☆ Puede ser un poco abusivo
(especificado por la autora)Durante el medio mes que Ruan Yimian estuvo en la familia Zheng para recibir tratamiento, Huo Aowu viajó entre el condado y la aldea. Incluso se olvidó de alimentar a los dos faisanes criados en casa. Afortunadamente, todavía tenía un "aprendiz" Xu Qingshan quien se ofreció a ayudar.
Después de que Xu Qingshan aprendió de él las habilidades de caza, lo consideró su maestro. De hecho, Huo Aowu lo consideraba su hermano en su corazón.
Cuando regresó ese día, vio a Xu Qingshan sentado en los escalones de su casa con una expresión sombría en su rostro. Huo Aowu preguntó. Xu Qingshan estaba aquí para discutir el asunto con él, por lo que, naturalmente, no se lo mantuvo en secreto.
"La persona que trabaja para el gobierno del condado en la aldea de Dongjiao dijo que habrá otro reclutamiento en la primavera del próximo año. Si solo hay un hombre en la familia, tiene que reclutar a alguien, de lo contrario tendrá que pagar por ello. "Maestro, deberías hacer los preparativos antes".
La expresión de Huo Aowu era solemne: "Originalmente, ¿no había una persona por cada segundo hijo y el único hijo no fue reclutado? ¿Por qué esta regla cambió nuevamente?"
"¡No es solo para ganar más dinero!" Xu Qingshan estaba un poco enojado, "La familia que me contrató para cortar arroz. Hay parientes que trabajan en el gobierno del condado. Dicen que el condado ¡El magistrado está a punto de ser transferido y quieren obtener el último beneficio! Tan pronto como salga esta nueva regla, las familias con hombres en la familia obtendrán al menos cinco taels. ¡Cuantas más personas haya, más obtendrán!"
¡Oye! La gente de la aldea de Dongjiao se enteró de esta noticia hace un mes. Ahora sabemos que si queremos pagar la exención del servicio militar, tenemos que ir a Yamen con anticipación para hacer los arreglos. ¿y dónde vamos a reunir la plata?".
Xu Qingshan suspiró: "Simplemente vacié el dinero de mi familia para recaudar todo el dinero y lo entregué. ¿Qué comeremos en los próximos días?".
La familia de Xu Qingshan no tiene tierras y la madre y el hijo viven trabajando como jornaleros. Pero después de que llega el invierno, la agricultura cesa y hay menos trabajos en la ciudad. Si cae una fuerte nevada y las montañas están bloqueadas, será difícil salir de Shanliu Village, y será aún más difícil ganarse la vida.
Huo Aowu pensó por un momento y dijo: "Te prestaré cinco taels. No te preocupes por esto. Sigue ahorrando dinero para comprar un campo".
Xu Qingshan sacudió la cabeza: "Maestro, no estoy aquí para pedirte dinero prestado".
"Yuan Yi y los demás no van a pagar ningún dinero, se unirán al ejército, lo he pensado e iré con ellos".
Al igual que Xu Qingshan, Yuan Yi y los demás emigraron de fuera y no tenían tierras en casa. La familia de Xu Qingshan sólo tiene un hombre, cinco taels de plata serán suficientes, la familia de Yuan Yi tiene dos o tres menos, más de cuatro o cinco, para pagar más plata.
Huo Aowu no tenía mucha amistad con Yuan Yi y los demás, y no sabía mucho sobre su situación familiar, por lo que Xu Qingshan explicó algunas palabras más.
"Yuan Yi va a la frontera. Su familia sólo necesita cinco taels de plata para salvar a sus hermanos menores. Lo mismo ocurre con Liu Feng".
"La madre de Yuan Qi resultó herida cuando huía de la hambruna. No tiene dinero para tratamiento médico estos años. Yuan Qi dijo que si pudiera ir a la frontera para hacer una fortuna, su familia podría darse la vuelta por completo. Incluso si fracasó, siempre y cuando pueda volver con vida, también puedes traer algo de dinero de recompensa para mejorar tu situación familiar; si desafortunadamente mueres en la batalla, el gobierno también te pagará una pensión de al menos cincuenta taels, y luego Tu madre tendrá suficiente dinero para tratar su enfermedad."
ESTÁS LEYENDO
Renació y ya no quiere ese matrimonio.
Historical FictionLa traducción es MTL - procuro ir revisando para que haya un mejor entendimiento. La primer entrada tiene la información de la novela. La portada no es la de la novela es una pintura China: Bambú y Pájaros - Artista: Ling Xue