The Only You/ No One Like You

Bab 19

Setelah Jingzhe*, suhu di Pingcheng tiba-tiba naik, sinar matahari di siang hari bahkan bercampur dengan sedikit panasnya musim panas, dan ruang kelas saat istirahat makan siang dipenuhi dengan suara kipas kertas.

*Jingzhe, juga dikenal sebagai "Qizhe" di zaman kuno, adalah istilah matahari ketiga di antara 24 istilah matahari tradisional Tiongkok. Hewan berhibernasi di dalam tanah selama musim dingin. Jingzhe artinya guntur di langit yang membangunkan semua makhluk tidur.

Ruan Mian sangat sibuk selama periode ini, selain kelas dari pagi hingga malam, ada tambahan kelas les di akhir pekan.

Di waktu luangnya, dia juga harus mengajari Zhao Shutang tentang makalah.

Berbicara tentang ini, Ruan Mian masih menganggapnya agak luar biasa. Hubungan antara dia dan Zhao Shutang selalu tidak cocok, tetapi karena Zhao Shutang sedang cuti selama bulan pertama sekolah, baik Zhou Hai dan Fang Ruqing sepertinya menganggapnya sebagai seseorang yang bisa membantunya Zhao Shutang secara otomatis.

Zhou Hai akan meminta Ruan Mian untuk membawakan kertas atau pekerjaan rumah apa pun yang dia miliki di sekolah. Gadis-gadis di kelas yang biasa bermain dengan Zhao Shutang juga akan meminta Ruan Mian untuk memberikan catatan mereka kepada Zhao Shutang.

Bahkan Liu Jingyi berangsur-angsur berubah dari Yin dan Yang pada awalnya menjadi menunjukkan niat baik yang canggung. Ruan Mian menebak bahwa dia mungkin mendengar sesuatu dari Zhao Shutang lagi.

Pada awalnya, Ruan Mian hanya bertanggung jawab menyampaikan informasi, pada akhir Februari, Zhao Shutang mengikuti ujian mingguan yang diselenggarakan oleh kelas dari jarak jauh di rumah dan hasilnya tidak memuaskan.

Setelah itu, Zhou Hai menemukan Fang Ruqing. Fang Ruqing menunggu Ruan Mian kembali dari sekolah pada malam hari dan menceritakan masalah tersebut kepadanya, "Guru Zhou meminta ibu untuk mengunjungi sekolah hari ini. Dia mengatakan bahwa Shutang telah melewatkan banyak kelas di rumah selama periode ini dan sedikit tidak dapat mengikuti kemajuan di kelas. Dia memintamu untuk mengajarinya selama dia cuti."

Ruan Mian menekan pena di tangannya dan berkata dengan tenang, "Aku tidak keberatan dengan masalah ini, tetapi Ibu harus bertanya kepada Zhao Shutang terlebih dahulu apakah dia bersedia."

"Aku sudah bertanya padanya ketika aku kembali hari ini, dan dia menjawab ya," ketika Zhao Shutang sedang memulihkan diri di rumah selama Festival Musim Semi, perhatian terus-menerus dari Fang Ruqing menyebabkan beberapa perubahan dalam hubungan mereka berdua. Meskipun mereka masih belum dekat , setidaknya mereka berkonflik seperti dulu.

"Kalau begitu mari kita mulai dari hari Minggu ini," kata Ruan Mian saat itu.

***

Istirahat makan siang yang panas dan mengantuk berakhir dengan bel yang tiba-tiba berbunyi. Ruan Mian mengangkat kepalanya dari tumpukan kertas ujian, mencubit pergelangan tangannya yang sakit, dan menguap ringan.

Jam pelajaran pertama di sore hari adalah kelas bahasa Inggris. Guru Song sudah masuk kelas dengan membawa buku pelajaran terlebih dahulu. Ini belum jam pelajaran, jadi semua orang tidak menganggap kehadirannya terlalu serius. Ada yang ke toilet, ada yang ngobrol. Meng Xinglan bahkan ingin mengajak Ruan Mian ke kantin untuk membeli sesuatu, namun pada akhirnya dia tidak bisa berangkat karena waktu istirahat yang terlalu singkat.

Sepulang kelas, waktunya terasa agak lama, terutama ketika dia baru saja selesai tidur siang. Dia lelah dengan musim semi dan musim gugur. Kelopak mata Ruan Mian bergerak-gerak karena nada tenang Guru Song, dan kepalanya hanya terantuk untuk membentur meja. Di saat itu, Guru Song datang dan mengetuk sudut mejanya.