Interpretives

I Will Go To You Like The First Snow

❀˖° tiny info dump ❀˖°

so, has anyone watched goblin? or least had the hots for gong yoo or lee dong wook at one point?

no? just me?

welp, alrighty then "૮₍ •⤙•˶

it's a korean drama from 2016 that focuses on a fantasy epic mixed with comedy, mystery, horror and also romance!

stuff aside though—this is 1 of my favorite songs
off of the original soundtrack! ailee just elevates emotions with her voice! the arrangement's so movie like and the lyrics are heartbreaking, tearjerking and so, so beautiful <3 <3

this one's a joy to translate for sure (ෆ˙ᵕ˙ෆ)♡

as for context, watch the drama to find out~

‧₊˚ ☁️⋅♡𓂃 ࣪ ִֶָ☾.

Lyrics :

All this time i have never known
The world that i am standing in is beyond compare
Gently reaching out my hand to you
I know that i won't be afraid, no more

And so there you were
Realized then and there i loved you so
Even when i was jealous of
The moments that were passing by

Feels like eternity
A dark and everlasting slumber
You were the sun shining bright on me

All this time you're all i've ever known
Didn't know how empty the world would be without you
Flowers bloomed and withered here
I know that you will always be out of sight

I want to be with you
Hold your hand and stay right by your side
And say those words inside my heart
But i know that it's not meant to be

Once in a lifetime
A blessing that is brought upon me
Your tears streaming down your face like rain

What felt so far's all i wanted, happiness it was
Did i really deserve it in the end?
Erase all your memories of me
'Cause i'll find you once again
When your breath finally calls out my name

So i won't forget
I'll always remember you, my love
Even though i was jealous of
The moments that were passing by

Let my wish come true
Someday we'll see each other again
Like the first snow, i will go to you
Like the first snow, i'll go to you