La llama en tu corazón || Rengoku x lectora(traducción)

La verdad

Tus ojos se abrieron para ver tu habitación iluminada por el sol de la tarde. Hubo un ligero latido en tu cabeza y una extraña presión en tu mano. Te sentaste lentamente para ver a Rengoku sosteniendo tu mano con fuerza. Estaba arrodillado junto a tu cama, apoyando la cabeza en el colchón. Su rostro se veía tan tranquilo mientras dormía y el sol brillaba sobre su cabello ardiente.

Estabas confundida sobre por qué estaba aquí, pero los recuerdos de la noche anterior fluyeron en tu mente. Sentiste un nudo en el estómago y un dolor en el pecho mientras las lágrimas llenaban tus ojos. Te sacudiste ligeramente mientras llorabas en silencio para ti mismo, despertando a Rengoku. Abrió los ojos lentamente y te miró, las lágrimas corrían por tu rostro.

Rápidamente se incorporó, soltó tu mano y llevó su mano a tu rostro, sosteniéndola suavemente.

"Oye, está bien (T/N), ahora estás a salvo", dijo para consolarte. Besó tu frente y te rodeó con sus brazos,

"Todo está bien." Sus palabras resonaron en tu mente y, por una vez, se sintieron verdaderas. Te sentías bien estando aquí con él. Que te abrace y te consuele, algo que has anhelado desde el día en que se conocieron.

Cerraste los ojos y devolviste el abrazo. Los dos se quedaron así por lo que parecieron horas, y hubieras estado bien si te quedaras así por la eternidad, pero él se apartó para mirarte a la cara,

"Te prepararé un baño y te haré algo de comer, ¿de acuerdo?" te habló tan dulcemente. Asentiste mientras él te ayudaba a levantarte de la cama y te dirigías al baño. Preparó todo para ti y se fue para que te desnudaras. Mientras lo hacías, te miraste al espejo y te fijaste en las cicatrices que dejaste por todo tu cuerpo.

Te metiste en el agua jabonosa caliente y suspiraste. Se sintió relajante. Por primera vez en años, pudiste acostarte tranquilamente sin sentir dolor en tu corazón. Te quedaste en el agua por un rato y antes de que estuvieras a punto de quedarte dormido escuchaste un golpe,

"(T/N), terminé de cocinar cuando estés listo. No hay apuro", dijo Rengoku, su tono alegre regresó levemente. Te sonreíste ante su hospitalidad en tu propia casa. Te secaste y te pusiste la ropa que Rengoku te había dejado.

Al abrir la puerta, instantáneamente podías oler la comida que Rengoku preparó, olía celestial. Caminando por el pasillo llamaste,

"¿Kyojuro?" Tuviste miedo de que nadie responda. Cuando doblaste la esquina, lo viste parado en la cocina, preparando té para los dos.

"¿Eh?" respondió con una sonrisa. Sentiste alivio de que no estaba en tu cabeza, él estaba realmente allí. Sonreíste levemente a cambio,

"Nada. Entonces, ¿qué hiciste?" preguntaste mientras te arrodillabas sobre los cojines junto a la mesa. Él se rió,

"¡Pensé que nunca lo preguntarías! Da la casualidad de que me enteré de cuál es tu comida favorita, así que hice (f/f)", afirmó con orgullo. Sonreíste suavemente cuando sacó dos platos de (f/f). Comiste en silencio la mayor parte del tiempo, excepto cuando elogiaste su cocina una y otra vez. Su rostro se puso ligeramente rojo mientras lo colmabas de elogios.

"Me alegra que te guste, pero ¿puedo hablar contigo sobre lo de anoche?" su brillante expresión se volvió seria cuando te miró. Sentiste que tu corazón se desplomó, pero sabías que esta conversación tendría que suceder de una forma u otra. Dejaste escapar una vista,

"Lo siento, Kyojuro, por todo. No debí haberte gritado esa noche o haberte alejado tanto. No fuiste más que amable conmigo y te lo pagué siendo un amigo horrible. Entiendo si me odias". por eso, y por la nota que te dejé. Lo siento por dejarte caer algo tan pesado como eso", ese dolor que sabías muy bien regresaría a tu pecho, sabías que algo tan grande nunca duraría para siempre. Te miró con una expresión ilegible y tomó tu mano,

"(T/N)... Nunca podría odiarte. Ni en un millón de años podrías hacer algo para que te odie. No hay nada por lo que debas disculparte, especialmente conmigo. De hecho, debería hacerlo contigo". tus ojos se abren ante esto. Abriste la boca para decir algo, pero él continuó.

"Podría haber hecho más para ayudarte. Sabía que algo andaba mal, pero opté por ignorarlo y no te disculpes por tus sentimientos (T/N). Todo lo que dijiste en esa nota, sobre lo que sentías por mí, yo Puedo decir lo mismo de ti, tal vez incluso más". Tenía un nudo en la garganta, tenía ganas de llorar otra vez. Todo lo que pudiste llegar a decirle fue,

"Lo siento, Kyo", bajaste la mirada a tu regazo, las lágrimas picaban en tus ojos. Antes de que te dieras cuenta, estaba justo a tu lado agarrándote la cara para que lo miraras. Tu rostro se puso rojo por lo cerca que estabas,

"Te dije que no te disculparas (T/N)", antes de que pudieras protestar, te acercó y te besó. Este momento fue algo con lo que soñaste durante meses. Cerraste los ojos y te inclinaste hacia el beso, envolviendo tus brazos alrededor de su cuello. Te inclinaste hacia atrás, aún sosteniendo el beso, por lo que ahora estaba encima de ti. Ambos retrocedieron para tomar aire mientras él ahora se cierne sobre su cuerpo,

"Eres hermosa (T/N), todo sobre ti. Eres una persona increíble", dijo mientras acariciaba tu rostro. Te sonrojaste intensamente, apartando la mirada. Él sonrió ante esto y se inclinó para besarte una vez más. El beso fue corto y después de que él se apartó hablaste en voz baja,

"Kyo, ¿puedo mostrarte algo?" Tu voz era suave pero el tono era serio. Se sentó normalmente y tiró de ti para que estuvieras cara a cara una vez más,

"Por supuesto, puedes mostrarme cualquier cosa", respondió. Te pusiste de pie nerviosamente y le ofreciste tu mano para ayudarlo a levantarse, no es que la necesitara, pero la aceptó de todos modos. Lo llevaste a tu habitación y lo sentaste en tu cama. Abriste el cajón de tu mesita de noche para sacar la daga,

"Esto era de mi padre, me lo dio antes de morir", comenzaste. No hubo respuesta de Rengoku mientras te observaba. Lentamente te bajaste los pantalones para revelar las cicatrices que cubrían tu cuerpo. No pudiste mirarlo a la cara mientras le mostrabas algo tan repugnante. No podías verlo pero podías sentir sus ojos ardiendo en tu piel. Volviste a hablar, todavía apartando la mirada de él,

"Lo usé para lastimarme como castigo", dijiste casi en un susurro. No hubo respuesta. Lo miraste vacilante para ver sus ojos llenos de dolor,

"(T/N)..." fue todo lo que pudo decir en voz baja. Levantó lentamente la mano y trazó con delicadeza las cicatrices de tu cuerpo, haciendo que tu rostro se pusiera rojo. Se inclinó y los besó y cuando terminó se puso de pie y te abrazó.

"Lo siento", susurró. Tus manos que sostenían tus pantalones se alejaron y se envolvieron alrededor de su complexión musculosa, causando que tus pantalones cayesen, dejando tu parte inferior apenas cubierta por una camisa grande. Te apartaste de él y le mostraste una leve sonrisa que lo tomó por sorpresa.

"Ahora, ¿quién es el que se disculpa cuando no es necesario?" Usted dijo. Todo el peso que sentías sobre tus hombros parecía haberse levantado, la carga que llevabas se había ido. Te sentiste libre. El fuego que una vez ardió en tu corazón volvió a arder, todo gracias a Rengoku. Despertó algo en ti que te hizo sentir que todo era posible. Él te sonrió,

"Te ves tan hermosa cuando sonríes (T/N), deberías hacerlo más a menudo para mí", dijo mientras te acercaba de nuevo. Por primera vez, le mostraste una gran y genuina sonrisa.

"Tengo una razón ahora", declaró, apoyando la cabeza en su pecho. Sus manos vagaron desde tu espalda hasta tu cintura,

"¿Y cuál sería esa razón?" preguntó con una sonrisa. Lo miras a la cara y te acercas,

—Tú —dijiste, plantando un beso en sus labios. Su rostro se puso rojo por tu audacia, algo que nunca mostraste antes de este momento.