POV Алек
Я идиот.
Повторяя всю дорогу эти слова, я все больше убеждался в их правдивости.
Еще никогда за всю свою долгую жизнь, я не совершал подобной, непростительной ошибки.
Поездка на автомобиле, даже на предельной его скорости предоставила мне много свободного времени для размышления и самобичевания. В Сиэтле я надеюсь застать Аро и во всем ему признаться. Будет лучше, если он обо всем узнает от меня. Ренесми еще спит, и у меня будет предостаточно времени, чтобы вернуться за ней. В любом случае, в том, что случилось, вины Ренесми нет. Это я во всем виноват. Джейн убьет меня, когда узнает. Мало того, что ее брат влюбился в дочь тех, кого она ненавидит больше всего, так он еще и нарушил строжайший запрет Аро. Да, Джейн точно убьет меня, если только конечно Аро ее не опередит. Не представляю, что будет со мной и Ренесми, когда он узнает.
Правила созданы для того, чтобы их соблюдать, Алек. Нарушают их только, такие неразумные вампиры как Каллены.
Что скажет Кай? Он убьет Ренесми, даже не выслушав моих оправданий.
Нет, он не должен узнать. У меня просто нет другого выбора. Я должен постараться убедить Аро обратить Ренесми здесь, в Америке. Тогда уже будет, не важно, занимались ли мы с ней любовью или нет. В мертвом теле не может возникнуть новая жизнь. Остановив машину возле аэропорта, я быстро вышел на улицу. В Сиэтле было не солнечно, а потому я мог не прятаться от посторонних глаз случайных прохожих. Успешно пройдя через терминал и охрану, я добежал до стойки регистрации.
Конечно, же, они улетели. Это плохо. Очень-очень плохо.
В Нью-Йорке у Аро личный самолет. Мне никогда не опередить его. Да и Ренесми пока еще ничего не знает. Она даже не знает, что я ушел.
Черт, зачем я бросил ее там одну. Сбежал, как последний трус.
Она проснется, и не найдя меня начнет волноваться. Все будет выглядеть так, будто бы я получил то, что хотел и ушел, как ни в чем не бывало.
Может мне все-таки показалось? В тот момент, когда я коснулся ее безмятежно спящей, на кровати, у меня возникло странное ни с чем несравнимое чувство. Словно то чего, я боюсь более всего на свете, уже свершилось и это чувство лишь первое предупреждение.
POV Ренесми
В первые секунды, после того, как я открыла глаза, мне показалось, что хуже я себя еще никогда не чувствовала. Меня будто бы выворачивало наизнанку. Первая мысль, что посетила меня, была о том, что возможно кровь Науэля была чем-то отравлена. Что если, перед тем как его поймали, он выпил какое-то снадобье, чтобы отпугнуть от себя вампиров, а Джейн знала и специально заставила меня пить его кровь. Бред какой-то, но других объяснений своего состояния я найти не могу, во всяком случае пока. Стоило мне только сесть на кровать, как вся слабость и неприятные ощущения в области живота сразу же пропали. Так-то лучше.
- Скорее всего, это потому что, ты слишком ненасытна в последнее время, Несси.
- Папа? - удивилась я. До сих пор я не замечала его присутствия в комнате.
- А ты ожидала увидеть кого-то еще? - невозмутимо ответил Эдвард. Он стоял у окна спиной ко мне. Мой родной отец, не желал даже смотреть на свое дитя. Что же я его не виню, но и прощения просить не намерена. Все мы рано или поздно делаем выбор. Мой выбор Алек. Ему пора бы с этим смирится. - Можешь не отвечать, я и сам знаю, что да.
- Где Алек? - требовательно спросила я. Не время играть из себя невинность. Я зашла слишком далеко, и уже не отступлюсь. Родителям не удастся помешать моему счастью. Меня ждут в Италии. Я ни за что не вернусь к Джейкобу.
После этой мысли, на лице Эдварда проступило некое подобие улыбки. Значит, он все это время был против запечатления Джейкоба. Может быть, именно из-за моего отца Джейкоб боялся признаться мне?
- Мы этого не знаем, дорогая. - Ответила вместо отца моя мать. Белла тоже здесь. Отлично, вся семья в сборе. Пришли разрушить своей дочурке сказку. Так просто это у них не получится. Я позабочусь о том, что они сами будут вынуждены отвернуться от меня. Нельзя спасти того, кто этого не хочет.
- Что вы здесь делаете?
Мой голос даже не дрогнул. Я полна решимости противостоять хоть всей семье. Никто не может запретить мне стать одной из Вольтури. Я свободный человек и имею право на собственное мнение.
- Мы здесь потому, что беспокоимся о тебе, - печально ответил папа. Мысли прочел, не иначе. А теперь пытается вызвать во мне жалость. Не выйдет, мистер Каллен. Я зарычала, давая ему понять, что будет не лишним прекратить это бессмысленное занятие - держать меня в неведении.
- Где Алек? Что вы с ним сделали?
Я перевела свой взгляд с отца на мать.
- К сожалению, ничего. - Ответила Белла. По ее лицу, было заметно, что этот разговор ничуть не радует ее. - Алек бесследно исчез, так же как и Науэль.
Я улыбнулась. Значит, они еще не в курсе последних событий. Будет не лишним просветить их.
- Науэль мертв. - С гордо поднятой головой произнесла я. Мне хотелось, встать в полный рост и гордо заявить всему миру, что я могу по праву называться Вольтури. Я выполнила приказ Аро. - Это я убила его.
Белла и Эдвард переглянулись. Пора им кое-что осознать. Я больше не их маленькая девочка и не потерплю, чтобы со мной обращались, как с ребенком. Вот Алек не считает меня ребенком и прошлая ночь тому доказательство.
- Ренесми, ты сума сошла! - прошипел Эдвард. - Он же убийца, а ты ...
Папа прочитал мои мысли о прошлой ночи. Он видел все.
- Мы с Алеком любим друг друга и это навсегда, так что ...
Я остановилась. Как же все-таки забавно наблюдать за их лицами. Родители удивлены и разочарованы и это еще только начало. Сейчас Алек самое важное, что есть у меня в жизни.
- Что это значит? - вмешалась мама. - Эдвард, она ...
Эдвард заметался по комнате, роняя на пол вещи, стоящие у него на пути. Значит, мне все-таки удалость сломать его невозмутимое спокойствие.
- Ренесми, зачем ты позволила ему? Господи, вы же почти не знакомы. Ты так молода. А он даже о себе позаботиться не может. За него все решает Аро. Вы марионетки в его руках и даже не понимаете этого.
Отец внезапно остановился. Теперь уже ничего не исправишь.
- Эдвард, о чем это ты? - спросила ничего не понимающая Белла. Она посмотрела на меня. - Что у тебя на шее?
Я невольно дотронулась рукой до шеи. Белла заметила след от укуса. Теперь я рада, что Алек оставил его мне. Это доказывало то, что я теперь его.
- Мы занимались любовью, и Алек укусил меня.
Лицо Беллы исказилось в гримасе ужаса и отвращения. Не контролируя себя, она со всего размаха ударила меня по лицу так, что я потеряв равновесие, упала на кровать. Я сжала руки в кулаки. Нельзя на нее нападать, но Боже, как же хочется ответить ей тем же.
- Белла, не трать время зря. - Немного успокоившись, сказал отец. Ему было все равно, что его жена, моя родная мать только что ударила меня. Алек бы никогда такое не допустил, а он принял это как должное. Неужели он думает, что я заслужила эту пощечину?
- Эдвард! Как ты можешь так говорить? Она наша дочь!
Это не значит, что я ваша собственность.
- Она находится под воздействием дара Челси.
Белла раскрыла рот от удивления. Странно, что он так быстро догадался о влиянии Челси.
- Как они посмели! - прорычала мама.
Эдвард обнял ее за плечи, пытаясь успокоить.
- Нам пора уходить, - прошептал он.
Отлично, давно пора. Уходите и оставьте меня в покое.
- Ты идешь с нами, Ренесми.
- Что?! Я никуда с вами не пойду. Мне нужно дождаться Алека. Мы с ним любим друг друга и никогда не расстанемся. Вы не можете вечность держать меня взаперти, не позволяя нам быть вместе. Это чудовищно и бесчеловечно!
- Ренесми, как ты можешь так говорить. А как же Джейкоб? - если бы вампиры могли плакать, лицо Беллы было бы сейчас омыто слезами. Я то Джейкоба любила, вот только он меня нет.
- Ты права, Ренесми. - Эдвард заставил Беллу замолчать. В отличие от мамы он был категорически против Джейка. - Мы с мамой не можем держать тебя взаперти вечность. Ты поедешь к Алеку и будешь делать все что захочешь, но только после того, как тебе исполнится восемнадцать.
- Что? - моему возмущению не было предела. Белла зашипела. Ей такой расклад событий тоже не понравился. Но, разумеется не так как мне. - Мне уже семнадцать!
- Тебе только десять, Ренесми. И то, что ты затащила в свою постель самого сильного вампира в мире, не делает тебя старше или умнее. Это было глупо с твоей стороны, а с его неуважительно. Ты ребенок, и если бы в нем была бы хоть капля уважения к тебе, он бы не поддался искушению и оставил тебя невинной.
По-отечески строго подытожил Эдвард. В его словах был смысл, но меня он не волнует. Если бы я не отдалась Алеку, Лея бы нашла способ сделать это вместо меня. Челси так сказала и я ей верю.
- Не вам меня судить. Вы врали мне всю жизнь.
- Это была не ложь. - Возразила мама. Снова покрывает своего лучшего друга.
- Ну конечно.
- Прекрати это, Ренесми. Вставай, мы едим в аэропорт. После всего, что произошло с Джейкобом тебе некоторое время лучше пожить на Аляске. Улетаем сегодня же. Оттуда можешь позвонить Алеку и сказать где ты. Я не буду против его визитов, но до восемнадцати лет Вольтерру ты увидишь только через мой труп.
- Эдвард! - прошипела Белла. Она глядела на мужа, так будто бы не узнавала его. - Ты разрешаешь ей быть с Алеком? Она не может быть с ним. Он же... он не Джейкоб!
- Это мое решение, Белла. Доверься мне.
- Вы еще об этом пожалеете! - на грани слез выкрикнула я.
После этого Эдвард подошел ко мне, беря меня к себе на руки и вытаскивая на улицу. Там нас уже ждала машина.
