80: Perwira Militer Berwajah Dingin Dikuasai Kecantikan yang Lemah Lembut

Bab 1: Perjalanan ke tahun 1980-an

"Kau yang keji, aku mempercayakan adikku padamu, dan beginikah cara kau merawatnya, Nianzhi-ku sayang..."

Kepala Jiang Nianzhi terasa pecah, baru saja terbangun dari tidurnya, ia sudah disambut oleh tangisan yang memilukan.

"Ibu, adik sudah bangun," ujar pemuda yang tengah mendapat cercaan sambil menunjuk kepalanya sendiri. Matanya yang merah membesar penuh kejutan saat melihat Jiang Nianzhi membuka mata, dan ia langsung melompat ke sisi tempat tidur.

Mendengar itu, Ding Hongmei bergegas mendekat dan memeluk Jiang Nianzhi yang terbaring lemah. "Nianzhi, harta tercinta Ibu, apa yang terjadi padamu, nak?"

Jiang Nianzhi masih merasa bingung, matanya menyapu sekeliling ruangan yang asing. Atap terbuat dari balok kayu dengan papan yang telah menghitam, dinding-dindingnya dilapisi dengan tanah liat putih yang sudah berbintik-bintik. Pemuda yang duduk di depan tempat tidurnya terlihat gelap, pakaiannya penuh tambalan.

Di mana ini?

Tiba-tiba, ia teringat suara yang bergema di kepalanya sebelum ia terlelap. Suara itu berkata, "Kembalilah, kembalilah ke tempat yang seharusnya kau berada..."

"Ini di mana...?" Jiang Nianzhi bertanya tanpa sadar.

"Zizi, akhirnya kamu terbangun," belum sempat wanita itu menyelesaikan kata-katanya, pemuda yang berjongkok di depan tempat tidur tiba-tiba menangis tersedu-sedu: "Kalau kamu tidak bangun, Ibu pasti akan menghajarku sampai mati."

Ding Hongmei menepuk punggung putranya dengan keras: "Menangis terus, hanya bisa menangis. Syukurlah Zizi tidak apa-apa, kalau ada yang terjadi padamu, Ibu tidak akan membiarkanmu hidup enak."

Jiang Nianzhi menoleh ke arah suara, melihat pemuda itu dipukul, tidak berkata apa-apa, hanya menggaruk kepalanya sambil tertawa kecil, tampak begitu polos dan bodoh.

Masih bingung dengan situasi yang terjadi, Jiang Nianzhi tidak berani bersuara sembarangan.

Ding Hongmei sangat sayang pada putrinya, yang sejak kecil selalu lemah dan sering sakit, dan kini telah jatuh ke dalam air, melihatnya tampak lemah, ia buru-buru berkata: "Zizi, kamu istirahat dulu ya, Ibu akan mengambilkan telur untukmu."

Ia menaruh Jiang Nianzhi kembali ke tempat tidur agar berbaring dengan nyaman, lalu menampar putranya sekali lagi: "Nakal, cepat datang dan nyalakan api."

"Oh."

Pemuda itu dengan mata yang masih merah mengusap rambut Jiang Nianzhi: "Zizi yang baik, kakak akan menyalakan api dan merebus telur untukmu, kamu istirahatlah dengan tenang."

Dari luar terdengar suara Ding Hongmei yang mendesak: "Jiang Cheng, cepatlah sedikit, ngapain bertele-tele."

"Eh, aku datang."

Setelah semua orang pergi, barulah Jiang Nianzhi mulai mencoba memahami situasi yang sedang dihadapinya.

Baru saja, wanita itu memanggil pria itu Jiang Cheng, bukan? Dan juga memanggilnya Nianzhi...

Melirik sekilas ke sekelilingnya yang penuh dengan nuansa zaman dulu, Jiang Nianzhi menutupi wajahnya, sepertinya dia telah terlempar ke dalam sebuah novel.

Novel zaman dulu yang dia baca sebelum pingsan.

"Ini adalah novel dengan sudut pandang protagonis pria, di mana tokoh utama wanitanya bernama Jiang Nianzhi, cinta pertama tragis sang pria utama yang telah meninggal dini.

Seorang wanita yang cantik tetapi rapuh dan sakit-sakitan, selalu bergelut dengan kesehatan yang lemah.

Tak lama setelah Shen Cheng, sang pria utama, jatuh cinta padanya, ia pun berpulang ke rahmatullah.

Karena memiliki nama yang sama, Jiang Nianzhi merasa ada koneksi, namun ia tidak melanjutkan membaca cerita selanjutnya.

Namun, ia ingat bahwa dalam novel tersebut, tokoh utama wanita memiliki seorang ibu, Ding Hongmei, yang lebih memprioritaskan perempuan daripada laki-laki, serta seorang kakak laki-laki yang sangat melindungi adik perempuannya dan seorang adik laki-laki. Kakak laki-lakinya bernama Jiang Cheng, dan ayah mereka telah meninggal dunia lebih awal, dan memang ia tidak pernah melihat seorang pria yang tampak sebaya dengan ayahnya.

Dengan pemikiran tersebut, Jiang Nianzhi bergegas turun dari tempat tidur dan mengambil cermin yang ada di atas lemari untuk melihat refleksinya.

Melihat wajah yang sama persis dengan dirinya di cermin, Jiang Nianzhi menghela nafas lega.

Namun, pada detik berikutnya, alisnya langsung berkerut.

Kecantikan yang rapuh dan sakit-sakitan?

Wanita di cermin itu tampak lebih kurus dan pucat daripada dirinya yang asli, dan juga tampak lebih gelap.

Ia mengangkat lengan dan menoleh, tidak ada sedikit pun otot yang biasanya ada, kurus seperti ayam hitam yang telah dipotong.

Sebelum sempat mengomentari perubahan ini, Jiang Nianzhi tiba-tiba batuk keras, tubuhnya terhuyung-huyung, dan ia merasakan sensasi pusing yang membuat dunia seakan berputar."

Beruntung, Jiang Nianzhi berada tepat di sisi tempat tidur.

Dengan cepat ia meraih kepala tempat tidur untuk menopang dirinya, menarik napas dalam-dalam.

Apakah dia benar-benar telah berubah menjadi kecantikan yang rapuh dan sakit-sakitan?

Ini terlalu... terlalu lemah!

Sebelum terlempar ke dalam buku, Jiang Nianzhi adalah juara dunia bela diri yang tangguh.

Tiba-tiba terlempar ke era delapan puluhan dan menjadi sosok yang begitu lembut, Jiang Nianzhi kesulitan menerima kenyataan ini.

Ini pasti mimpi, harusnya hanya mimpi!

Setelah berbaring sepanjang sore dan makan dua butir telur rebus, Jiang Nianzhi mulai menerima realitas.

Apa lagi yang bisa dia lakukan jika tidak menerima kenyataan?

Ding Hongmei dan Jiang Cheng pergi bekerja, meninggalkan adik laki-lakinya yang baru berusia lima tahun untuk menjaga di sisi tempat tidur Jiang Nianzhi.

Jiang Nianzhi dan adiknya yang berkulit gelap saling menatap.

Melalui berbagai percobaan yang halus, Jiang Nianzhi mendapatkan informasi dari si kecil bahwa saat ini adalah era delapan puluhan, dan sudah tahun delapan satu.

Dia ingat ketika membaca buku ini, meskipun ditulis dalam setting era yang fiktif, namun secara umum tidak jauh berbeda dari era delapan puluhan yang sebenarnya.

Awalnya dia tidak berharap banyak, bagaimanapun juga, anak kecil berusia beberapa tahun bisa tahu apa? Hanya mencoba bertanya secara acak.

Tidak disangka, si kecil itu ternyata benar-benar tahu, mungkin karena sering mendengar orang dewasa berbicara.

"Kakak, kamu mau minum air?" tanya Jiang Doudou dengan suara yang masih terdengar sangat muda.

Si kecil itu mengenakan pakaian yang sangat sederhana, penuh dengan tambalan dan terbuat dari kain yang kasar.

Jiang Nianzhi berbaring miring, satu tangan menopang kepalanya.

Si kecil berdiri di samping tempat tidur, berbicara dengannya, namun matanya tak lepas dari mangkuk di atas lemari.

Di dalam mangkuk itu tersisa kuah dari telur rebus yang telah ia makan.

Matanya yang bulat dan besar seakan-akan hendak menembus dasar mangkuk.

"Krruk..."

Suara perut Jiang Doudou bergemuruh, ia terkejut dan segera memeluk perutnya, menoleh dengan raut wajah bingung ke arah Jiang Nianzhi.

"Kakak, aku tidak bermaksud merebut makananmu," ujarnya dengan pandangan yang memelas.

Jiang Nianzhi tak tahan untuk tidak tertawa, "Pfft!"

Rasa murung karena tiba-tiba terlempar ke dalam buku pun sirna karena insiden kecil ini.

"Minumlah, kakak sudah kenyang."

"Benarkah?" Mata Jiang Doudou yang bulat itu bersinar, penuh kegembiraan saat menatap Jiang Nianzhi.

Jiang Nianzhi merasa iba, mengangkat tangan dan mengelus kepala si kecil, "Benar, kamu minum saja."

Dengan izin dari Jiang Nianzhi, Jiang Doudou tidak lagi malu-malu, dan dengan penuh semangat ia memegang mangkuk dan meneguk kuahnya dengan lahap.

Ia minum dengan cepat, membuat suara "glug glug" yang keras, seolah-olah sudah berabad-abad tidak kenyang.

Melihat tubuhnya yang kurus kering, memang tampak seperti sering kali tidak makan kenyang.

Jiang Nianzhi menghela nafas, dia benar-benar telah terlempar ke dalam novel zaman yang ia baca, semua karakternya cocok dengan deskripsi.

Setelah membaca prolog buku itu, Jiang Nianzhi tahu betapa miskinnya keluarga ini.

Meskipun awalnya sulit menerima kenyataan bahwa ia telah terlempar ke masa lalu, namun setelah berpikir, ini menjadi momen istirahat yang langka bagi Jiang Nianzhi selama bertahun-tahun.

Kakeknya adalah seorang praktisi pengobatan tradisional Tiongkok, dan ayahnya adalah seorang petarung.

Sejak kecil, ia telah membawa harapan ayah dan kakeknya, terus berusaha keras.

Ia menjadi juara dunia bela diri, dan juga seorang dokter terkenal dengan julukan "Tangan Hantu".

Namun, ia tak pernah benar-benar mempertimbangkan apa yang ingin ia lakukan dalam hidupnya, dan kakek serta ayahnya pun tak terlalu memperhatikan hal tersebut.

Hanya saat melihat sahabatnya dimanjakan oleh keluarganya, barulah ia merasakan kecemburuan yang mendalam.

Ia bertanya-tanya, apakah obsesinya terlalu kuat, sehingga ia terlempar ke dalam keluarga yang selalu ia impikan.

Tak dapat disangkal, tokoh utama wanita asli dari cerita ini adalah sosok yang sangat dimanja oleh keluarganya.

Setelah menyadari hal ini, Jiang Nianzhi berubah dari ketidakmampuan untuk menerima kenyataan menjadi sedikit antisipasi.

Bisakah ia benar-benar menjalani kehidupan yang selama ini ia dambakan?

Ketika malam tiba dan Ding Hongmei serta Jiang Cheng pulang, saat makan malamlah Jiang Nianzhi benar-benar merasakan kemiskinan keluarganya.

Kemiskinan yang melebihi bayangannya.

Bubur jagung yang sangat encer tanpa lauk, hanya ditemani sepiring sayur asin yang tak berminyak.

Namun, Jiang Doudou dan Jiang Cheng tampak sangat menikmati makanan mereka, makan dengan lahap dan cepat, seolah-olah mereka telah lama kelaparan.

Itulah santapan yang dimakan oleh seluruh keluarga, namun di depan Jiang Nianzhi, masih terdapat dua butir telur di dalam mangkuknya.

Di era ini, telur adalah barang yang langka dan berharga.

Hanya dengan melihat apa yang mereka makan, Jiang Nianzhi bisa merasakan betapa berharganya kedua telur tersebut.

Beberapa kali Jiang Doudou memandang telur di mangkuk Jiang Nianzhi dengan penuh keinginan, terus menelan ludah.

(Catatan: Protagonis wanita adalah tokoh utama wanita asli dari cerita ini.)