El tono confiado de su voz evocó una extraña e inquietante premonición.
"Si te llevo yo, no habrá ningún problema".
El presentimiento se transformó rápidamente en realidad. Yuder rechazó la sugerencia de inmediato, sin un ápice de vacilación.
"No quiero".
"¿Y si te llevo a cuestas?
"Que me lleves o no no es la cuestión. No tengo tantas ganas de salir".
"Lo haces sonar tan grave. No hay forma más sencilla de pasear juntos. ¿No puede ser que no te guste porque sugerí llevarte?"
"¿Qué estás diciendo...?"
Justo cuando iba a refutar aquella certeza infundada, vaciló al recordar los incidentes ocurridos hasta entonces. Empezando por el momento en que Yuder se aferró a él cuando se manifestó su segundo género, hasta ayer mismo, cuando se dejó trasladar complacientemente para comer, trató de apartar esos recuerdos de su mente. Los recuerdos de él tomando la iniciativa para aferrarse a la otra parte también surgieron sutilmente. Tardó un poco en dar con otra razón mientras intentaba pensar más allá de éstas.
"Dentro y fuera... ¿no son diferentes?"
"¿Diferentes? ¿Qué es diferente?"
La sangre le hirvió ligeramente ante la voz calmada, fingiendo ignorancia a pesar de entender lo que quería decir. Yuder decidió dejar las expresiones indirectas y hablar directamente.
"Si nos comportamos así fuera, no podremos evitar llamar la atención. Los rumores se extenderán inevitablemente. Pensé, Comandante, que usted siempre había tenido eso en cuenta..."
Yuder sabía muy bien cuáles serían las consecuencias de que se extendieran esos rumores innecesarios; lo había visto ocurrir innumerables veces en su vida anterior. Por eso, en esta vida, se esforzaba por que su relación no pareciera más que la de un Comandante normal y su ayudante, vista por el público.
Al final sucumbió a los enormes impulsos hacia Kishiar, pero eso no significaba que quisiera repetir las tonterías de su pasado. La multitud de emociones que sentía por Kishiar y los peligros potenciales de su situación actual eran definitivamente cuestiones separadas.
Supuso que Kishiar también sería consciente de ello. Sin embargo, allí estaba, sugiriendo descaradamente un paseo público mientras lo llevaba en brazos, plenamente consciente de que otros podrían verlo.
'Seguro que no ha olvidado que no estamos en nuestra base de la Caballería, sino en el corazón de la Unión de Magos del Oeste, debido a su estado de ánimo excesivamente alegre'.
Puede que los miembros de la Caballería no pestañearan ante la peculiar naturaleza de Kishiar, pues ya estaban bien acostumbrados a ella, pero los magos eran diferentes. Recuerdos del pasado inundaron la mente de Yuder en un instante.
"Rumores innecesarios, eh... Me sorprende que pienses así".
"¿Qué es tan sorprendente?"
"Pensaba que a mi ayudante no le importaría lo más mínimo mi estatus o mi nombre en este mundo. Es sorprendente descubrir que no es así".
Yuder se quedó momentáneamente sin palabras.
"...Si he parecido irrespetuoso hasta ahora, le pido disculpas... pero por supuesto que sé quién es usted, Comandante, y me importa más que a nadie".
"¿Ves? Ese es exactamente el tipo de respuesta. Si desconfiaras de mí de verdad, nunca serías capaz de responder así".
Por segunda vez, Yuder se quedó sin habla. Los argumentos se formaban y deshacían en su mente una y otra vez.