[TRANS] [BBANGSAZ/DAERIN] NEW!!!

3. The Honor Student (Pt. 1)

"..cuối tuần này cậu có muốn đi chơi với mình không?"

Hôm nay là Chủ Nhật.

Một ngày hoàn hảo để lười chảy thây mà không phải làm gì hết, và ngày mai Hanni lại phải quay lại trường. Không phải cô nàng chán ghét trường học gì đâu, chỉ là đôi khi cô chỉ muốn tận hưởng cuộc sống riêng của mình, làm việc gì đó khác ngoài CLB và học hành.

Giống như ngay lúc này đây, cô nàng đang chơi game với chiếc máy cầm tay Nintendo và bị phân tâm bởi màn hình điện thoại sáng lên. Khẽ cau mày trong giây lát, cô chưa từng nhận được nhiều tin nhắn như thế này, nhất là khi hôm nay là Chủ Nhật. Là ngày nghỉ ngơi. Thường thì sẽ là Jinsol nhắn tin cho cô, hoặc có thể là Hyein, và thỉnh thoảng có Haerin. Nhưng hôm nay lại chẳng phải ba người kia.

Đó là Danielle Marsh.

"TỚ PHẢI LÀM SAO ĐÂY?!"

Hanni hét vào điện thoại, với chiếc AirPods được nhét trong lỗ tai, cô đưa tay vò lấy tóc, hoàn toàn quên luôn chiếc máy Nintendo nằm lăn lóc trên sofa cách đó không xa.

"U. LÀ. TRỜI! Danielle muốn hẹn hò với cậu?!"

Hyein vô thức phun ra câu nói kèm cái thở hổn hển ở đầu dây bên kia. Trong lúc đó, Haerin vẫn đang nằm trên giường úp mặt xuống gối, cố gắng quay lại giấc ngủ.

"H-hẹn h-hò - KHÔNG! Không phải HẸN HÒ! Không phải cậu nói cậu ấy và Minji đang hẹn hò sao???"

"Không phải tớ nói! Mà là tin đồn nói!"

".. Tớ có thể đi ngủ được không?"

Haerin ngái ngủ nói. Và ngay lập tức nhận được câu trả lời thẳng thừng "KHÔNG!" từ Hanni và Hyein. Haerin rên rỉ thất vọng, nhưng cô vẫn không cúp máy, nửa mơ nửa tỉnh lắng nghe cuộc thoại giữa Hanni và Hyein.

Thành thật mà nói, Haerin không quan tâm lắm đến mấy chuyện này.

"Vậy cậu đã trả lời cậu ấy chưa? Ý tớ là, Haseul-unnie muốn chúng ta diễn vào thứ Bảy tới mà phải không?"

"OH MY GOSH! TỚ QUÊN MẤT?!"

Hanni tự tát vào trán mình, mạnh đến nỗi mẹ cô ngồi bên kia còn nghe thấy. Cô nàng cười toe toét ngượng ngùng xin lỗi mẹ trước khi quay lại với cuộc gọi.

"Tớ đi hỏi cậu ấy liền đây!"

Hanni nói, mở phòng chat với Danielle Marsh lên. Cô vội vàng gõ tin nhắn trong sự hoảng loạn, và nhận được tin trả lời ngay lập tức từ Danielle.

"Cậu ấy nói vào thứ Bảy hoặc Chủ Nhật"

"Khó nhỉ.."

Hyein nói, nếu như Hanni trả lời cậu ấy không thể đi vào ngày thứ Bảy, thì chắc chắn Danielle sẽ đề nghị ngày Chủ Nhật.

Để xem nào.

"Trước hết là, cậu có muốn đi với cậu ấy không?"

Hanni suy nghĩ trong giây lát. Không phải là cô có muốn đi hay không, Hanni cũng thích đi chơi và kết bạn mới lắm. Nhưng vấn đề ở đây là, người kia lại là Danielle Marsh. Là một trong những người nổi tiếng nhất trường Trung học Ador, người mà đi bất cứ đâu cũng nhận được những lời thì thầm bàn tán. Lại còn là bạn gái tin đồn của Kim Minji nữa.