Nell'ufficio di Nobu
Betty: *Entra Nobu Cos'è questa storia che i ragazzi e le ragazze sono scambiati
Nobu: ohhh ecco che ci risiamo da stamattina me l'hanno gia chiesto Marine, Daisy, Glitter, Cosmo e altre 40 persone come devo dirvelo NON LO SO
Betty: sul serio? Cioè nessuno ti ha detto nulla che so alcuni inviati del telegiornale non ci sono soffiate
Nobu: no 0 soffiate su quest'argomento
Melanie: *entra Nobu cos'è questa storia del...
Nobu: *sbatte la testa sulla scrivania*
Betty: non ne sa nulla
Melanie: Nobu che non ne sa nulla questo si che è strano
Betty: comunque fattelo dire stai malissimo da maschio
Melanie: ah perché tu e Nobu state meglio
Nobu: potete andare fuori a discutere
Betty e Melanie: oh *escono