— 40 days and 40 nights..— парень взял мою руку в свою одну большую ладонь. и начал напевать одну из любимых песен..
— I waited for a girl like you..— я смотрела в его карие глаза и слушала довольно приятный голос , он будто посвещал эти строки именно мне в переводе они означают : " 40 дней и 40 ночей,я ждал такую девушку, как ты ". я не хотела его перебивать,наслаждалась этим моментом именно с ним.
—To come and save my life..— я знала,что песня не его. но он пел её искренне. с душой что-ли. я вспоминала, как он обращался с девушками,то как валился в комнату с моей подругой, как напал на джекса. это будто был сон и вовсе моё воображение. сейчас он мил и спокоен. < перевод строк : "которая пришла бы ,и спасла мне жизнь ". он вроде бы и хотел продолжить, но лишь смотрел. немного подумав,я вспомнила продолжение песни и продолжила её сама
—recall the days I waited for you..— < перевод : вспоминаю те дни, что я ждал тебя > . зрачки шатена расширились и мы оба запели следующее строчки
— you know the ones who said..— < перевод: знаешь,были те которые говорили> . уже чуть хором мы это пропели.
—"I'd never find someone like you." — <перевод : "мне никогда не найти такую, как ты">. от потянулся пальцем к моему лицу и тыкнул в кончик носа. и улыбнулся,показав свои острые клычки.
— куколка, уже поздно.. давай спать? — не хотя,он все же прервал музыкальную паузу.
— давай .. — я немного задумалась, мы спать будем вместе или порознь? ведь только недавно я его обзывала и кричала в порыве эмоций.
—ты можешь лечь здесь, а я лягу у себя. — именно сейчас я и вспомнила, что мы находимся на вечеринки у него дома и то,что тут людей много. сейчас я и услышала музыку и множество голосов. нас с пэйтоном долго не было на глазах у всех, слухи по школу пойдут. немного страшно..
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
26.06.23
ВЫ ЧИТАЕТЕ
дай мне шанс, куколка
Fanfiction- ты не обижаешься? не ревнуешь? - я задумалась, мне было обидно при виде их. но,мы друзья. какая ревность? - Мурмаер, мы друзья. никаких чувств, никакой ревности.
