"flotante""Mi nombre no es Loi, mi nombre es Royce. ¿Puedes llamarme Royce? "Royce se dio la vuelta y sonrió durante mucho tiempo hasta que Khun Thot comenzó a tener miedo de la conducción de este hombre.
"..."
"Royce" Royce repitió esto a Khun Thot antes de volverse para mirar la carretera.
"¿Ok Royce? "Khun Thot trató de pronunciarlo igual que Royce pronunció hace un momento.
"¿Royce o flotar?" Khun Thot lo repitió de nuevo con acento tailandés y hace que suene distorsionado.
"Royce", repitió Royce antes de dirigir su atención a la carretera frente a él. En ese momento, quedó atrapado en una luz roja. haciendo que volviera a mirar a Khun Thot con una piruleta extraña Khun Thot no podía entender por qué Royce seguía sonriendo todo el tiempo cuando se giraba para mirarlo. ¿O hay algo en su rostro?
"¿De qué te estás riendo?", Khun Thot se frotó la cara en caso de que tuviera cerumen o cera para los ojos atascada. Eso no es suficiente Tuvo que levantar su teléfono celular y mirarlo de nuevo para asegurarse. pero no tenia nada de eso en absoluto.
"No, solo creo que te ves familiar. Cuál es tu nombre, ni siquiera he preguntado una vez. "Royce dijo cuando condujo el auto porque era justo en el momento en que la luz estaba verde.
"Khun Thot, puedes llamarme Thot, solo Thot. "Dijo reclinándose en el cojín, antes de reclinarse en una posición más cómoda para dormir
"¿Thot?, Nombre extraño. Eres de Tailandia, ¿verdad? Recuerdo haberte conocido en el aeropuerto. "Royce preguntó con curiosidad. Sin embargo, no había la menor duda en su rostro.
"Sí, soy tailandés. De hecho, los nombres tailandeses son muy largos. A todos les gusta llamarse por apodos. "Khun Thot trató de explicar simplemente. Dejar que la otra parte entienda que decir que su nombre es extraño no es en absoluto. Porque el nombre de la otra parte tampoco le era familiar
"Tengo muchos amigos tailandeses. Cada uno de ellos tiene un nombre largo. Yo mismo solía pensar que si tenía la oportunidad, intentaría tener un nombre en tailandés una vez. Sería genial verlo. "Royce dijo con una risa en la garganta. Los ojos agudos se fijaron implacablemente en el camino por delante. Su conducción fue mejor que antes. Khun Thot no tenía los mismos síntomas que la última vez. Cuando el pedal del freno es más suave.
"Si quieres un nombre tailandés, lo configuraré", dijo mientras se sentaba derecho. antes de tratar de nombrar a la otra persona que es más adecuada para él Pero la primera palabra que le vino a la mente en este momento fue...
"Loy, Loy Krathong. Bueno, es bueno para ti. "Khun Thot pensó y se rio. Sería extraño si alguien se registrara e hiciera una tarjeta de identificación llamada Loy, Loy Krathong.
"¿Flotando? No se ve muy diferente de mi nombre. "Frunció el ceño con sospecha. Hasta que Khun Thot tuvo que hacer una mueca, porque hace un momento, la otra persona escuchó Incluso si hubiera escuchado tailandés y lo supiera, se habría enojado con él por haber ridiculizado su propio nombre de esta manera.
"No, déjame pensar. ¿Cómo es el nombre de la sandía porque es bueno? "Khun Thot apretó los dientes y trató de no reírse.
"Sandía, ¿qué significa?", Preguntó Royce con curiosidad.
"¿Qué quieres decir con sandía? "Khun Thot respondió en un inglés lento con acento tailandés. porque no es su lengua materna que ha estado estudiando desde que era un niño. Cuando no se usa a menudo, le hace olvidar algunos. Pero aún así lo suficiente como para sacar a usar de vez en cuando ya que en un día normal hay muchos turistas extranjeros que vienen a aprender boxeo con él continuamente. Esto hizo que Khun Thot revisara viejos conocimientos que habían sido olvidados gradualmente.
ESTÁS LEYENDO
Este Ruedo Tiene En Juego Su Corazón
Hành độngTakahashi Royce (Royce), 33 años, mitad Tailandes-japonés. Luchador de MMA, estrella del escenario de la UFC, 199 combates de experiencia victoria total. ****** Khunthod Yodtawan (Thods) 28 años El campeón de Muay Thai luce peleas Lumpinee desde que...