'Concubina' Camponesa Venenosa 2 - Bl (Parte 2)

Capítulo 372. Menos cálculo, mais sinceridade (1)

Tradução: Narranda

Revisão: ThalitaChaves9

❛ ━━━━━━･❪ ❁ ❫ ･━━━━━━ ❜

O Palácio Fuan era onde o imperador descansava e cumpria sua palavra, por isso era fortemente guardado. Cada canto manifestava luxo e majestade. Da entrada do palácio, a cada poucas distâncias, havia dois soldados de aparência poderosa em guarda. E de vez em quando havia uma equipe de patrulha. Você poderia dizer que as precauções de segurança eram herméticas. Sem a permissão pessoal do imperador, nem mesmo a carruagem da imperatriz viúva era permitida. Chu Yunhan e seu filho, que desceram da carruagem do lado de fora da porta, caminharam ombro a ombro com indiferença, com Zeng Shaoqing seguindo atrás. E atrás deles estavam aqueles eunucos que o imperador enviou para recebê-los. E aqueles guardas das sombras já estavam detidos do lado de fora. Quando passaram pelos soldados que guardavam, eles ergueram as armas em saudação. A dupla de pai e filho apenas olhou para frente e passou por eles.

"Espere um momento, minha senhora, meu príncipe. Permita-me informar Vossa Majestade primeiro."

Quando chegaram ao escritório imperial onde o imperador estava, o eunuco Zhao tratou de detê-los. Chu Yunhan, que era cada vez mais magro, baixou os olhos e não disse nada, mas o eunuco Zhao já tremia de medo e curvou-se diante dele antes de entrar no escritório imperial. Quando ele saiu, já haviam passado vários minutos.

"Minha senhora, meu sétimo príncipe, Sua Majestade pede que vocês entrem. Lorde Seis, Sua Majestade disse que você não veria estranhos hoje. Então, por favor, volte. Talvez você possa vir outro dia para prestar seus respeitos a Sua Majestade."

O eunuco Zhao transmitiu obedientemente a mensagem do imperador, mas...

"Hoje não sou um estranho, estou aqui para visitar meu primo mais velho."

Zeng Shaoqing ergueu as sobrancelhas e avançou para ficar lado a lado com Chu Yunhan. Em um ângulo que ninguém conseguia ver, ele piscou para ele. O nervosismo do casal de pai e filho desapareceu instantaneamente, até mesmo esperando para rir. Talvez só ele se atreva a criticar as palavras do imperador em todo o Reino Qing.

"Mas Lorde Seis, Vossa Majestade..."

Vendo isso, o eunuco Zhao avançou nervosamente. Mas aquele par de olhos sedentos de sangue o silenciou instantaneamente, enquanto isso, ele também manteve a cabeça baixa. Zeng Shaoqing então disse mal:

"Mas o quê? Depois de ficar tanto tempo longe, não posso nem visitar meu primo mais velho?"

"Seu humilde servo não ousa!"

Para impedi-lo de se associar a Sua Majestade? Esse fardo pode ser grande. O eunuco Zhao se ajoelhou apressadamente. Pensando naquela cena que aconteceu fora do palácio, ele ficou com muito medo e seu corpo magro tremia como palha peneirada.

"Buzz! Acho que você não tem coragem!"

Balançando as mangas, Zeng Shaoqing mudou instantaneamente de rosto. O eunuco Zhao estava quase deitado no chão. Vendo isso, Chu Yunhan disse fracamente:

"Está tudo bem, Shaoqing, o eunuco Zhao está apenas transmitindo o que Sua Majestade disse."

No palácio, se alguém quisesse viver muito, viver confortavelmente, viver como um ser humano, não só tinha que ser inteligente o suficiente e saber como sugar o imperador, mas ainda tinha que aprender a colocar alguém sob obrigação, especialmente alguém próximo ao imperador. Embora o eunuco Zhao fosse apenas um eunuco experiente ao lado do imperador e não tão promissor como visto agora, às vezes, apenas pessoas como ele faziam algumas coisas que surpreenderiam a todos. Quando ele estava em apuros, se pudesse dizer algumas palavras por ele, talvez ele fosse salvo e recebesse uma recompensa inesperada.

"Pelo bem da minha cunhada imperial, pouparei a sua vida de cachorro!

Como poderia Zeng Shaoqing não saber a intenção de Chu Yunhan? Então eles fizeram uma cooperação perfeita.

"Obrigado, minha senhora, obrigado, Sr. Seis..."

O eunuco Zhao tremeu e continuou a se curvar para os dois. Zeng Shaoqing lançou-lhe um olhar falso e imediatamente sorriu ao se virar:
"Cunhada imperial, vamos embora."

"Hum."

Assentindo, Chu Yunhan os conduziu escada acima. Vendo que eles realmente entraram, o eunuco Zhao exalou um suspiro aliviado e ergueu a mão para enxugar o suor frio da testa. Que medo! Ele pensou que o Lorde Seis é semelhante a um demônio, e iria matá-lo como aquela velha mãe do palácio do Nobre Consorte Xiao.

Dentro do escritório, o imperador que estava tão magro sob a tortura da doença, estava sentado decentemente atrás da mesa coberta com panos de seda dourada examinando aqueles monumentos, enquanto seu eunuco mais confiável, Zhang, ficava ao lado. Quando os três intervieram, o eunuco Zhang se inclinou e sussurrou algo em seu ouvido. E a mão do imperador congelou ali. Depois de um bom tempo, ele levantou a cabeça rigidamente.

Um homem com menos de quarenta anos parecia tão velho quanto aquele que tinha cinquenta. Mesmo com cabelos escuros, seu rosto parecia tão velho. Suas vestes douradas de dragão ainda não conseguiam manifestar seu domínio como imperador; em vez disso, apenas faziam sua pele parecer mais escura. Exceto por aquele par de olhos brilhantes de flor de pêssego, não dava para dizer que ele era um imperador, parecia totalmente como um velho comum.

Para outros, talvez tenha sido apenas um curto período de três anos, para Chu Yunhan, a última vez que se encontraram foi antes de sua morte. Até agora, ele ainda se lembrava dos olhos frios dele. Originalmente, ele realmente não pretendia derramar algumas lágrimas para ganhar a simpatia dele, mas as lágrimas simplesmente caíram, eram lágrimas de dor. Quando ele reagiu, já era tarde demais. Então ele teve que esconder seu ódio por esse homem e mudar para um olhar lamentável.

"Sua Majestade ..."