Cinese.

Entrelinhas.

Versão traduzida babys.
_________________________________________

"você ainda gosta dele?"
Essa pergunta rola na minha mente.
"Eu não acho"
Eu respondo.
"Talvez ainda exista um sentimento mínimo" eu disse, mesmo sabendo que o que senti e a intensidade que o sentimento tinha se foi.
Você sabe.. eu prefiro como é agora
Apenas amigos e nada mais.
"Eu só... evito muitas decepções apenas deixando-o ir"
isto é verdade.
"Não adianta ler um livro pela segunda vez
É sempre o mesmo final"
Eu disse: Tentando ser convincente, com medo de que as pessoas pensem que estou mentindo.
"Não vale a pena"
Então minha mãe diz
"alguns livros valem a pena
mas são excepcionais"
Eu sei que são raros, então respondo.
"Já tentei ler o mesmo livro mais de quatro vezes"
Não havia entrelinhas.
"Não havia nada para entender"
O autor era uma pessoa confusa
Ele teve milhares de chances de arrumar e consertar o final
Mas ele não queria.
Minha mãe diz.
"o vazio é triste"
Eu apenas digo: "Sim"
mas às vezes o vazio é seu único amigo
E temos que aprender a lidar com isso
Receba-o como se ele fosse um velho amigo
Não há nada que você possa fazer para torná-lo diferente
Apenas aceitando como as coisas são.
O autor colocou o livro à venda porque o achou ótimo.
E vai ficar assim até que alguém mais confuso que ele decida comprá-lo.
Mas o fim
Será sempre o mesmo.
E eu... era uma pessoa confusa.
Mas não estou mais.

- não tem nada entre as linhas. 🥀