Bad Memories

Capítulo 6

[Ser traído de novo e de novo, é por causa da credulidade ou porque eu sou um beta?]

Há apenas um punhado de pessoas neste mundo que se preocupam comigo. O mestre conta como um, mas infelizmente minha vida não é boa e tenho apenas cinco anos de orientação e aprendizado com ele.

Agora que vou me casar, tenho alguns convites na mão que não tenho onde postar. Depois de pensar nisso, trouxe uma garrafa de Erguotou* para o cemitério.

(N/t: Erguotou é um licor chinês. É um tipo de baijiu de aroma leve feito de sorgo.)

De acordo com minha memória, encontrei o tablet do Mestre e da Senhora. Coloquei o Erguotou aberto em frente ao túmulo do Mestre e tirei um pacote de biscoitos feito ontem do bolso do meu casaco e coloquei-o ao lado da Senhora.

Sua esposa tinha apenas vinte anos quando faleceu. Para fazer parecer que os dois ainda estavam na mesma página, o mestre instruiu especialmente antes de sua morte que a foto da lápide fosse tirada quando ele tivesse 20 anos.

É de fato um par, como um jovem casal.

Quando o Mestre faleceu, Xiang Ping e eu estávamos morando na França, e foi muito desagradável. Depois de voltar para a China, Xiang Ping se recusou a me deixar comparecer ao funeral do Mestre, dizendo que eu não era digno. Quando o Mestre foi enterrado, eu só pude observar à distância e depois me apresentar para prestar homenagem quando todos saíssem.

O tempo estava bom e ensolarado, mas senti frio sem motivo. Parece que o sol não pode mais brilhar sobre mim e o resto da minha vida é apenas nublado e sombrio.

Pensando bem, pode ser um relacionamento que Deus vai me devolver aquele "calorzinho".

Ajoelhei-me em frente à lápide e fiz três reverências ao Mestre. O último golpe foi muito forte e houve um duplo impacto diante dos meus olhos. Era como se uma força invisível me pressionasse, quebrando minha coluna, me pressionando contra a lama e me impedindo de me levantar novamente.

Ajoelhei-me ali, com a testa no chão, e disse: — Mestre e Mestra, desculpem, acertei o nível... mas não me arrependo.

Eu disse: — Mestre, prometi trazer o troféu de volta, mas estou falando demais, desculpe.

— Desculpe por não ter visto você uma última vez.

— Desculpe por te deixar desconfortável.

— Desculpe...

No final, restava apenas a palavra vazia e pesada — Sinto muito.

Esqueci quantas vezes eu disse isso, só lembro que quando olhei para cima novamente, o brilho original do sol era apenas o crepúsculo do pôr do sol.

— Mestre, eu vou me casar. — Acendi o cartão de convite em minha mão e observei lentamente as chamas engolirem o vermelho festivo pouco a pouco: "Vou queimar um cartão de convite para você e minha esposa, venha ou não. Depende de você. Tenho mais aqui e vou queimá-los juntos para ver se há algum amigo vindo.

Quatro peças foram queimadas seguidas, fazendo com que a sepultura se enchesse de fumaça. Abanei as mãos diante dos olhos e fiquei tão fascinado pela fumaça que não pude deixar de chorar.

No ar ainda frio do início da primavera, a névoa cinza trêmula, como uma fita de seda com vida, de repente condensada e repentinamente dissipada.

Tossindo duas vezes, com lágrimas nos olhos, vi uma figura se aproximando à distância, meus olhos se estreitaram e imediatamente respirei fundo.

A estrada para o inimigo é estreita, queimei um convite de casamento e pude encontrar Xiang Ping na estrada estreita.

Eu vi a outra parte e a outra parte me viu.