Giải tiếng lóng

59 5 0
                                    


"Nhị ca quản nghiêm, vẫn luôn không cho hắn ra tới, nói thật, nếu không phải là nhị ca một hai phải ta mang lên hắn, ta cũng là không yên tâm hắn một người ra tới."

Không biết có phải hay không cung xa trừng ảo giác, hắn tổng cảm thấy những lời nàykhông đúng chỗ nào, huống hồ cái kia "Một người", phú tử vũ có phải hay không  cố tình nói trọng ?



Chúng ta đơn giản giải đọc một chút cấp uông thúc tiếng lóng, cùng cấp sương mù Cơ phu nhân tiếng lóng.

Này trương hình ảnh là tiểu vũ ở uông thúc nghi hoặc như thế nào chưa bao giờ gặp qua hắn đệ đệ khi theo như lời nói, hắn nói:

"Nhị ca quản nghiêm, vẫn luôn không cho hắn ra tới, nói thật, nếu không phải nhị ca một hai phải ta mang lên hắn, ta cũng là không yên tâm hắn một người ra tới."

Những lời này là tồn tại nghĩa khác, "Nhị ca một hai phải ta mang lên hắn" lúc này có thể ra tới chính là ai? Là ta, cũng chính là cung tử vũ.

Nhưng nếu đắp lên phía trước nói, đơn độc chỉ xem cuối cùng một câu

"Ta cũng là không yên tâm hắn một người ra tới"

Lúc này ra tới chính là ai đâu? Là chính hắn một người, cũng chính là cung xa trưng chính mình một người.

Dùng một cái mơ hồ không rõ, chủ thể không rõ ràng, tồn tại mâu thuẫn đối thoại, đây là ước định tốt tiếng lóng vật dẫn.

Nói cách khác một khi câu nói sinh ra mâu thuẫn, vậy tương đương với nói cho uông thúc, ta có một số việc muốn phân phó ngươi, ngươi hảo hảo nghe.

Như vậy ở tồn tại nghĩa khác câu nói trung, quan trọng là nào một câu đâu?

Cuối cùng một câu.

"Ta cũng là không yên tâm hắn một người ra tới."

Chuyển vừa chuyển, trọng điểm ở chỗ "Không yên tâm" "Một người" "Ra tới".

Những lời này phiên dịch lại đây chính là, nếu ngươi chỉ nhìn đến cung xa trưng một người ra tới, không có nhìn đến ta, ngươi muốn thay ta hảo hảo "Bảo hộ" hắn, ta là không yên tâm hắn, tốt nhất là 24 giờ bên người bảo hộ ở an toàn cái lồng.

Nói khó nghe điểm, gọi là cầm tù.

Sau đó là cho sương mù Cơ phu nhân tin.

"Sương mù dì từ giám:

Rơi vào giá lạnh, hạnh tự giữ sức khoẻ.

Hàn tổn thương do giá rét tay, không thể bác bút, Thác đệ viết thay làm thư.( cung xa trưng tự mình viết, hắn biết sở hữu nội dung, ta đành phải dùng tiếng lóng, di nương ngươi nhiều xem vài lần, nhất định sẽ lĩnh hội ta ý tứ. )

Ngày gần đây gia phùng đại biến, nhiều ngày chưa ngộ, lao sương mù dì vướng bận, vũ áy náy thù thâm. ( di nương, thật lâu không thể cùng ngươi truyền thượng tin, là bởi vì ta bị cửa cung người bám trụ chân, nhưng ta không có việc gì, đừng quan tâm. )

Nay phùng thượng nguyên, dư đến huynh hứa, cùng đệ cùng ra, nhìn thấy hạo nguyệt ngàn dặm, tình hồng ánh thủy. Trên đường đi gặp uông thúc, nghe thúc ngôn khanh ra chọn mua, là gần thiều quang trấn chăng? Nghe thiều quang trấn gần vô phong lan rộng( thiều quang trấn có hay không vô phong ta không biết, nhưng là di nương ngươi hẳn là có thể hiểu ta ý tứ đi, ở thiều quang trấn lộng điểm đại động tĩnh, tốt nhất bừa bãi sở hữu cùng cửa cung có điều hợp tác tiểu thương, đẩy cho vô phong kia lão đăng. )

[ 1 ] Nếu Cung Tử Vũ sau khi chết trở về đến phụ huynh tử vong ngày nàyNơi câu chuyện tồn tại. Hãy khám phá bây giờ