Наша тайна

Глава 24

Тэхен

— Что это такое, черт возьми? — Глупый вопрос, но это то, что срывается с моих губ. Очевидно, что это дурацкая татуировка, но чего я не могу понять, — так это почему она на запястье у моей мамы и почему с ней здесь Дженни.

Здесь.

С моей мамой.

Без меня.

— Тэ! Следи за языком! — У мамы такой злой голос, которого я не слышал уже долгое время. Мне это нравится, потому что так он звучит почти нормально. Как будто с ней все в порядке, но один лишь взгляд на нее говорит мне, что это не так.

Мой взгляд снова падает на ее запястье, и я делаю несколько шагов вперед, а потом застываю. У нее на запястье — мое имя. Она поместила мое имя на свою кожу.

Потому что она умирает. Потому что она умирает и хочет забрать меня с собой. А я не сделал этого для нее. Не помог ей. Всю ночь я провел в гребаной тюрьме, пока Дженни сделала для нее то, что я не смог.

— Сюрприз! — Джен пытается выглядеть счастливой. И я завидую ей в этом. Что она может притворяться, что все хорошо в отличие от меня, который просто злится. За то, что она сделала для мамы то, что должен был я, но не сделал. А когда она этого захотела, я все равно был не в состоянии выполнить ее желание.

— Что ты здесь делаешь? — бросаю я Дженни. Она вздрагивает, и я чувствую себя чертовым придурком, но не могу забрать свои слова обратно.

— Полагаю, это очевидно, — говорит Джен. Мне кажется, что ей хочется сказать гораздо больше, но она сдерживается. Ради мамы.

— Если ты будешь так себя вести, Тэ, то можешь убираться отсюда. Это не вина Дженни. Я захотела татуировку и позвонила ей. Откровенно говоря, это не твое собачье дело.

Мамины слова словно пощечина, потому что я хочу, чтобы Джен была моим делом, а мама всегда им была.

Я подхожу к ним, и Джен отходит от кровати. Я хватаю маму за запястье и гляжу на за-витки букв.

«Тэ».

Простая. Полностью черная и не очень большая. Она покоится на точке пульса. Господи, ей, должно быть, было больно делать там татуировку.

Но она сделала. Для меня. Она вышла на улице, где могла заболеть или что-то могло произойти.

— Мам, это было глупо. Куда ты ходила?

— Никуда, — отвечает за нее Джен. — Я бы на это не пошла. Я кое-кого привела сюда.