em guardá-las. Duvido ir a um encontro com alguém. Não obrigado, Henry é o único homem na minha vida. Eu deveria estar preocupada. Quando ele começar a namorar, lembrarei a ele tudo que acabei correndo atrás dele, quando ele estava correndo como um louco, recusando-se a usar uma fralda. Bem, agora você me fez pensar sobre o que acontecerá quando Henry se tornar adolescente. Não é engraçado, Srta. Swan. Bem, se você diz que eu sou incrível, então eu sou. Entendo corretamente que agora possuo o Certificado de Incrivelmente incrível de Emma Swan? Henry recebeu um hi-five de você. Ele lhe envia "abraços": "Abraça Emma, ​​mamãe?" Tenha cuidado, Emma. Regina.
*** 1 de abril de 2003 Olá, estou aqui. Eu não estou ferida. Tenho alguns arranhões, mas estou bem. Eu queria escrever para você antes de vir, mas tudo aconteceu de repente. Acordamos em uma manhã e fomos obrigados a fazer as malas. E aqui estamos nós. Desculpe fazer você se preocupar, mas estou bem. Está muito calor aqui, e se eu não me queimar muito, tudo ficará bem. Como você está e o bebê? Ele já vai ao banheiro como um garoto grande? Diga que Emma deseja a ele um feliz aniversário. Tudo vai ficar bem comigo. Eu prometo. Emma
*** 22 de abril de 2003 Emma, ​​você nem imagina como fiquei aliviado ao encontrar uma carta sua na caixa. Peço desculpas pela minha segunda carta. Não tinha notícias suas e fiquei preocupada, e até assisti as notícias sobre o desembarque de tropas e fiquei apavorada. Entendo que nossa correspondência não será tão frequente quanto antes, mas estou feliz por você estar segura e bem. Por favor, mostre seus arranhões ao médico. Você pode pensar que é insignificante, mas nunca sabe que infecção pode causar uma ferida não tratada. Melhor prevenir do que remediar. Eu não acho que Henry começará a usar o banheiro logo. Agora, sua palavra favorita é "não". Todos os livros que li dizem que as crianças são todas diferentes e se desenvolvem de maneira diferente também. Eles aconselham a não pressionar a criança se ela não estiver pronta para nada. Embora eu não pense que eles foram baseados em Henry, que, como um menino grande, prefere não usar fralda e, consequentemente, molha a cama. Os livros também escrevem que, para acostumar uma criança a um penico, é útil ver como um pai do mesmo sexo usa o banheiro. Mas, como você sabe, este conselho não nos convém. Espero que Henry não tenha problemas de crescimento ou desenvolvimento devido ao fato de não ter pai. Já estou melhor e espero que as chuvas finalmente acabem por aqui. Você deveria ter visto como é bonito no meu jardim quando as flores florescem. Você sabe, eu tenho uma macieira favorita. Quando eu era pequeno, meu pai e eu fizemos piqueniques sob ela no primeiro dia quente da primavera. A propósito, é a por essa macieira que faço minha torta. Mantenha esse segredo, mesmo que custe sua vida vida. Henry envia seus cumprimentos e obrigado pelos parabéns. Fique bem, Emma. Regina.
***
31 de maio de 2003 Oi Regina, eu mostrei ao médico. Nenhuma infecção, nenhuma doença, nem nada. Não se preocupe. Para me aposentar, você precisa de algo mais sério do que algumas queimaduras e contusões. Ah, então você já tem uma crise de três anos? Eu não te invejo. Não, ele não terá problemas de desenvolvimento. Conheço alguns caras que as mães criaram sozinhas. E esses caras são ótimos. Bem, a maioria, um deles matou pessoas com um machado... Brincadeirinha! Mas, falando sério, quando Henry estiver pronto, você vai perceber. E você não precisa ler livros ou navegar na Internet para isso. Você me revelou um ingrediente secreto? Não pode ser! O que você vai fazer no próximo abril? Você precisará coletar maçãs cedo para dar tempo da minha chegada. Fique bem, Regina. Emma
***
20 de julho de 2003 Emma, ​​obrigado pelo cartão-postal. Uma cidade muito bonita, apesar das razões pelas quais você está lá. Este cartão-postal é o melhor que você pode encontrar em nossa cidade. Será necessário organizar de alguma forma um levantamento das atrações de Storybrooke. Esta é a torre do relógio da cidade. Os relógios custam caro, mas fazem parte da história da nossa cidade. Cuide-se. Regina.
***
13 de agosto de 2003. O garoto foi ao penico? O que? Isso é demais! Diga a ele, eu sei que ele se pintou no banheiro. Cabelo roxo? Na minha opinião, o pequeno está tentando lhe dizer uma coisa. Um rebelde acordou cedo. Encontrei este chaveiro fofo e achei que você ia gostar. Bem, não é que eu o encontrei, eu comprei dos meninos no mercado local. Eles vendem seu artesanato. Espero que ele não seja confiscado na estrada devido ao fato de as contas terem as mesmas cores da bandeira. Sei que isso é pouco, mas tento agradecer pelos presentes. Emma
***
31 de agosto de 2003 Emma, ​​Obrigado pelo presente, gostei. Henry começou a chacoalhar assim que roubou as chaves da minha mesa. Ele frequentemente as esconde, e se ele não as chacoalhasse, como um sino, eu não as teria encontrado. Algumas vezes encontrei as chaves em uma caixa de legumes, na geladeira e dentro de um urso de pelúcia. Amanhã, Henry e eu vamos para Nova York por uma semana. Ele nunca deixou Storybrooke, e sinceramente não fui a lugar nenhum desde que o adotei. Então, eu estou um pouco preocupada. Não me lembro da última vez que tive férias. Imagine essa cena, arrumei minha mala e descobri que Henry havia tirado todas as suas roupas e colocado brinquedos no lugar. Como ex-moradora de uma cidade grande, o que você recomenda fazer? Cuide-se. Regina.
***
13 de outubro de 2003 August foi ferido. Foi sério. Eu nem sei como aconteceu, tudo aconteceu tão rápido. Estávamos no carro, apenas patrulhando as ruas. Uma patrulha comum, como dezenas de outras pessoas, e então algo explodiu, gritos, tiros. E vi August deitado no sangue, e sua perna... Deus, ele tinha problemas com a perna antes disso, mas agora... eu simplesmente não tenho palavras. Neil e eu o cobrimos, o tiramos de lá, mas e se não tivéssemos conseguido? Ele foi examinado. E agora os médicos o verificam todo tempo, ele está na enfermaria e eu tenho permissão de vê-lo, não sei o que vai acontecer com ele. Ele realmente parecia muito ruim. Ele é minha família. Eu não tenho ninguém além dele. Eu deveria ter feito alguma coisa. Eu deveria ter avisado ele. Eu deveria ter previsto isso. Ele é o melhor líder, o melhor lutador. O que vai acontecer se ele morrer? Desculpe, não tive a intenção de enviar isso a você. Só não sei com quem mais falar. Eu costumo conversar com August, mas agora não posso. E se algo acontecer com ele? Neil diz que com August tudo ficará bem, mas e se não? Estamos preparados para diferentes situações, devemos saber como agir, conhecer cada passo. Mas, na realidade, tudo é diferente. Você as pessoas morrerem e precisa seguir em frente. Como se nada tivesse acontecido. É como se as pessoas com quem você morasse lado a lado por tantos anos não tivessem valor. Eles morrem de uma bala ou algo pior, e você só precisa comunicar e continuar a obedecer às ordens. Mas, Senhor, este é August!
***
30 de outubro de 2003 Emma, ​​sinto muito. Eu realmente espero que ele esteja bem, que ele se recupere. Posso ajudá-la de alguma forma? Talvez você precise entrar em contato com a família ou amigos dele? Se de repente ele precisar de ajuda médica especial, talvez eu possa usar minhas conexões? Emma, ​​eu sei que você está com medo, e eu sei que a carta pode chegar tarde, mas Emma, ​​você não está sozinha. Sim, August é sua família, mas ele não é o único que se importa com você. Você tem seus colegar, e até Henry e eu. Nós nos importamos. Não queremos que algo ruim aconteça com você. Por favor, fique tranquila, não faça coisas estúpidas. Você estará em casa em breve, Emma. Tenha cuidado e cuide-se. Regina.
***
12 de novembro de 2003 Hay, August perdeu uma perna. Ele foi enviado para o hospital na embaixada. Provavelmente, ele vai ser dispensado com honras. Eu o visitei antes que eles o mandassem. Ele finge que está tudo em bem. Ele disse que mesmo com uma prótese ele poderia chutar minha bunda. Mas ele está fingindo. Sabe, não consigo imaginar como teria sobrevivido a tudo isso se não tivesse escrito para você. Eu sei que tudo isso coloca muita pressão sobre você. E você pode parar de escrever a qualquer momento. Mas é bom quando há alguém no mundo com quem você pode conversar. Quando leio suas cartas ou escrevo para você, esqueço por um tempo como são exaustivos os dias aqui. Exaustivo, não apenas fisicamente, mas também mentalmente. Aqui temos algo como, uma política tácita de silêncio. Mas quando falo com você, lembro que o mundo não é tão desleixado quanto parece daqui. Estou bem Um mês se passou, e... honestamente? Meu teto cai toda vez que patrulhamos as ruas. Fiquei mais alerta. Todos os sentimentos são agravados. Eu tenho uma maior apreensão de que aconteçam ataques. Eu meio que substituí o August. A diferença é pequena. Agora sou responsável por uma dúzia de vidas e preciso fazer tudo para que esses meninos e meninas voltem para casa. Mas eu não pude nem salvar August! Mas estou bem. Eu recebi seu presente. Devo dizer que ri quando vi um canivete. Mas muito obrigado! Você gravou meu nome! Eu nunca recebi presentes personalizados. Você sabe, eu entendo por que as pessoas te amam. Se você é tão gentil com uma estranha, provavelmente ama a cidade como um segundo filho. Quatro meses! Contando os dias! Emma.
***
22 de novembro de 2003 Emma, ​​fico feliz que ele esteja vivo. Entendo que ele tenha um período difícil pela frente, mas você o apoiará quando voltar para casa. Tenho certeza que ele está esperando sua visita. Eu sei o quanto a responsabilidade pode pressionar. Não é como você, é claro, mas posso dizer que me tornar mãe foi assustador. Você de repente se torna responsável por esta vida. Assusta e você entra em pânico. Mas eles não teriam escolhido você se não tivessem certeza de que você pode. Eu também teria confiado a você a liderança, e isso, a propósito, quer dizer algo, Srta. Swan. No final, eu sou a prefeita. É engraçado que você pareça me considerar uma santa. Muitos na cidade não concordariam com você. Eu, tento não misturar vida pessoal e trabalho. E eu faço isso bem. Infelizmente, por esse motivo, tenho poucos amigos. Fico feliz que você tenha gostado do presente. Tenha cuidado e cuide-se. Regina.

***
24 de dezembro de 2003 Regina, eu sei que mais de um mês se passou desde a minha última carta. Mas estou bem. Aqui ficamos loucos pelo que estava acontecendo. Mas de um jeito bom. Na verdade, todos nós ganhamos um presente. Eu não sei se você assiste luta livre, mas as estrelas da WWE vieram até nós e fizeram uma apresentação. Eu abracei a Tori Wilson! E conversamos um pouco quando eles passearam pelo acampamento. É claro que a carta não chegará a tempo, mas se você observar a gravação da luta, poderá me ver. E então, a propósito, você tem uma amiga. Eu. Feliz Natal, Regina. Abrace o bebê por mim. Emma
***
15 de janeiro de 2004 Emma, ​​Bem, esta é uma maneira inesperada de animar as tropas. No entanto, a ideia é maravilhosa. Isso me levou a pensar em como tornar nossos cidadãos mais apoiadores do exército. Infelizmente, não tive tempo de assistir à luta. No entanto, um repórter local me mostrou a fotografia dela. Ela é uma mulher bonita, suponho que todo mundo esteja com ciúmes de você. Desta vez, Henry envia muitos desenhos. Ele ganhou de presente uma fita do Christmas Treasure Planet e descobriu as alegrias de assistir desenhos animados da Disney. Claro, eu não teria escolhido esse presente para ele, mas, de qualquer forma, aprecio seu entusiasmo. Neste desenho, ao contrário dos outros, não existem princesas sofredoras, então não é de todo ruim. Espero que você esteja bem. Regina. PS: Quando eu disse que tenho poucos amigos, contei você.
***
29 de março de 2004 Olá, Boas notícias. Vou para casa! Outro pelotão será enviado para o nosso lugar, e seremos enviados para casa, até que sejamos necessários novamente. Senhor, estou esperando por isso há tanto tempo! Mal posso esperar para ver August. Mal posso esperar para dirigir meu carro novamente. E a comida! Estou sonhando com um hambúrguer há tanto tempo! Obrigada, Regina, por me ajudar a suportar todo esse tempo. Realmente obrigada! Emma
***
Emma rapidamente assinou e selou o envelope quando o último sinal do oficial de serviço que estava coletando a correspondência foi ouvido. Ela apenas conseguiu dar uma carta e foi para a cama. Agora seu canto ficou vazio e sem rosto. As pinturas de Henry e algumas fotografias nas quais ela estava com Neil e August desapareceram das paredes. As cartas e os presentes de Regina estavam cuidadosamente guardados em sua bolsa. Ela fez as malas rapidamente, preocupada e nervosa, com medo de que, se demorar demais, o pedido seja cancelado e ela não possa voltar para casa. Casa. Emma não tinha uma casa, exceto o carro, mas nas cartas de August, ele escreveu que ficaria feliz em vê-la em sua casa em Boston. Talvez ela vá até ele. Ou talvez ela entre em um carro e dirija pelo país, afinal, ela tem um mês inteiro. E, lembrando de um cartão-postal enviado de Storybrooke, a loira pensou que poderia muito bem fazer uma para em algum lugar ao longo da viagem.