في مدينة Nowhere ;تحت سقف البطانية الرمادية.
تجوب البحار على زورق خشبي;
لترفع الشراع الأحمر.
تنظر بتلك العدسات الضيقة نحو الافق البعيد,
حاضنتاً زورقها بباطن كفيها الصغيرين.
وسط ذلك النهار البارد، غابت الشمس لتطعم صغارها
ضوء القمر.
لتحين ظلمة المساء بنجوم لامعة; عاكسة صوتها على زجاج الماء الداكن.
وحدها ذات الثمانِ تحظن ضوء المصباح,
فتهتاج المياه بعد فتح ذلك الباب;
لتدخل سيدة الواقع "لازلتِ مستيقظة؟".
لما لم تنامي بعد... ابعدي هذا المجلد عنك.
انطفئ ضوء ذلك المصباح.
لازال رأسها يرى ما لا تراه السيدة;
كل ذلك تحت رأسي.
In the city of NoWhere, under the roof of the gray blanket, she travels the seas on a wooden boat, raising the red sail, looking with those narrow eyes at the distant horizon, holding her boat with the soles of her small palms.
In the midst of that cold day; The sun has set to feed its kids the moonlight. The darkness of the evening comes with shining stars; reflecting their voice on the glass of dark water. Only the eight-year-old catches the light of the lamp. .The water rages after opening that door. The lady of reality enters, "Are you still awake?". Why haven't you slept yet!!. Take this volume away from you. The light of that lamp has gone out. Her head still sees what the lady does not .
It's all under my head.
