[TRANS] [TAENY] CATCHING FEELINGS [END]

Episode 08

Episode 08

Ngay lúc đồng hồ điểm 4:30 PM, Taeyeon và Tiffany đã đến Daegu an toàn. Kẻ trước đánh thức người sau và để ý rằng tấm chăn vốn được đắp cho nàng tóc đen giờ đây lại bao quanh cậu. Cậu không có thời gian xem xét mọi thứ vì Tiffany khiến cậu nhanh chóng và theo đúng nghĩa đen là lôi cậu ra khỏi tàu.

Cặp đôi hiện đang ở căn phòng mà tiền bối của Taeyeon dành ra cho cậu, tâm tư Tiffany tự trách bản thân về việc không chịu nghĩ trước về nơi mình sẽ ở vì giờ đây nàng cần phải chia sẻ căn phòng này với Taeyeon. Họ cố đặt thêm phòng khác nữa nhưng khách sạn không to đến vậy và có một sự kiện đang được tổ chức ở đây, tất thảy các phòng còn lại đều được đặt hết. Tiffany đề nghị một khách sạn khác nhưng Taeyeon không cho phép nàng, vì không phải hay ho gì khi để con gái con lứa ở một mình tại một nơi lạ.

"Mình thật xin lỗi cậu, Taeyeon-ah. Mình quên mất sẽ có những chuyện như thế này. Mình chưa bao giờ bắt cậu phải đưa mình đi cùng đâu." Tiffany nhăn nhó ngồi lên Sofa.

Taeyeon khúc khích. "Lần thứ mười sáu rồi đó, Tiffany. Ổn mà. Mình thực sự không phiền đâu, căn phòng này không tệ tí nào. Cậu có thể lấy giường, mình sẽ lấy Sofa. Nó thì to và rộng rãi còn mình chỉ là một tạo vật bé tỏng teo."

"Không được đâu, cậu lấy giường đi và mình sẽ lấy Sofa. Mình mới là đứa nặng gánh ở đây."

"Thật vô nghĩa, cậu sẽ không thể nào ngủ đàng hoàng ở Sofa được. Mình từng ngủ ở chỗ như vậy rồi, trước kia tệ hơn là mình ngủ trên sàn nữa cơ." Cậu đùa.

"Nhưng-"

"Không nhưng nhị gì hết, cứ vậy đi. Nằm trên giường nghỉ ngơi một chút. Mình sẽ không ra ngoài cho đến 5:30."

"Mình có thể đi cùng và xem buổi diễn của cậu được không?"

"Well, mình không có định để cậu lại ở đây một mình đâu nên là được thôi, mình sẽ đưa cậu đi cùng mình đến buổi diễn."

Tiffany mỉm cười, "Okay! Và mình thành thật xin lỗi cậu."

"Lần cuối cùng nhé, không sao cả. Vậy thì cậu khao mình bữa ăn tối để khiến cậu thấy đỡ hơn thì sao nào?" Cô gái thấp hơn đề nghị.

"Chốt đơn!"

---

"Cô ấy tuyệt thật đó."

"Giọng hát thật hay."

"Có phải cô gái từ chối mọi lời từ tất cả công ty giải trí khi họ cố gắng mời cô ấy sao?"

"Yeah, là cô ấy chứ ai."

"Cùng với chất giọng và Visual như thế thì cô ấy sẽ là một Idol nổi đình đám thôi. Tôi tự hỏi tại sao cô ấy lại từ chối họ."

"Dựa theo một người bạn của cô ấy ở đây, cô ấy không muốn trở thành Idol. Cô ấy nói là thật rắc rối khi có những ánh mắt của công chúng đặt lên cô ấy."

"Đúng vậy, Idol cũng có một cuộc sống khó nhằn mà."

Tiffany nghe một nhóm phụ nữ xôn xao gần bàn của nàng, nhà hàng chật kín người và nàng thật may mắn khi cấp trên của Taeyeon đã dành ra một chỗ ngồi dành riêng cho nàng. Nàng được thoải mái ngồi ở hàng ghế đầu và ngồi xem Taeyeon trình diễn.