I was reincarnated- Pt-br

Capítulo 48

O cavaleiro voltou

Sério, esse cara é chato

Mesmo que eu continue dizendo para ele não vir

Parece que desta vez ele veio me dizer para participar de algo como uma celebração da colheita chamada festival Guld

“Ah? Por que eu deveria ir a um festival humano?”

Fui convidado para o castelo de Gudoudotelia, mas esses caras de outros países também virão, parece

Um desfile de caras chatos

Além disso, outras raças não têm nada a ver com o festival humano

Tentei ligar para Dea para perguntar, mas parece que outras raças não conseguem aproveitar o festival humano

Em outras palavras, Rau e Rune, assim como Rona e Dea, não têm nada para fazer lá.

Não é como se eu devesse ir a tal festival

====================================

No entanto, houve um erro de cálculo

De acordo com o que o cavaleiro disse, esse dia de festival é o aniversário em que Rau faz cinco anos.

Para minha auto-satisfação eu pretendia fazer Shichigosan [comemoração/vestir-se aos 7 anos para meninas, 5 para meninos e 3 para ambos], então para mostrar Rau, é perfeito ir para onde os meninos de outros países são

A criança de cinco anos deveria ser para meninos, mas é porque ela irá para a escola quando tiver sete anos.

Como é um mundo diferente, tudo bem não se prender tanto às formalidades

Estou interessado em vesti-la com um quimono, embora

embora seja difícil fazer o buraco da cauda, já que vou fazê-lo com o meu poder, devo conseguir

Poder do deus demônio, banzai

“O festival Guld é tanto faz, mas vamos mostrar o Rau”

“Ah? O que você quer dizer com isso?"

O cavaleiro parece não entender

Este mundo parece não ter o costume de shichigosan nem para os humanos, é natural que ele não saiba

"Retornar"

Eu teletransportei o cavaleiro para o castelo real

Já não há mais nada para falar

———

—

No dia, vesti Rau com um quimono

Rau foi instantaneamente vestido com um quimono de acordo com a imagem que tenho dele na minha cabeça

Eu não posso fazer algo como um ajuste

“Waaaa~ essas roupas, fofas!"

Rau parece estar satisfeito, então está tudo bem

Era um quimono rosa com um padrão de flores brancas e vermelhas.

O obi foi coberto generosamente com rendas de cor rosa claro

Eu também prendi o cabelo dela com meu poder

A gola e as mangas têm babados brancos presos

Já que Rau parece gostar de babados

“Essas roupas formais são do mundo do mestre?”

Dea pergunta

Eu disse a ele que os quimonos eram o vestido formal do Japão

"É uma versão ligeiramente alterada”