Khu vườn [Hoa Phương]

Yêu Sớm

Nguồn: https://natsuya-ya.lofter.com/post/1d087a8c_2b9b69606

Author: 莫莫扎他

Translator: zit_katsu

- Bối cảnh không hề giống nguyên tác, chỉ là câu chuyện tình yêu vườn trường. 

Ghi chú: Bản dịch không có sự cho phép của tác giả. Không đem bản dịch ra ngoài. Từ ngữ còn thô, có gì thì mọi người cứ góp ý.

———————————————————

01.

"Phương Đa Bệnh, chuyện ngươi cùng Lý Tương Di yêu sớm, ta đã biết. Nếu ngươi không đáp ứng để Lý Tương Di cùng ta quyết chiến một trận tại sân bóng rổ, ta liền báo cho mẹ nhà ngươi biết, để nàng thông báo trước toàn trường"

02.

Phương Đa Bệnh năm nay 17 cái xuân xanh, học tại lớp mười một ban số một của trường Cao đẳng Hoa sen. Mà lớp trưởng của lớp hắn, là học sinh ưu tú toàn trường Lý Tương Di. Lý Tương Di trở thành lớp trưởng không chỉ vì trí thông minh xuất chúng, cũng bởi y thể dục cũng loại xuất sắc, là đội trưởng đội bóng rổ trường.

Trừ cái đó ra, y còn là học trò cưng của cả học viện Hoa Sen này. Với cái loại được buff đầy đủ như vậy, nam nữ sinh người người theo đuổi xếp thành hàng dài cũng không là chuyện lạ. Tiếc là, Lý Tương Di mới nhập học được có một học kỳ, sau liền tuyên bố, đang nhắm vào đại học Wulin, sẽ không cân nhắc yêu sớm.

Đến học kỳ thứ hai, y liền gặp phải Phương Đa Bệnh.

Phương Đa Bệnh là học sinh mới chuyển.

Mẫu hậu hắn là hiệu trưởng của trường. Có người nói, hắn có thể đỗ vào cái trường luôn coi trọng điểm cao này, là dựa vào quan hệ mẹ hắn. 

Kỳ thực không phải.

Phương Đa Bệnh, là một học bá.

Thành tích Ngữ văn và Tiếng Anh của hắn, so với Lý Tương Di, thậm chí còn tốt hơn.

03. 

Phương Đa Bệnh lần thứ nhất dò xét khảo thi, Ngữ văn cùng Tiếng Anh cộng lại so với Lý Tương Di cao hơn 12 điểm, các môn khác thành tích chỉ ít hơn Lý Tương Di 10 điểm, với 2 điểm cách biệt, hắn đẩy Lý Tương Di xuống vị trí thứ hai.

Lý Tương Di đối bài thi nhìn chằm chằm trong một tiết, tan học liền tìm Phương Đa Bệnh.

"Bóng rổ không?". Y tựa hồ rất tùy ý hỏi hắn, tay xoay bóng rổ chuyển động rất nhanh, giống như múa kiếm trong tiểu thuyết võ hiệp. Nếu như chẳng may rời tay, không cẩn thận liền bị văng rất xa. 

Phương Đa Bệnh cười híp mắt thu dọn sách vở vào túi, "Thân thể không tốt, không thể vẫn động mạnh".

Lý Tương Di nhìn vào gò má tròn trĩnh, "Nhìn ngươi không có vẻ thiếu máu".

"Ta thuộc trường hợp thiếu khí." Phương Đa Bệnh xóc cặp lên vai, cả người nháy mắt bị ép xuống 2 centimet, bởi vậy mới có thể thấy hắn thực hư, thực yếu đến nỗi không vác nổi vật nặng như túi sách.