[Dịch] Bạn ngắm sao với họ

764 45 0
                                    

Fic gốc: https://www.tumblr.com/meowanian/723029508014342144/%CA%9A-%E1%97%A2-%EF%BE%9F-id-give-anything-to-hear-you-say-it?source=share

                ✦Bản dịch chỉ đăng ở Wattpad, xin hãy hỏi ý kiến trước khi đăng nơi khác✦
Sumary: Bạn đang ngắm sao với người yêu của bạn
Nhân vật bao gồm: Scaramouche/Wanderer, Kazuha, Xiao
_______________________________

Scaramouche/Wanderer
Sau tất cả những lần phản bội hắn đã trải qua với những người thân yêu của chính mình, hắn không thở ngờ rằng hắn đang ngắm những dải sao băng với bạn.

Hắn chỉ ước mong thời gian ngừng trôi, được ở bên bạn đến khi kết thúc, đến tận cuối cùng

"Em chỉ cho tôi thấy sự dũng cảm của những vì sao ấy trước khi em đi mất, rằng làm thế nào những chúng tỏa sáng không thôi, kể cả sau khi chết đi..."

Kazuha

Nhìn bạn ngắm sao, nhìn cái cách đôi mắt bạn hướng lên vì sao, cái cách bạn mỉm cười dịu dàng, cái bạn yêu, cái cách những dải sao rơi xuống dưới đại dương, Kazuha nghĩ đây là thời điểm tuyệt nhất để viết một bài thơ.

"Tôi có em....và rồi, tôi có thiên nhiên, nghệ thuật và thơ ca, và nếu điều đó không đủ, thì đủ đầy là gì?*

Xiao

Xiao luôn luôn chiến đấu với bóng tối và anh ghét điều. Lần duy nhất anh cảm thấy yêu nó khi buổi đêm khi anh và bạn cùng thả mình xuống thảm cỏ và ngắm nhìn những ngôi băng đang rơi xuống. Nhưng Xiao biết - anh chẳng cần đến vầng sáng của vị tinh tú ngoài kia để thắp sáng đêm tối  khi anh chỉ cần những ánh sáng của đôi mắt của bạn...


"Tôi không mong muốn bất cứ thứ gì, nhưng khi nhìn đến những vì sao, tôi lại luôn luôn mơ ước"* và mơ ước giúp tôi gặp em...anh muốn nói những lời ấy.

_______________

* (Ghi chú của tác giả) Câu nói của Van Gogh



[Genshin x Reader] LoverNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ