Sex Drunk Suckerpunch. Translate

Only part

Puede que fuera la magdalena de pan de maíz con cangrejo o lo que fuera que el lugar estuviera sirviendo como aperitivo lo que le estaba haciendo sudar frío mientras Louis se agarraba el estómago.

"¿Estás bien?" Helene se inclinó hacia él y le apretó la rodilla mientras sus pendientes de diamantes se balanceaban.

Louis le dio unas palmaditas tranquilizadoras. "Estoy bien, cariño. No te preocupes por mí. Sólo necesito una visita rápida al baño".

Helene sonrió, haciendo un pequeño gesto de despedida. "Tráeme una copa de champán cuando vuelvas".

Louis le guiñó un ojo antes de salir apresuradamente del bullicioso comedor. El acto iba a durar toda la noche, con diez platos en el menú y un discurso posterior. Sólo de pensarlo se sintió mal, tirando de su traje negro entallado.

Se imaginaba a Niall y Liam encerrados en su piso compartido, probablemente pasándoselo en grande jugando con su Nintendo mientras Louis estaba aquí fuera, con el traje de diseñador pegado a la espalda por el sudor y las mejillas doloridas de tanto sonreír.

Bueno, nadie había dicho que ser escort fuera fácil. Sabía dónde se metía cuando se apuntó por primera vez para estar en la Sugar Bowl.

Después de hacer sus necesidades en el retrete y maldecir la existencia de las magdalenas de cangrejo, volvió al vasto pasillo para encontrarse completamente perdido.

" ¿Por dónde carajo?" Murmuró, mirando por un pasillo vacío. Juraba que había pasado por delante del mismo cuadro de una duna del desierto más de una vez.

A medida que avanzaba por el pasillo, no había ni asistentes ni camareros. Resultó ser un callejón sin salida, una puerta de madera de sapely entreabierta era lo único que había a la vista.

Tal vez encontrara a alguien que le indicara la dirección correcta. Con este pensamiento, Louis empujó la puerta. Tuvo que entrecerrar los ojos para distinguir el interior de la habitación. Había ventanas hasta el suelo en la pared opuesta y en una de ellas las cortinas estaban corridas para que la tenue luz de la luna iluminara la penumbra.

Louis se quedó helado cuando vio una figura encorvada sobre la ventana. La luz era suficiente para distinguir el exquisito diseño de su vestido de cola de pez y las lentejuelas que adornaban el dobladillo.

La costosa tela se acumulaba descuidadamente en el suelo, acumulando polvo, mientras su dueño suspiraba. Los ojos de Louis se dirigieron hacia arriba, hacia los hombros atrevidamente expuestos y los finos tirantes de espagueti que colgaban sin fuerza mientras el dueño levantaba la cabeza de los brazos cruzados.

Desde esa distancia, la mitad de su rostro quedaba en la sombra. Louis tragó saliva cuando su mirada recorrió unos labios arqueados y una mandíbula afilada. Sin embargo, las huellas de las lágrimas se hicieron más evidentes cuando la persona inclinó la cabeza y soltó un suspiro.

Se aclaró la garganta al entrar en la habitación, asegurándose de cerrar la puerta tras de sí para dar sensación de privacidad. "¿Necesita ayuda?" Sabía que estaba haciendo esperar a Helene, pero no podía alejarse de una escena como ésta.

La palma de la mano voló hasta su pecho cuando sus dedos se engancharon en el bolsillo delantero de su pecho izquierdo y dio las gracias en silencio a los cielos de que allí hubiera un pañuelo de bolsillo de verdad en lugar de un diseño inútil.

Cruzó la habitación y le ofreció el pañuelo. "Esto es todo lo que tengo, me temo".

La persona moqueó ruidosamente cuando Louis se detuvo a su lado. Los verdes musgosos y acuosos se alzaron lentamente hasta cerrarse con ojos azules, escrutando su rostro por un momento antes de bajar, ocultándose tras las pestañas manchadas de rímel húmedo.