My Brother Can't Know [Traducción]

He Kissed Me

Traducción autorizada, todos los créditos correspondientes a: Sunsetinvasion

"Mi hermano te odiara si se entera". Susurré en el oído de Perth mientras me aferraba a él en mi armario. Estaba oscuro, estrecho y caliente por nuestra cercanía.

Perth se acercó más y susurró: "Esperemos a que se vaya. Y mientras tanto...". Él besó mi mejilla. Sus brazos me rodearon la cintura y su aliento caliente derritió mis nervios. Volvió a besarme el costado de la cara.

"Perth, te estás buscando problemas", Susurré antes de acercar su cara a la mía. Presioné mis labios contra los suyos, me consumió el sabor de su boca. Sabía a fresas y a deseo prohibido.

No se suponía que debía estar haciendo esto, no con el mejor amigo de mi hermano. Pero me ha gustado durante tanto tiempo que he llegado a un punto en el que no puedo resistirme más.

*** Hace 2 meses ***

"Nanon, estoy tan agradecido de que me dejes mudarme contigo" dije y metí una maleta a mi nueva habitación. Nanon caminaba detrás con una caja de ropa empaquetada.

"Sí. Yo también me alegro. Mi hermano pequeño no debería seguir viviendo en un dormitorio. Además, es la única manera de que papá me dejara tener un apartamento más grande", dijo Nanon con una risa tonta. Tenía razón, nuestro padre pagó el último apartamento de Nanon, que era básicamente una sola habitación. Su cama estaba prácticamente en el comedor, que estaba a unos metros de la cocina. Pero como es mi tercer año en la universidad quería mudarme fuera del campus. Y ahora papá está pagando un nuevo apartamento con dos dormitorios, dos baños, un balcón, un gran salón y una cocina.

Nanon ya se había mudado la semana pasada y ahora me tocaba a mí. Me alegro de estar viviendo en un lugar nuevo, pero voy a extrañar a mi antiguo compañero de cuarto. Nos hicimos buenos amigos durante nuestros dos primeros años. Pond sigue siendo un buen amigo, y aún lo veré en clase, pero estoy seguro de que quiere mudarse con su novio de todos modos

"Chi, voy a bajar al coche a por la última caja. Se supone que Perth también vendrá pronto, así que déjalo entrar si llama", dijo mi hermano antes de salir disparado por la puerta.

Dos minutos después, llamaron a la puerta golpeándola. "¡Abre ya!" El tipo gritó desde el pasillo.

Fui a abrir la puerta. "Ya era hora de que..." Se detuvo a mitad de la frase cuando vio que era yo. "Ups, lo siento, pensé que Nanon era el que abría la puerta".

"No. Soy yo. Él volverá en un minuto". Dije antes de caminar de regreso a mi habitación para desempacar mi equipaje.

Perth está muy atractivo hoy. Su camiseta negra sin mangas deja ver sus brazos y tatuajes. Sus vaqueros anchos y sus converse también combinan muy bien.

Cuando abría la maleta, se acercó y se quedó en el margen de la puerta de mi habitación. "¿Qué tal el nuevo lugar hasta ahora?"

"Está bien. Será mucho mejor una vez que desempaque todo. El único inconveniente es el apestoso tipo en la otra habitación. "

Perth se rió de mi comentario estúpido. Me reí un poco, sobre todo porque su risa me hizo reír. Era una risa contagiosa, o tal vez simplemente me gustaba, no lo sé.

Perth es el mejor amigo de mi hermano, y son amigos desde hace al menos seis años. Y he estado enamorado de él durante casi cuatro años.

***

Después de mudarme con Non he pasado mucho más tiempo con él. El año pasado estaba tan ocupado con mis clases en la universidad que rara vez podía ponerme al día con él. Y ahora, no me deja ni un minuto.