~ الانتقال السريع: إنها محطمة القلوب ~

8

"ما هو الخطأ؟" سأل جيانغ شون بصوت منخفض.
ن

ظر Duan Qingchu بعيدًا ، "اتصل Ling Chen وسألني أين أنا".
"ثم ماذا تقول؟" ظلت عيون جيانغ شون دون تغيير ، ولم يكن يبدو محرجًا على الإطلاق بسبب ذكر لينغ تشن.
لم يعرف Duan Qingchu ما إذا كان يجب أن يكون سعيدًا أم محبطًا.
"قلت الحقيقة." قال Duan Qingchu: "قال تعال بعد الدرس ، دعنا ننتظره."
جيانغ شون: "أوه".
ابتسمت ، ولم تستمر في السؤال ، لكنها أعادت انتباهها إلى السبورة.
قبل خمسة عشر دقيقة من نهاية الخروج من الفصل ، قام المعلم بتعيين واجباته المدرسية كما لو كان لديه شيء يخرجه. عندما جاء المعلم المساعد ، كان الأشخاص في الفصل قد ساروا قليلاً بالفعل.
وضع جيانغ شون الكتاب بعيدًا ونظر إلى دوان تشينغ تشو ، "لنذهب أيضًا".
"الآن؟"
"نعم."
"ألا تريد انتظار لينغ تشين؟" سأل Duan Qingchu في حيرة.
"لم أقل أن أنتظره". وقف جيانغ شون وانحنى وخرج. "لم أقصد مرافقي لشراء الدواء؟"
رأى Duan Qingchu أنها قد ذهبت ، لذلك كان عليه أن يتبعها.
لأن الخروج من الفصل لم ينته بعد ، كان الممر هادئًا للغاية. لم يكن هناك سوى عدد قليل من الطلاب الذين غادروا مبكرًا مثلهم. انتظر جيانغ شون أن يمشي بجانبه قبل أن يمضي قدمًا.
بعد مغادرة مبنى المعلم ، سأله جيانغ شون فجأة ، "ألم تمر اليوم؟"
"ماذا؟" كان دوان كينغتشو مذهولاً.
"طلاب قسم التصوير ليس لديهم صفوف من جانبنا ، وهم بعيدون." قال جيانغ شون بابتسامة ، "إذن ، هل أنت هنا لتجدني على وجه التحديد؟"
لم يستطع Duan Qingchu قول الحقيقة ، فومأ برأسه "نعم".
"ماذا تريد مني؟"
كانت عيون جيانغ شون لطيفة للغاية ، تسقط على وجهه ، مما يجعل قلبه ساخنًا.
تردد Duan Qingchu لبعض الوقت وقال ، "لقد اختفيت فجأة الليلة الماضية ولم ترد على الهاتف. أنا قلق من أن هناك شيئًا ما خطأ معك."
ابتسم جيانغ شون بشكل مشرق ، وجعلت ليماو الجميلة قلب الناس تنبض ، "أنا بخير ، شكرًا لك على اهتمامك بي."
"لا شئ." قام Duan Qingchu بتغيير الموضوع بشكل غير طبيعي ، "أعلم أن هناك صيدلية في Ximen ، دعنا نذهب."
أطلق جيانغ شون "أم" ، وكان هناك ما يقوله. فجأة مد دوان كينج تشو يده ليمسك بذراعها وسحبه فوقه. ضربت على صدره القوي وأحدثت ضجة.
فوجئ جيانغ شون. رفعت عينيها ورأت أن سيارة كهربائية تسير في الماضي. كان هناك صندوق كبير معزول خلف السيارة ، والذي بدا وكأنه خدمة توصيل.
"هل أنت بخير؟" كان Duan Qingchu متوترًا بعض الشيء.
"لا بأس. لحسن الحظ ، كان رد فعلك سريعًا. لم أره حتى." كان جيانغ شون خائفا ومرتاحا. فكرت في الأمر الآن ، ولم تلاحظ سيارة قادمة. إذا ضربت الصورة وكسرتها ، فلن تكون في حالة مزاجية للقيام بالمهمة.
"اذهب قليلا إلى جانبي." قال دوان تشينغتشو.
أومأ جيانغ شون برأسه ، ونظر إليه ، وقال ، "أشعر أنك لست مثل الشخص الذي في ذهني."
"لماذا هو مختلف؟" تومض عيون دوان تشينغ تشو.
"هذا ليس باردًا من الخارج ويصعب الكلام ، ولكنه شخص لطيف للغاية." علق جيانغ شون بجدية.
سعل Duan Qingchu مرتين ، "هل هناك؟"
كانت هناك ابتسامة في كلماته ، ومن الواضح أن تقييم جيانغ شون هو الذي جعله يشعر بتحسن.
نظر إليه جيانغ شون ، ثم حدق في وجهه فجأة ، وقال ، "انتظر لحظة ، لا تتحرك."
"ماذا يحدث؟"
"هناك شيء قذر على وجهك." قال جيانغ شون.
"أين؟" قال Duan Qingchu في مفاجأة.
"على الوجه الأيمن". وأشار جيانغ شون.
دوان كينغتشو مسحها بيده.
"ليس هناك." هز جيانغ شون رأسه ، "قليلا على اليسار وأقل قليلا."
حك دوان كينج تشو بظهر يده مرة أخرى.
جيانغ شون ما زال يقول ، "لا".
تنهدت بلا حول ولا قوة ، "تعالي هنا وسوف أساعدك".
ذهل دوان كينغ تشو ، وانقبض قلبه.
"أومأ برأسك".
حدق دوان تشينغ تشو في وجهها بهدوء ، وكان عقله فارغًا ، وانحنى وأحنى رأسه قليلاً.
اقترب منه جيانغ شون ، ورفع يده ، ولمس زاوية فمه بوسادات إبهامه وسبابته ، ومسحها برفق.
"إنها هنا ، إنها قذرة."
المسافة بين الاثنين ليست قريبة جدًا ، لكن Duan Qingchu يمكن أن يشعر بتنفسها عندما تتحدث ، ويمكن أن يرى الشعر الناعم على وجهها ، وعينيها اللطيفتين ... في كل مكان ، ينغمس في ذلك.
كانت أصابع جيانغ شون ناعمة ، مع لمسة من البرودة. في اللحظة التي لمس فيها شفتيه تجمد جسده.
إذا لم يدرك Jiang Xunhun ذلك ، فقد خفض يده ببطء بعد المسح ، لكن Duan Qingchu أمسك به.
يد جيانغ شون صغيرة وناعمة. نظرًا لأنه لم يكن لديه أي شرانق منذ أن كان صغيراً ، فإنه يشعر بالانزلاق والراحة.
تم نقل نفخة من الهواء إلى جسد جيانغ شون من خلال اليدين المشدودة من قبل الاثنين. كانت الحرارة تتدحرج ، ونما عليها شعور غريب.
"وصلت درجة الأفضلية إلى خمسة وسبعين ، ولا يزال هناك اتجاه لمواصلة الارتفاع." قال النظام فجأة.
يبدو أن جيانغ شون لم تسمعها ، كانت في حيرة ، ونظرت إلى دوان كينغ تشو وقالت ، "ما هو الخطأ؟"
لم يعرف Duan Qingchu ما هو الخطأ معه ، ولماذا فعل هذا فجأة ، سرعان ما ترك يدها ، وهز رأسه وقال ، "لا شيء".
بعد أن تركه ، شعر فجأة بإحساس بالكآبة. كان هناك صوت في قلبه يقول إنه يريد أن يمسكها ولا يتركها.
دق الجرس بعد الدرس وبعد فترة خرج حشد من مبنى التدريس. سار جيانغ شون ودوان كينغ تشو ، وهما شخصان كانا محور التركيز في كل مكان ، معًا. كان الجميع ينظر إليهم أكثر عندما يرون ذلك.
اتصل لينغ تشين مرة أخرى ، ولا بد أنه لم يعثر عليهم هناك.
Duan Qingchu لم يرد على الهاتف. نظر إليه جيانغ شون وقال ، "هاتفك يرن."
"نعم." التقطها Duan Qingchu ، وضغط على نغمة الرنين ، ووضعها في أذنه ، وألقى "مرحبًا" ، ثم أوقف الهاتف ، وقال لـ Jiang Xun ، "فقط التقطها وعلقها."
أعطى جيانغ شون التعاونية "أوه" واستمر في المضي قدمًا. عندما لم يرها دوان كينغ تشو ، تابعت فمها وابتسمت.
في الواقع ، لم يكن وجه Duan Qingchu متسخًا على الإطلاق ، لقد أرادت فقط مضايقته ، لذلك كذبت عليه عمدًا. كما توقعت ، هذه الحيلة تعمل بشكل جيد. قم ببعض الحميمية العرضية في الوقت المناسب لتزيدها بسهولة. قيمة مواتية.
...
بعد شراء الدواء ، عاد جيانغ شون إلى المنزل بنفسه. قال Duan Qingchu إنه سوف يتنازل عنها ، لكنها رفضت. لقد تلاشت المشاعر الجيدة اليوم بما فيه الكفاية ، بعد فوات الأوان. إذا زادت المشاعر الجيدة كثيرًا ، فمن السهل السقوط.
علاوة على ذلك ، لم يرد Duan Qingchu على مكالمة Ling Chen الآن ، واتصلت بها Ling Chen عدة مرات ، لكنها كتمت الصوت ، لم يكن Duan Qingchu يعرف.
لم يرد أي منهما على مكالمته. لم يكن Ling Chen أحمق ، وكان يشك بالتأكيد في أن لديهم شيئًا ما. ربما يأتي إليها في الليل.
أخذ جيانغ شون الدواء إلى المنزل ، وعلى وشك وضعه في صندوق الدواء ، تلقى رسالة WeChat من Duan Qingchu لتذكيرها بتناول الدواء.
ابتسمت بخفة ، وما زالت تضع الدواء بعيدًا ، لم تكن مريضة مرة أخرى ، ما الدواء الذي يجب تناوله.
في هذا الوقت ، جاءت الخالة في المنزل وسألتها: "آنستي ، ماذا تريدين أن تأكلي الليلة؟"
"أين والداي؟" سأل جيانغ شون.
"السيد والسيدة قالا أنه سيعود قريبا."
"أوه ، لنصنع بعض حساء الدجاج." شعر جيانغ شون أنه لا يزال بحاجة للتعويض ، فقد خسر للتو المرة الأولى.
كانت غرفة نوم جيانغ شون في الطابق الثاني. بعد فترة وجيزة من عودتها إلى الغرفة ، سمعت الأم جيانغ تناديها في الطابق السفلي قائلة إن لينغ تشين قادمة.
قالت جيانغ شون إنها خمنت بشكل صحيح. ارتدت الملابس غير الرسمية التي كانت ترتديها في المنزل وكانت على وشك الخروج عندما طرق باب غرفة النوم.
"Xiaoxun ، أنا". جاء صوت لينغ تشين من خارج الباب.
رفع جيانغ شون حاجبيه وقال بصراحة: "الباب مفتوح ، تعال."
فتح لينغ تشن الباب ودخل. حدث أن رأيت جيانغ شون يربط شعره. تم ربط شعرها الطويل الجميل برأس كروي بواسطة يديها النحيفتين. كانت بعض خصل الشعر تتدلى من وجه بذرة البطيخ الصغيرة ، والذي كان مرحًا وأنثويًا.
لينغ تشين انجذبت من قبل جيانغ شون وشاهدتها وهي تنفجر ، "شياو شون ، لماذا لا ترد على مكالمتي."
نظر إليه جيانغ شون وقال ببرود ، "لا أريد أن أحمله."
"لماذا؟" فاجأ لينغ تشين دون رد فعل.
لم يتحدث جيانغ شون معه مثل هذا من قبل ، وكان دائمًا يتحدث بهدوء ولطف.
لم يرد جيانغ شون ، لكنه تجاوزه وخرج من الغرفة.
تابع Ling Chen ، "Xiaoxun ، ما خطبك؟ أين ذهبت مع Qingchu اليوم؟ لم تنتظرني بعد انتهاء اليوم الدراسي ، ولم ترد على الهاتف ، وفي الليلة الماضية ، تجاهلتني أيضًا ..."
توقف جيانغ شون فجأة ونظر إليه بثبات ، "ما مشكلتي ، ألا تعرف حقًا؟"
لم يكن هناك أي عاطفة في عينيها ، مما جعل لينغ تشن مرتبكة قليلاً.
فكر لينغ تشين لفترة ، وسرعان ما فكر في المشكلة. بصرف النظر عن هذا ، يبدو أنه لا توجد مشاكل أخرى بينهما.
"هل أنت غاضب من جيانغ يا؟"
قال جيانغ شون ، "ما رأيك؟"
لم يستطع Ling Chen أن يتحمل أن Jiang Xun كان غير مبال به. شعر بعدم الارتياح الشديد. عبس وقال ، "شياو شون ، لا تفعل هذا ، ألم تدعني أصطحب جيانغ يا بالأمس؟ لماذا لا تزال غاضبًا."
"إذا سمحت لك بالرحيل ، ذهبت ، ثم سمحت لك أن تكون صديقها ، هل ترغب في ذلك أيضًا؟" قال جيانغ شون ساخرًا.
تغير وجه لينغ تشين ، "ماذا تقصد ، كيف يمكن أن يكون هذا هو نفسه ، أنا صديقك ، وأعاملها فقط كأخت صغيرة."
نظر جيانغ شون إلى الجانب وتجاهله.
مدت لينغ تشين وعانقت كتفيها ، "شياو شون ، أنا حقًا أحبك فقط. أنت تصدقني ، أنا لطيف معها لأنها أختك ، أنت تصدقني."
نظر جيانغ شون في عينيه وسأل بجدية ، "ماذا لو كانت معجبة بك؟"
"إذن أنا معجب بك فقط ، لا تغضب ، أعدك ، لن أهتم بها بعد الآن ، حسنًا؟" عانقتها لينغ تشين وقالت في أذنها.
سخرت جيانغ شون سرا ، إذا لم يكن لديها ذاكرة المالك الأصلي ، أخشى أنها ستصدقه حقًا.
"يمكنك القيام بذلك أولاً". دفعه جيانغ شون بعيدا.
نظرًا لأنه قال ذلك ، لم يقدر جيانغ شون ذلك ، وكان غاضبًا بعض الشيء ، "إذن ما هو الأمر مع Qingchu؟"
"ما رأيك هو ما يحدث". قال جيانغ شون باستخفاف.
ندمت لينغ تشين على ذلك بعد أن تحدث. لقد فهم شخصية جيانغ شون. لا يمكن أن تكون فاترة. كان الوحيد في قلبها.
"آسف ، أنا لا أشك فيك ، أنا فقط غيور ، أعلم أنك تعمدت الاقتراب منه وأردت إبعادني ..."
قبل أن ينتهي لينغ تشين من الكلام ، سمع الأم جيانغ تناديهم بالنزول إلى الطابق السفلي لتناول الطعام.
نظر إليه جيانغ شون ونزل في الطابق السفلي بتعبير بارد.
...
لأن لينغ تشن كان هنا ، طلب والد جيانغ ووالدة جيانغ من عمته أن تطبخ بضعة أطباق أخرى. كان عشاء اليوم غنيًا بعض الشيء ، وكانت المائدة المستديرة الكبيرة ممتلئة تقريبًا.
"اغسل يديك بسرعة وتناول الطعام ، تطبخ العمة ما تحب أن تأكله." استقبلت الأم جيانغ بحماس لينغ تشن للجلوس.
جلست جيانغ شون بجانب والدة جيانغ ، وجلست لينغ تشن بجانبها.
رن هاتف الأم جيانغ الخلوي ، وابتسمت معتذرة ، وقفت وقالت ، "إنه هاتف شياويا ، سأجيب عليه".
لوح الأب جيانغ بيده وقال ، "لينغ تشين ، دعونا نأكل أولاً. لقد كانت تتصل بشياويا إلى الأبد. لا أعرف إلى متى سنتحدث."
"دعونا ننتظر العمة معا." قال لينغ تشين بأدب.
الأب جيانغ: "لا تنتظر ، كل ، الأطباق باردة ، شياو شون ، أعط لينغ تشن بعض الأطباق التي يحبها."
نظر جيانغ شون إلى الأطباق الموجودة على الطاولة ، ووقف ورأى مخلب دجاج من حساء الدجاج ووضعه في وعاء خاص به.
ذهل لينغ تشين لفترة ، وأعطاه جيانغ شون نوعين آخرين من الباذنجان.
لينغ تشن لا يأكل أقدام الدجاج أبدًا ، وهذا أمر مزعج. الباذنجان هو أيضا من الخضروات التي لا يحبها. جيانغ شون يعرف كل هذا.
فكر لينغ تشين في نفسه: لا بد أن Xiaoxun لا يزال غاضبًا منه ، لكن يبدو أن Xiaoxun مختلف عما كان عليه من قبل. في الماضي ، لم تكن لتتعافى بغض النظر عن غضبها. ماذا حدث في هذين اليومين؟ لكن ... إنه لطيف جدًا ، ويبدو أنها أكثر جمالًا اليوم.
لم يكن الأب جيانغ يعلم أن لينغ تشن لا يحب تناول الطعام. كان يعتقد أن الاثنين كانا على علاقة جيدة ، وأومأ برأسه بشكل مريح.
في غضون دقائق قليلة ، عادت الأم جيانغ.
سأل الأب جيانغ: "لماذا انتهيت؟"
في كل مرة اتصلت فيها جيانغ يا ، كان عليها التحدث مع والدة جيانغ لمدة ساعة ، لكن هذه المرة كانت أقل من عشر دقائق.
"يايا قالت إنها تريد العودة لتناول العشاء ، فلننتظرها". جلست الأم جيانغ وقالت.
"لماذا ، لقد أكلت كل شيء ، لماذا أنتظرها ، ولم تعود دائمًا في عطلة نهاية الأسبوع؟ لماذا تعود فجأة؟" قال الأب جيانغ ذلك ، لكن وجهه كان مليئًا بالابتسامات ، ولا يزال يأمل أن تعود ابنته.
"الآن فقط قلت أن Xiaoxun و Ling Chen كانا هنا ، لذلك قالت إنها تريد العودة لتناول العشاء مع العائلة وكانت تشتاق إلينا."
نظر Jiang Xun إلى Ling Chen بابتسامة ، مما جعل Ling Chen محرجًا بعض الشيء.
قال جيانغ شون ، "لماذا لا تأكل الخضار؟"
"نعم ، لينغ تشين ، تناول الطعام بسرعة ، لا تستمع إلى عمتك ، لا تنتظر جيانغ يا ، انتظر حتى تعود وتجعلها لها." قال الأب جيانغ بابتسامة.
يجب أن تجيب الأم جيانغ أيضًا: "نعم ، تأكل طعامك".
قدم جيانغ شون لنفسه وعاءًا من الحساء ، وشرب الحساء ببطء ، ونظر إلى لينغ تشن بمرارة وهي تأكل الطعام الذي التقطته للتو ، وشعرت بتحسن كبير.
في أقل من نصف ساعة ، رن جرس الباب في المنزل ، وعاد جيانغ يا بسرعة كبيرة.
بمجرد أن دخلت ورأت أن الجميع يأكلون ، انهار وجهها ، ورفع فمها ، وصرخت ، "لماذا لا تنتظرني".
رد جيانغ شون عمدا: "شقيق زوجتك جائع ، لذلك لن أنتظرك."
كان وجه جيانغ يا أكثر قبحًا ، لكن لم يكن لديها ما تقوله وشخرت بهدوء.
قالت الأم جيانغ ، "اذهب واغسل يديك وكل."
غسلت جيانغ يا يديها ورأت أنه لا توجد مساحة بجوار لينغ تشن. لولت شفتيها وقالت ، "أريد أن أجلس مع أختي وأخي لينغ تشين."
وقفت الأم جيانغ وأعطتها مكانًا ، وجلست جيانغ يا بشكل مرض.
شاهد جيانغ شون بعيون باردة. في ذكرى المالك الأصلي ، ما زالت تشعر أن والديها كانا عادلين. كانت حقا غبية بعض الشيء. كان والد جيانغ ووالدة جيانغ أقرب إلى الابنة الصغرى منها.
ومع ذلك ، لا يهم ، يشعر معظم الناس بالأسى ، وشخصية جيانغ يا حساسة ومتشبثة. بالمقارنة مع المالك الأصلي ، تبدو عاقلة وهادئة. لقد أصبحت أكبر سناً مرة أخرى ، لذلك من الطبيعي أن يكون الوالدان أقرب إلى الابنة الصغرى. لا أشعر بالظلم عندما لا يكون هناك أي خطأ.
إذا وقع Jiang Ya في حب Ling Chen واضطر إلى أخذ Ling Chen بعيدًا ، فقد تكون أسرتهم مسالمة وسعيدة.
بمعنى ما ، جيانغ شون هو شخص أرمل ، لذلك لن يشعر بالحزن لأن والد جيانغ ووالدة جيانغ يحبان جيانغ يا.
إنها تهتم فقط بكيفية إكمال المهمة في أسرع وقت ممكن.
عندما رأت جيانغ شون أن جيانغ يا تتواجد بشكل متعمد بجوار لينغ تشن وتبتسم بلطف في لينغ تشن ، كانت سعيدة لأنها كانت ممتلئة ، لذلك وضعت عيدان تناول الطعام الخاصة بها وسعلت في لينغ تشن.
بالطبع عرف لينغ تشن ما يعنيه جيانغ شون. لقد وعد للتو أنه سيبقى بعيدًا عن جيانغ يا ولم يستطع الوفاء بوعده الآن ، لذلك وقف ونقل البراز إلى جانب جيانغ شون.
كان وجه جيانغ يا محرجًا بعض الشيء ، لكنه سرعان ما عاد إلى طبيعته. ابتسمت ووضعت قطعة من ضلوعه المفضلة لـ Ling Chen ، والتي كانت على وشك وضعها في وعاءه ، سعلت Jiang Xun مرة أخرى.
"حلقي مزعج قليلاً ، عمتي ، هل يمكنك مساعدتي في الحصول على بعض حلوى الصخر من سيدني." قال جيانغ شون.
أجابت العمة وذهبت إلى المطبخ لتأخذها.
التقط لينغ تشن الوعاء على عجل ، وتجنب جيانغ يا ، وابتسم وقال ، "لا ، يمكنك أن تأكله بنفسك ، لن آكل هذا."
"من الواضح أنك تحب أكل ضلوع إضافية." قال جيانغ يا بحزن.
"لا أريد أن آكل كثيرًا مؤخرًا." كان لينغ تشين أكثر إحراجًا.
"كيف يمكن أن يكون!" لم تصدق جيانغ يا ذلك.
"يايا ستعطيك طعاماً ، كل ما عليك هو أن تأكله ، وإلا فإنها ستكون حزينة للغاية." قال جيانغ شون بابتسامة خافتة.
اعتقد لينغ تشن في نفسه ، أن شياو شون كان ازدواجية. إذا أكلها ، فلن يكون هناك شيء جيد ، لذلك رفض بشدة.
"أنا حقا لا أريد أن آكل."
كان جيانغ يا غاضبًا جدًا ، وحدق في جيانغ شون بعيون واسعة ، وألقى الأضلاع على الطاولة بغضب.
أصبح الجو على الطاولة غريبًا بعض الشيء.
بعد فترة ، أشار جيانغ يا إلى طبق بجوار لينغ تشين وقال ، "الأخ لينغ تشين ، أريد أن آكل ذلك ، لا يمكنني الحصول عليه ، يمكنك مساعدتي في الحصول عليه."
لقد كانت تفعل هذا النوع من الأشياء دائمًا من قبل ، وستساعدها Ling Chen في ذلك.
لكن هذه المرة ، رفض لينغ تشن ببرود.
نظر جيانغ يا إلى لينغ تشن في حالة من عدم التصديق ، ثم لاحظ عيون جيانغ شون المبتسمة. لم تستطع تحمل الوقوف ، "الأخ لينغ تشين ، لماذا تفعل هذا؟ الأخت ، أليس كذلك ، لا تدع الأخ لينغ تشين يعالجني؟ إنه جيد؟"
"يايا ، ما الذي تتحدث عنه؟" قال الأب جيانغ بصرامة.
الأم جيانغ أيضا غيرت وجهه ، ما كانت تتحدث عنه جيانغ يا ، ما زالت تقول أمام لينغ تشن.
فكرت في اقتراح جيانغ شون بأن جيانغ يا لديها هذا النوع من التفكير لينغ تشن في اليوم السابق للأمس ، وشخرت في قلبها.
مستحيل؟ جيانغ يا هي!
كلما فكرت والدة جيانغ في الأشياء السابقة ، شعرت ببرودة أكثر.
"أنا لا أتحدث عن هذا الهراء. لم يكن الأخ لينغ تشين مثل هذا من قبل." قال جيانغ يا متقلبة.
"لماذا لا أترك لينغ تشين يكون لطيفًا معك؟" سألتها جيانغ شون بابتسامة.