"Ты похож на понса".
Глаза Дейрона дернулись, когда он метнул кинжальный взгляд на Арью за этот комментарий. Достаточно того, что он с самого начала сомневался, стоит ли красить волосы в серебристый цвет, но он согласился, потому что это была блестящая идея. Кроме того, он затенял только кончики своих волос, которые предпочел отрастить вместо короткой стрижки. Что еще хуже, он чувствовал, как слуги, наносившие мирийскую краску на его волосы, с трудом сдерживали смех над комментарием Арьи.
"Ты закончила наносить краску?" резко спросил он.
"Минуточку, ваша светлость".
Слуги начали хлопотать над его прической и поспешно закончили свою работу перед уходом. Он остался сидеть в своем мягком кресле, вынужденный оставаться неподвижным, поскольку краске нужно было высохнуть и как следует закрепиться на его волосах.
"Это ее идея превратить тебя в настоящего Таргариена?" Спросила Арья, когда они остались одни в его покоях.
"Дейенерис?" Дейерон покачал головой. "Боги, нет. Это была моя идея. Она даже не знает, что я это делаю ".
"И зачем именно ты это делаешь?" Сардонически спросила Арья, давая понять, что она не согласна с его попыткой выглядеть как Таргариен.
"Да, я езжу верхом на драконе и владею мечом Висении. Но у лордов и рыцарей Вестероса в голове возникает образ, когда им приходит на ум имя Таргариен. К сожалению, я не соответствую их образу, но Дейенерис соответствует. И я должен выглядеть соответственно роли и разыграть этот маскарад, чтобы обмануть эти впечатлительные умы ".
"Зачем? Зачем проходить через все эти неприятности ради одной ночи?" Смущенно спросила Арья. "Большинство этих лордов вернутся в свои замки и забудут об этой свадьбе".
"Ах, вот видишь, Арья. Ты права. Большинство из этих рыцарей и лордов проведут остаток своей жизни в своих землях, но у них будет впечатление, что король Таргариен восседает на Железном троне таких, как Эйгон Завоеватель или Дейрон Молодой Дракон. Видите ли, восприятие тех, кем вы управляете, имеет значение для того, чтобы политическая арена оставалась спокойным садом как можно дольше. "
"Это будет ложное впечатление", - сказала Арья, нахмурившись при мысли, что ее брат притворяется, чтобы угодить каким-то южанам.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Дэйрон Достойный (Джон Сноу)
Viễn tưởngДжон Сноу погиб в Черном замке, преданный собственными назваными братьями. Когда Мелисандра воскрешала Джона, она пригласила на прогулку кого-то другого, и он не собирался облажаться. Да начнутся игры!