Recode (réécriture)

2. Arrangeur

Duo rouvrit les yeux : un homme habillé d'une large toge rouge le secouait par les épaules au milieu du flot de passants.

— Levez-vous, il y a de meilleurs endroits pour faire une sieste, lui dit l'inconnu.

Une vague de douleur lui martela le crâne, et une langue de feu lui parcouru le flanc jusqu'à l'annulaire. C'est là que se trouvait sa puce personnelle. A l'épreuve des déchargeurs des gardes assermentés, elle remplissait toujours sa fonction visuelle et olfactive - les lieux avaient conservé leur brillance, et l'atmosphère son doux parfum de guimauve – mais au niveau maîtrise de la souffrance physique, le programme déraillait clairement. Ou alors, c'était fait exprès : à quoi serviraient les déchargeurs, si le citoyen ne ressentait pas les conséquences d'un rappel à l'ordre ?

Sa tenue, quant à elle, avait bien amorti le plongeon et absorbé le sang de ses genoux labourés par le bitume. Duo s'était déjà plusieurs fois écorché jusqu'à l'os, mais ça marchait. A condition qu'il ne subisse pas une fracture. Dans ce cas-ci, il avait parfois plus de difficultés à conclure sa mission. En IRL3, les plug-ins de de leur package masquaient très bien les douleurs, mais peinaient encore à rétablir la fonction locomotrice d'un membre brisé.

Ils auraient aussi pu traiter les brûlure des déchargeurs, quand même.

Par ailleurs, ils avaient droit à des traitements de pointe pour restaurer les fonctions importantes. Au final, les debuggers s'en sortaient au pire avec quelques cicatrices.

L'homme soupira en le dévisageant : il parcouru ses yeux, son nez, ses cheveux, ses yeux, son cou...

— Ne me touchez pas ! intima Duo en ramenant ses mains sur lui.

— Allez, buvez une goutte, ça vous fera du bien, dit l'homme en lui tendant un flacon de LARZ.

Pourquoi ce type s'occupe de moi ? Est-ce qu'il est en train d'essayer de me piquer mon matériel ?

Le debugger parcourut sa combinaison éteinte, et la remit en route d'un effleurement.

Non, j'ai tout.

Ses leds clignotaient en mode d'attente, passant du rouge au vert progressivement.

Son sourire respire la fausseté.

Un charognard.

— En quoi ma santé vous concerne ? Qui êtes-vous ? demanda Duo.

— Je m'appelle Curtis Nvi. Je pense que nous avons un intérêt commun. Je suivais l'anonymous sur lequel vous avez bondi. J'ai tout vu.

Duo lui lança un regard noir. Il n'aimait pas les types qui s'occupaient de ce qui ne les regardait pas. Cependant, si la scène s'était bien déroulée sous ses yeux comme il le prétendait, il pourrait sûrement lui apprendre quelque chose.

Il saisit la bouteille. Le sceau gouvernemental était bien intact. Il le fit sauter puis en avala une gorgée en tâtant ses genoux du bout des doigts. Les coups dans sa tête s'estompèrent après quelques gorgées.

— Merci, fit Duo en se relevant. Pouvez-vous me décrire ce qui s'est passé dans le moindre détail ? Ce qu'on m'a fait ?

— Oui, avec grand plaisir. Vous aviez désactivé son masque - il semblait vous donner bien des difficultés - quand un des gardes du Dome a rappliqué et vous a collé un déchargeur sur le flanc. Il vous a poussé sur le côté, récupéré son sac, l'a remis autour de son cou, et ils sont partis.

Louche. Les vigiles du Swagmiel sont filtrés, optimisés et assermentés par le gouvernement. Ils ne prêtent pas main forte aux déviants.

D'ailleurs, les deux armoires à glace avaient l'air d'être toujours en poste à la sortie du Dome.