The secret of the rain

3

<<Allora Luce cosa ti piace fare?>> domandò Louis sorseggiando il caffè. In quel esatto momento a salvarmi fu la signora De Laurentiis che ci diede il buongiorno avvisando che sarebbe uscita subito dopo colazione.

<<Allora cosa ti interessa?>>

<<Le piace molto la lettura.>> afferma la loro madre, potrei scommettere che si fosse immobilizzata nella speranza che io parlassi ma sapenndo che alla fine non avrei fatto prese lei la parola, nel mentre, per tutto il tempo, non avevo mai staccato gli occhi dal piatto.

<<Ehm... bene ragazzi mi raccomando fate i bravi, vi voglio bene. Lucille, ricorda cosa ti ho detto. A dopo>>.

<<Che genere di libri ti piacciono?>> Alzo le spalle.

<<Okay senti io e Kate questo pomeriggio usciamo in centro e andiamo a prendere qualche snack per sta sera, se vuoi puoi venire c'è una libreria molto bella potrebbe piacerti>>.

<<Buongiorno>> la voce mi giunge ovattata alle orecchie, e subito ripenso a sta mattina presto, a come mi aveva chiamata.

<<Dormito bene signorino Gabriel?>>

<<Si Claire e smettila di chiamarmi signorino>> afferma sorprendentemente gentile.

<<Allora anche voi vi unirete ai vostri fratelli?>>

<<Hey esisto anche io>>

<<Oh lo so bene ma petit Kate comunque ancora non mi giunta risposta>>.

<<No>> dopo pochi istanti sento una mano posizionarsi sulla mia spalla e comprendo all'istante che è Claire ed a darmene conferma è la sua voce dolce e soffice che da quando si è svegliata mi ringrazia.

<<Okay bene. Signorina Lucille grazie per aver pulito i vetri, devi esserti alzata molto presto, non sarai mica stanca?>>

Nego assumendo uno sguardo del tipo 'sono una persona mattiniera', il che non è affatto vero, ma preferisco mentire che spiegare o per esser meglio precisa preferisco omettere. Per poi rispostare lo sguardo al piatto senza dare un occhiata agli altri.

<<Va bene ma petit fille>>

<<Claire ha l'abitudine di parlare francese qualche volta, con il tempo abbiamo imparato a capirlo più o meno>> afferma Kate con voce fiera e pimpante, dove potrà mai trovare tutta questa energia?

<<mmh... ne sei sicura ma chéri? Che significa 'Ta mère m'a dit que Jade t'avait invité à dormir demain.' ?>>

<<ehm... che mamma ha detto che Jade mi ha inviato a dormire a casa sua domani>> esclama contenta

<<Brava. Vedi signorina Lucille sono frasi che dico così spesso che ormai ha imparato la traduzione a memoria>> esclama riempiendo la lavastoviglie con i piatti vuoti dei ragazzi meno il mio e quello di Gabriel.

<<Hey!... No, beh è vero.... comunque Luce lo capisci il francese?>> a chiedermelo è Thomas che fino a poco fa dormicchiava appoggiato alla spalla di Louis.

Per evitare di rispondere annuisco, decidendo finalmente di alzare lo sguardo. Si è seduto di fronte a me. E mi squadra con delle occhiate quasi come se gli desse fastidio la mia presenza.

<<Vediamo. Claire falle una domanda e che sia difficile>> esclama Louis con aggiunta di versetti d'approvazione di Kate e Tim.

<<Okay, vediamo... Puisque vous lisez beaucoup, je suppose que vous avez lu "L'étrange cas du Dr Jekyll et de M. Hyde">>