Anomaly [Elijah Mikaelson] [1] [Terminé] [French Translation]

V - PROBLÈME DE PÈRE

Je pouvais entendre les nouvelles annonçait à la télé en marchant vers la cuisine, allant instantanément dans la direction de la cafetière. J'étais inconsciente de qui était dans la cuisine avec moi, marmonnant un bonjour, supposant que c'était l'un de mes frères et soeurs, mais la voix qui me répondit me gela. En plaçant la tasse dans mes mains, tournant les talons vers la personne pour la regarder, mon expression allant à un regard blanc en voyant qui c'était.

"Pourquoi diable es-tu ici ?" les mots sortant de ma bouche sans aucune hésitation, les yeux rétrécissant en éblouissement.

"Bonjour à toi aussi, Audrey" John Gilbert hocha la tête, roulant des yeux avec un soupir.

"Cela ne répond pas à ma question." je dit sans ambages. "Pourquoi es-tu ici ? Qui t'a même laissé entré dans la maison ?"

"Répond à la question." Elena lui dit en entrant dans la cuisine, regardant elle aussi peu impressionnée de le voir comme je l'étais

John nous ignora toutes deux, soulevant sa tasse vers la jumelle plus âgée. "Café ?"

"Nous ne faisons pas ça." Elena l'a prévenu, croisant les bras sur sa poitrine. "Nous l'avons fait hier soir. Plus d'évitement. Pourquoi es-tu ici ?"

"Tu l'a laissé entrer dans la maison ?" je réalisa, la regardant avec incrédulité. "As-tu perdu la tête ?"

J'étais convaincue qu'ils avaient vu John Gilbert, après que Katherine eut enlevé ses doigts à son retour en ville. Après avoir découvert qu'Elena et moi avions été adoptée, j'ai essayé d'imaginer à quoi nos parents biologiques ressemblaient dans ma tête, et qu'ils ont vraiment été jetée de mes attentes par la fenêtre. Pour moi, peu importait qui ils étaient, personne ne serait jamais capable de remplacer ma mère et mon père. Je le savais depuis le début. Quoi qu'il en soit, Miranda et Grayson Gilbert étaient mes parents, et Isobel Flemming et John Gilbert venaient de l'affirmer eux même.

"Je suis ici pour vous protéger." John nous répondit vaguement. "C'est tous ce que je peux vous dire pour le moment."

Elena le regarda avec incrédulité. "Qu'est-ce que tu veux dire par là ?"

"Je vous en dirait plus quand je serai convaincu que je peux vous faire confiance à toutes les deux."

Je laissa sortir un soupir. "Nous sommes celle à qui ont ne peux pas faire confiance ? Tu plaisante, n'est ce pas ?"

Avant que je ne dise quoi que ce soit, Jenna arriva dans la cuisine, en déposant son sac sur la table. "Oh mon Dieu, je suis en retard."

Alaric suivant derrière elle, riant légèrement. "C'est ce que vous obtenez pour frapper trois."

Jenna s'arrêta dans ses pas, alors que ses yeux tombaient sur John, n'essayant même pas de cacher son mécontentement. "Qu'est-ce qu'il fait là ?"

John nous regarda, le même visage qu'il avait donné à Elena et moi. "Bonjour à toi aussi, Jenna. Alaric..."